ヒンディー語のडरावनीはどういう意味ですか？

ヒンディー語のडरावनीという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのडरावनीの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のडरावनीという単語は,恐ろしい, 悍ましい, 物凄い, おぞましい, おどろおどろしいを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語डरावनीの意味

恐ろしい

(frightful)

悍ましい

(frightful)

物凄い

(eerie)

おぞましい

(frightful)

おどろおどろしい

(eerie)

その他の例を見る

जिन क्रियाओं और स्थितियों से स्त्री डरती है वह उनकी इस क्रम से एक सूची बनाती है, सबसे कम डरावनी बातों से लेकर सबसे ज़्यादा डरावनी बातों तक।

被害者は自分が恐怖を感じる行動または状況を,程度の弱いものから強いものへと並べたリストを作ります。

क्या आप मानते हैं कि ऐसी डरावनी संभावना सच है?

あなたはそのような恐ろしい予想が現実のものになると信じていますか。

लेकिन पिछले साल अनोखी और डरावनी घटनाओं के तूफ़ान ने मज़ाक को कुछ ज़्यादा ही शाब्दिक बना दिया है।

しかし昨年,奇妙で恐ろしい現象がたくさん起きたため,その冗談は冗談ではなくなってしまいました。

अनुसंधायक कहते हैं कि डरावनी संख्या में युवजन, जुआ खेलने के लिए प्रलोभित करनेवाली धूर्त मनोवैज्ञानिक युक्तियों के शिकार हुए हैं।

研究者たちは,若い人たちをギャンブルに誘い込むための巧妙な心理学的策略の犠牲者となっている若者は驚くほどの数に上ると述べています。

मैं मरे हुए लोगों से बात करने की कोशिश करती, स्कूल के दोस्तों के साथ कब्रिस्तान जाती और उनके साथ डरावनी फिल्में देखती।

死者と交信しようとしたり,学校の友達と墓地に行ったりホラー映画を見たりしました。

21 लाशों, आग और कीड़ों के बारे में बताकर, क्या ऐसा नहीं लगता कि यशायाह की हैरतअंगेज़ भविष्यवाणियों का अंत बड़ी डरावनी बातों से होता है?

21 こうした死体や火や虫への言及を考えると,イザヤの感動的な預言は陰うつな調子をもって終わっている,と言えるのではないでしょうか。

सबसे डरावनी बात तो यह थी कि पता ही नहीं लगता था कि कौन-सी बात उसके क्रोध को भड़काएगी!”

......一番怖かったのは,父が怒りを爆発させる理由がさっぱり分からなかったことです」。

और बिना किसी सचेतता से सुनने से यह सब चीज़े हो सकती हैं -- ऐसी दुनिया जहाँ हम एक दूसरे को नहीं सुनते, असल में यह बहुत डरावनी जगह है |

意識的なリスニングが欠如するとこのようなことが起こってしまいます互いの話に耳を傾けようとしない今日の世界はとても恐ろしい場所なんです

इसे कुछ ऐसे दृश्य या ध्वनियां शामिल हो सकती हैं जो बच्चों के लिए डरावनी हो सकती हैं.

子どもが怖がるような場面や音楽が含まれている場合があります。

तो मुझे भूत की डरावनी बाते मत बताओ.

幽霊を怖がるなもっと踏み込め

नरक कुंड के बारे में उसने इतनी डरावनी बातें बतायीं कि उसका उपदेश सुननेवालों में दहशत फैल गयी और दूसरे पादरियों को उन्हें ढाढ़स देनी पड़ी।

そのときの地獄の描写はあまりにも恐ろしく,その説教を聞いて動揺した信徒たちを他の僧職者たちがなだめなければならないほどでした。

मरने के बाद, दर्दनाक सज़ा दिए जाने की डरावनी शिक्षा, संसार के तकरीबन हर बड़े धर्म और कुछ छोटे-छोटे धर्मों में भी दी जाती है।”

死後に苦しい懲罰を受けるという恐れは,世界の主な宗教のほとんど,また幾つかの少数派の宗教に,同じように存在する」。

* उनमें से कई निराशा की शिकार हो जाती हैं और खुद को एकदम नाकारा समझती हैं। उन्हें अपनी इस अँधेरी डरावनी दुनिया से बाहर निकलने का कोई रास्ता नहीं सूझता।

そうした子どもの多くは,惨めな生活から逃れ出る見込みがほとんど,あるいは全くないために挫折感にとらわれ,自分には価値がないと感じます。

ओज़ोन छिद्र के नीचे अनोखी और डरावनी घटनाएँ

オゾンホールのもとでの奇妙で恐ろしい出来事

ये खौफनाक वारदातें, खून-खराबेवाली या डरावनी फिल्मों के सीन नहीं हैं बल्कि सच्ची घटनाएँ हैं।

ここに挙げたのは,残酷で暴力的なホラー映画の一場面ではありません。

डरावनी औरतों की जो जादू-विद्या के सहारे दूसरों को नुकसान पहुँचाती हैं या बदचलन औरतों की जो शैतान की पूजा करती हैं?

恐ろしい魔法をかける醜い老婆の姿ですか,それとも,サタンと付き合うみだらな女性でしょうか。

फिर भी, बहुतेरे चेलों ने उनके उपदेश को समझने की कोशिश नहीं की और इसलिए विरोध करते हुए कहते हैं: “यह बात डरावनी है; इसे कौन सुन सकता है?”

ところが,弟子のうち大勢の者でさえその教えを理解しようとしないので,「この話はひどい。だれがこれを聴いていられようか」と異議を唱えます。

अपने बालकों को सिखाइए कि उन्हें हमेशा ऐसे किसी भी व्यक्ति की शिकायत करनी चाहिए जो उन्हें ऐसे तरीक़े से छूने की कोशिश करता है जिससे वे परेशान महसूस करते हैं, चाहे कोई भी डरावनी धमकियाँ क्यों न दी जाएँ।

お子さんには,だれかが体に触れようとし,そのことで嫌な感じがしたなら,どんなに怖い脅し文句を言われたとしても,その人のことを必ず話すように教えてください。

लेकिन ये तड़क-भड़क कैसे पैदा होती है जो देखने लायक होती है और अकसर डरावनी भी होती है?

しかし,壮観で,怖がられることの多いこの現象はどうして発生するのでしょうか。

फिर वह कल्पना करती है कि वह उस सबसे कम तनावपूर्ण स्थिति में है और तब तक ऐसा करती है जब तक कि उसे यह न प्रतीत होने लगे कि वह स्थिति डरावनी नहीं है।

それから,緊張の一番少ない状況に自分がいるところを想像し,その状況を怖く感じなくなるまで想像し続けます。

कसदियों की सेना ‘भयानक और डरावनी’ है, खतरनाक है।

カルデア人の大軍は,『畏怖の念を抱かせる,恐るべき』もので,すさまじく,怖ろしい勢力です。

जब उस पुरुष के पास कोई हथियार होता है और वहाँ आस-पास कोई नहीं होते हैं तब स्थिति बहुत डरावनी होती है।

男が武器を持っていて,しかも周りにだれもいないとなると,その状況はとりわけ恐ろしいものになります。

आयरलॆंड के वुल्फहाउंड का वर्णन इस तरह किया जाता है, उसकी “सूरत डरावनी, आँखें तीखी, बालों से उलझी भौंहे और गहरे-भूरे रंग के रूखे झबरे बाल होते हैं।” एक नज़र देखने के बाद आप शायद उसे दुबारा देखना भी न चाहें।

アイリッシュ・ウルフハウンドは,「見かけがどう猛だ。目がきつく,まゆ毛はもじゃもじゃ,体毛は粗くてダークグレー」― 見ただけで逃げ出したくなるような犬だと言われてきました。

सफेद शार्क को उसकी भयानक शक्ल देनेवाले उसका बड़ा कोन के आकार का सिर, डरावनी काली आँखें और रेज़र जैसी धारवाले नुकीले दाँत हैं।

ホオジロザメの最大の特徴であり,恐怖を抱かせるものは,巨大な円錐形の頭,黒くて冷ややかな目,そして口の中にずらっと並んだかみそりの刃のように鋭く,三角形をしたのこぎり状の歯です。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のडरावनीの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。