ヒンディー語のछडीはどういう意味ですか？

ヒンディー語のछडीという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのछडीの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のछडीという単語は,ステッキ, しもと, 警棒, つえ, tsueを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語छडीの意味

ステッキ

(wand)

しもと

(stick)

警棒

(baton)

つえ

(staff)

tsue

(stick)

その他の例を見る

अनुशासन देने के बारे में बाइबल कहती है: “छड़ी और डांट से बुद्धि प्राप्त होती है।”

懲らしめについて聖書には,「むち棒と戒めは知恵を与える」とあります。(

मिसाल के लिए, नीतिवचन 13:24 कहता है: “जो बेटे पर छड़ी नहीं चलाता वह उसका बैरी है, परन्तु जो उस से प्रेम रखता, वह यत्न से उसको शिक्षा देता है।”

例えば,箴言 13章24節には,「むち棒を控える者はその子を憎んでいるのであり,子を愛する者は懲らしめをもって子を捜し求める」と述べられています。

जब एक थके-माँदे इस्राएली सैनिक ने जंगल में शहद से टपकता एक छत्ता देखा, तो उसने अपनी छड़ी उसमें डुबायी और थोड़ा-सा शहद खाया।

古代イスラエルの一人の兵士は疲れきっていましたが,森の中でみつの滴るハチの巣を見つけ,持っていた杖を巣に浸して,はちみつを少し口にしました。

कोरह की बगावत के बाद, हारून की छड़ी को संदूक में रखा गया ताकि वह उस पीढ़ी के खिलाफ चेतावनी की निशानी ठहरे।

コラの反逆の後,アロンの杖がその反逆の世代に対する証拠として箱の中に置かれました。(

यहाँ अनुशासन की छड़ी इस्तेमाल करने का मतलब है, बच्चे को सुधारना, फिर चाहे इसके लिए कोई भी तरीका क्यों न अपनाया जाए।

ここで述べられている懲らしめのむち棒とは,様々な形で与えられる矯正の手段のことです。

द ज्यूइश एनसाइक्लोपीडिया बताती है: “ऐसा लगता है कि पुराने ज़माने में इब्री लोगों में लाठी या छड़ी साथ रखने का रिवाज़ था।”

ユダヤ百科事典」(英語)はこう注解しています。「

इसमें एक लंबी छड़ के अंत में छेददार भाग होता है।

終盤に非常に細いシケインが存在する。

(नीतिवचन २९:१५) कुछ लोग “छड़ी” शब्द से कतराते हैं। वे सोचते हैं कि यह किसी क़िस्म के बाल दुर्व्यवहार को सूचित करता है।

箴言 29:15)「むち棒」と言う言葉を聞いてたじろぐ人もいます。この言葉が何らかの児童虐待を示唆していると考えるからです。

(इब्रानियों 9:4) सुलैमान के मंदिर के समर्पण से पहले, छड़ी और मन्ना को शायद संदूक से निकाल दिया गया था।—1/15, पेज 31.

ヘブライ 9:4)その杖とマナは,ソロモンの神殿が献納される以前に箱から取り除かれたと思われます。 ―1月15日号,31ページ。

दर्शन में बताया जाता है कि वह लड़का बहुत जल्द “चरवाहे की तरह सब राष्ट्रों को लोहे के छड़ से हाँकेगा।”

この象徴的な子供は,間もなく「あらゆる国民を鉄の杖で牧する」ことになります。

जैसे, हम लोगों को बताना तो यह चाहते थे कि जादू-टोना गलत है, पर असल में हम उन्हें यह बता रहे होते थे कि तराज़ू और छड़ी इस्तेमाल नहीं करनी चाहिए!

例えば,占いは間違っている,と言いたいのに,はかりや杖を使わないように,と言ったりしていたのです。

ये दो छड़ियाँ कब एक बन गयीं?

この象徴的な2本の棒が1つになったのはいつですか。

इसे Quadro 2000 Dowser Rod(खोजक छड़) कहा जाता है।

この商品は, クオダ2000ダウザーロッドと呼ばれています

यहाँ “छड़ी” संभवतः चरवाहों द्वारा अपने मवेशियों को दिशा दिखाने के लिए इस्तेमाल किये गये सोंटे को सूचित करती है।

ここで述べられている「むち棒」は,羊飼いが群れを導くのに使った杖を指しているようです。(

वाह! इस छड़ी में कितने सुंदर फूल खिले हैं! और पके बादाम भी लगे हैं!

このつえには,熟したアーモンドの実と花がついていますね。

* सो छड़ी अनुशासन को चित्रित करती है।

* ですから,むち棒は懲らしめを意味しています。

तब जिसकी छड़ी में फूल खिलें, समझ लेना कि उसी को मैंने याजक चुना है।’

わたしが祭司に選んだ人のつえには花がさきます』。

23 और उन्होंने मुझसे कहा: लोहे की छड़ जिसे हमारे पिता ने देखा, जो कि वृक्ष तक गई थी, उसका क्या अर्थ है ?

23 すると兄あにたちは、「あの木きの所ところに通つうじている、父ちちが見みた 1 鉄てつの棒ぼうは何なにを意い味みするのか」と言いった。

20 और मैंने एक तंग और संकरा रास्ता भी देखा, जो उस लोहे की छड़ के साथ-साथ उस वृक्ष तक आया था जिसके निकट मैं खड़ा था; और यह भी उद्गम स्थल के झरने के पास से होता हुआ एक बड़े और लंबे चौड़े खेत को जा रहा था जिसमें लगता था कि पूरा संसार समा गया था ।

20 また一本ぽんの 1 細ほそくて狭せまい道みちも見みえた。その道みちはこの鉄てつの棒ぼうに沿そい、わたしの立たっているそばの木きの所ところまで来きていた。その道みちはまた、流ながれの源みなもとのそばを通とおり、まるで一つの世せ界かいかと思おもわれるような、大おおきく広々ひろびろとした 2 野の原はらに通つうじていた。

और यह प्रकट होता कि वह सो रहा है, तो वह उसे अपनी छड़ी से मारता, और उसके पास उसका वस्त्र जला देने का अधिकार था।”—मिशनाह, मिड्डोथ (“माप”), १, अनुच्छेद १-२, हर्बर्ट डैनबी द्वारा अनुवादित।

そして,つかさにはその者の衣服を焼く権利があった」― ミシュナ,ミドット(「寸法」),1章1‐2節,ハーバート・ダンビー訳。

पहले वह लँगड़ाने लगीं; फिर उन्हें एक छड़ी की ज़रूरत पड़ी, फिर एक वॉकर की, और फिर एक पहिया-कुर्सी की।

母は初めびっこを引くようになり,それからは杖,歩行器,車椅子が次々に必要になりました。

(भजन 23:4) उसी तरह माता-पिता के अधिकार की “छड़ी” यह सुझाती है कि वे अपने बच्चों को प्यार से सही राह दिखाएँ, न कि कठोरता से या बेरहमी से उन्हें सज़ा दें।

詩編 23:4)同様に,親の権威の「むち棒」も,過酷なあるいは残酷な処罰ではなく,愛ある導きを連想させます。

ब्रिटिश अनुशासन की छड़ी थी देश निकाला, या निर्वासन। और तस्मानिया ब्रिटेन की एक क़ैदी-बस्ती बन गया।

英国流の懲らしめのむち棒は流刑,つまり追放で,タスマニアは英国の流刑植民地の一つとなりました。

अब आप जान गए कि किस लिए यहोवा ने हारून की छड़ी में फूल खिलाए थे?

エホバがなぜ,アロンのつえに花がさくようになさったか,これでわかったでしょう。

बाइबल कहती है: “लड़के के मन में मूढ़ता बन्धी रहती है, परन्तु छड़ी की ताड़ना के द्वारा वह उस से दूर की जाती है।”

愚かさが少年の心につながれている。懲らしめのむち棒がそれを彼から遠くに引き離す」と聖書は述べています。(

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のछडीの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。