ヒンディー語
ヒンディー語のरात की प्रार्थनाはどういう意味ですか?
ヒンディー語のरात की प्रार्थनाという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのरात की प्रार्थनाの使用方法について説明しています。
ヒンディー語のरात की प्रार्थनाという単語は,はんつや, 半通夜, 寝ずの番, 徹夜, 不寝番を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語रात की प्रार्थनाの意味
はんつや(vigil) |
半通夜(vigil) |
寝ずの番(vigil) |
徹夜(vigil) |
不寝番(vigil) |
その他の例を見る
“आज रात की अंतिम प्रार्थना के दौरान मुझे परमेश्वर से बुलावा आया। 「私は今夜の最後の祈りの最中に神から召しを受けました。 |
उसने सोचा कि पिछली रात जो उसने प्रार्थना की थी, शायद यह उसी का जवाब है। この人たちが訪問してきたことは昨晩の祈りと関連があるのでしょうか。 |
यीशु ने मार डाले जाने से पहले की रात, अपने चेलों की खातिर प्रार्थना की। イエスは殺される前の晩,ご自分の弟子たちのために祈られました。 |
(मत्ती 3:17) अपनी मौत से पहले की रात यीशु ने प्रार्थना की: “हे पिता, मुझे अपने साथ वह महिमा दे, जो दुनिया के शुरू होने से पहले मेरी तेरे साथ थी।” マタイ 3:17)また,イエスは死ぬ前の夜に,『父よ,世がある前にわたしがみそばで持っていた栄光で,わたしを今ご自身のかたわらにあって栄光ある者としてください』と祈っています。( |
पूरी रात प्रार्थना करने की यीशु की मिसाल से हम क्या सीख सकते हैं? イエスが一晩中祈ったことから,何を学べますか。 |
अपनी मौत से पहले की रात, यीशु ने प्रार्थना में यहोवा से कहा: “मैंने तेरा नाम . . . बताया है।” イエスは自分が死ぬ前の晩,エホバへの祈りの中で,『わたしはみ名を知らせました』と言うことができました。( |
१२ अपने पार्थिव जीवन की अन्तिम रात को प्रार्थना में यीशु ने जो कहा, उसकी वजह से भी मनुष्यजाति को परमेश्वर के ज्ञान की ज़रूरत है। 12 人間は,イエスが地上での生涯の最後の夜に祈りの中で言われた事柄のゆえにも,神についての知識を必要としています。 |
“हमने उस रात बहुत ही तीव्र प्रार्थना की।” この夫婦は翌日,やはり財政的には苦しい一家族から1枚のカードを受け取りました。 |
जब कभी मेरा कोई भी बच्चा बीमार हुआ, मैंने दिन-रात उनके लिए प्रार्थना की जब तक कि वे ठीक नहीं हो गए। 子供の一人が病気になると,日夜その子供のために祈り,子供は治りました。 |
(भजन 119:33, 34; कुलुस्सियों 1:9, 10) धरती पर अपनी ज़िंदगी की आखिरी रात, यीशु ने ‘उससे प्रार्थनाएं और बिनती की जो उसे मृत्यु से बचा सकता था।’ 詩編 119:33,34。 コロサイ 1:9,10)イエスは,「自分を死から救い出すことのできる方に......祈願を,そして請願をささげ」ました。( |
(लूका ६:१२-१६) और फिर, उसके विश्वासघात की रात पर की गयी यीशु की वह अर्थपूर्ण प्रार्थना भी है, जैसे यूहन्ना अध्याय १७ पर लेखबद्ध है। ルカ 6:12‐16)ヨハネ 17章に記されているように,イエスは裏切られる夜にやはり意味深い祈りをささげておられます。 |
निश्चय ही, वह अक़सर रात भर प्रार्थना करता था, जैसे कि जब वह वीराने में एक भगोड़ा था। 確かにダビデは,夜通し祈ることがよくありました。 荒野で逃亡生活を送っていた時もそうです。( |
माँ ने मुझे बचपन से ही सिखाया था कि हर रात सोने से पहले प्रार्थना करनी चाहिए। 子どものころ,母から毎晩祈りなさいと教えられました。 |
दूसरी ने ऐसा करने के महत्त्व के बारे में कहा: “इससे मुझे सोने से पहले हर रात यहोवा से प्रार्थना करने की आदत लग गयी।” そうすることの価値について,別の人は,「おかげで,毎晩,床に就く前にエホバに祈ることが習慣になった」と述べました。 |
यीशु एक सिद्ध इंसान के रूप में जब धरती पर था, तब उसने अपनी ज़िंदगी की आखिरी रात को अपने चेलों की मौजूदगी में एक लंबी प्रार्थना की। イエスは,完全な人間としての生涯の最後の夜,弟子たちが聞いているところで長い祈りをささげました。 |
(लूका ११:१-४) अपनी मृत्यु से पहले की रात को उसने अपने चेलों के लिए और चेलों के साथ प्रार्थना की। ルカ 11:1‐4)亡くなる前の夜には,弟子たちのために,また弟子たちと共に祈りました。( |
(लूका 6:12-16) और धरती पर अपनी ज़िंदगी की आखिरी रात को यीशु ने दिल की गहराई से जो प्रार्थना की, उसे पढ़कर तो किसी का भी दिल भर आएगा। ルカ 6:12‐16)聖書を読んで,イエスが地上で過ごした最後の晩にささげた心からの祈りに感動しない人がいるでしょうか。( |
नहेमायाह ने दोनों, प्रार्थना की और कार्य भी किया, जैसे कि हम पढ़ते हैं: “हम लोगों ने अपने परमेश्वर से प्रार्थना की, और उनके विरुद्ध दिन-रात पहरुए ठहरा दिए।” その時から,ネヘミヤ配下の若者たちの半数は,城壁を造っている他の半数の人々をいつでも守れるように立っていました。 |
केवल यूहन्ना ही लाजर के पुनरुत्थान का वृत्तान्त देता है, और केवल वही हमें यीशु द्वारा अपने विश्वासी प्रेरितों से कही गयी अनेक उत्तम टिप्पणियाँ, साथ ही साथ विश्वासघात किए जाने की रात को उसकी हृदयस्पर्शी प्रार्थना देता है, जैसा कि अध्याय १३ से १७ में अभिलिखित है। ラザロの復活に関して記述しているのはヨハネだけであり,13章から17章に記録されているような,イエスが裏切られる夜に忠実な使徒たちに対して語られた多くの珠玉の言葉,ならびに心温まる祈りを記しているのもヨハネだけです。 |
(प्रकाशितवाक्य ७:१५) इसमें यहोवा की उपासना की बढ़ोतरी के लिए दिन-रात दिल से प्रार्थना करना शामिल है। 啓示 7:15)これには,エホバの崇拝の発展を求めて心から祈ることを習慣にするという点が含まれます。 |
(लूका 6:12-16) मरने से पहले की रात को उसने ऐसी ज़बरदस्त भावना के साथ प्रार्थना की कि “उसका पसीना मानो लोहू की बड़ी बड़ी बून्दों की नाईं भूमि पर गिर रहा था।” ルカ 6:12‐16)また,死ぬ前の晩に熱烈な祈りをささげ,「汗が血の滴りのようになって地面に落ちた」ほどです。( |
एक रात, पार्टी के बाद मैंने परमेश्वर से प्रार्थना की कि वह मुझे अपने अंदर बदलाव करने में मदद दे। ある夜,パーティーの後に,自分を改める力を神に祈り求めました。 |
उसने यहोवा से प्रार्थना की और फिर रात के समय उस मूर्ति को वह जंगल में ले गया और उसे नष्ट कर दिया। 青年はエホバに祈り,それから夜間に偶像を茂みの中に持ってゆき,処分しました。( |
हालाँकि उसने लोगों को दिखाने की खातिर की गयी लंबी-चौड़ी प्रार्थनाओं की आदत की निंदा की, उसने अपने १२ प्रेरितों को चुनने से पहले पूरी रात प्रार्थना में बिताई थी। 人目を引くために長々と祈る宗教上の慣行を非難したものの,12使徒を選ぶ前には夜通し個人的に祈られました。( |
(लूका 3:21; 6:12,13; 22:39-44) और सूली पर चढ़ाए जाने से पहले की रात उसने अपने चेलों से आग्रह किया: “जागते और प्रार्थना करते रहो कि तुम परीक्षा में न पड़ो।” ルカ 3:21; 6:12,13; 22:39‐44)また,杭につけられる前の晩には,弟子たちに,「あなた方は,ずっと見張っていていつも祈り,誘惑に陥らないようにしていなさい」と強く勧めておられます。( |
ヒンディー語を学びましょう
ヒンディー語のरात की प्रार्थनाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ヒンディー語の更新された単語
ヒンディー語について知っていますか
ヒンディー語は、英語とともに、インド政府の2つの公用語の1つです。 デーバナーガリー文字で書かれたヒンディー語。 ヒンディー語は、インド共和国の22の言語の1つでもあります。 多様な言語として、ヒンディー語は中国語、スペイン語、英語に次いで世界で4番目に話されている言語です。