Cosa significa wajib militer in Indonesiano?
Qual è il significato della parola wajib militer in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare wajib militer in Indonesiano.
La parola wajib militer in Indonesiano significa coscrizione, arrolamento, arruolamento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola wajib militer
coscrizionenoun Dimana kau melangkah, orang-orang membicarakan tentang wamil ( wajib militer ). Dovunque si andasse, la gente parlava della coscrizione. |
arrolamentonoun |
arruolamentonoun |
Vedi altri esempi
Pusat kota di kantor wajib militer para polisi pecahkan beberapa tengkorak, dan semua orang lari. In centro, all'ufficio leva gli sbirri spaccarono qualche cranio, e tutti scapparono via. |
Ketika iklim politik di negeri itu berubah pada tahun 1990-an, dinas wajib militer dihapus. Quando negli anni ’90 la situazione politica del paese cambiò, il servizio di leva obbligatorio fu abolito. |
Pada pukul 4.00 sore, semua peserta wajib militer, termasuk mereka yang di ruang jaga, diperintahkan untuk berbaris. Alle 4 del pomeriggio a tutti i coscritti, compresi quelli rinchiusi nella cella, fu dato l’ordine di mettersi in fila. |
Akan tetapi, pemerintah Korea Selatan melarang para pemuda di kalangan usia wajib militer seperti saya meninggalkan Seoul. Le autorità sudcoreane, però, impedirono ai giovani in età di leva come me di lasciare Seoul. |
Pada 1 April, Kangta memulai wajib militernya di Euijeongbu, Provinsi Gyeonggi. Il 1o aprile dello stesso anno, Kangta ha dato ufficialmente avvio al servizio militari ad Euijeongbu, nella provincia Gyeonggi. |
Mereka memberlakukan asas kesetaraan hukum, sistem wajib militer dan perpajakan yang seragam. Le promozioni erano rigorose, il regolamento di tipo militare, l'uniforme obbligatoria. |
Para anggotanya menghasut soal wajib militer Skotlandia dan secara umum, membuat masalah. I suoi membri propugnavano una milizia scozzese e, in generale, creavano problemi. |
Sampai masa inilah masyarakat di sana menjadi sangat memusuhi kami, menyebut kami keong (anti wajib militer). In quel periodo cresceva l’ostilità nei nostri confronti, in quanto la gente ce l’aveva con gli obiettori di coscienza. |
Saya menentukan sikap mendukung kebenaran pada tahun 1935, setelah menyelesaikan dinas wajib militer. Mi schierai dalla parte della verità nel 1935, dopo aver finito di prestare il servizio militare obbligatorio. |
Dia takut anaknya terpilih wajib militer. Ha paura che lui venga arruolato. |
Saat menginjak usia 21, ia melapor kepada panitia pendaftaran wajib militer sebagai rohaniwan. Compiuti 21 anni, si presentò all’ufficio leva dichiarandosi ministro religioso. |
Juga, saya menampik perintah untuk berpartisipasi dalam pelatihan pra wajib militer. Inoltre, ignorai l’ordine di partecipare all’addestramento premilitare. |
Pada bulan Februari 1984, 13 pemuda ditahan karena menolak wajib militer. Nel febbraio 1984, 13 giovani furono arrestati per il loro rifiuto di imbracciare le armi. |
Saya berada dalam bahaya dikenai wajib militer, tetapi berulang kali saya merasakan perlindungan Yehuwa. Rischiavo d’essere arruolato, ma sentii più volte la protezione di Geova. |
Tapi saat gilirannya tiba dan ia pergi draft ( wajib militer ) # Ma poi fu chiamato alle armi e dovette smettere # |
Pada tahun 1942, sewaktu saya berada di Alaska, saya mendapat panggilan dari panitia pengurus wajib militer. Nel 1942, mentre mi trovavo in Alaska, fui chiamato alle armi. |
Seraya perang memanas, saya dipanggil untuk wajib militer, meski saya berusia lebih dari 35 tahun. Poiché la guerra si inaspriva fui arruolato nell’esercito malgrado avessi passato i 35 anni. |
Kau sudah pergi ke wajib militer, yah? Non entrerò nell'esercito. |
Pekerjaan Bertie sebagai ahli keling rel kereta api dianggap penting, sehingga ia bebas dari wajib militer. Dal momento che il suo lavoro nelle ferrovie era ritenuto indispensabile, Bertie fu esentato dal servizio militare. |
Pada akhir tahun 1944, tentara Soviet kembali menduduki Ukraina bagian barat dan mengumumkan wajib militer di mana-mana. Alla fine del 1944 le truppe sovietiche riconquistarono l’Ucraina occidentale e decretarono la mobilitazione generale. |
Akhirnya, pada awal tahun 1955, saya bebas dari semua kewajiban militer. Al principio del 1955 fui finalmente libero da qualsiasi obbligo militare. |
Aku pikir aku marah karena ia memutuskan ikut wajib militer tanpa berbicara kepadaku. Anche se ha deciso di arruolarsi senza prima parlarmene, me la sono presa un po'troppo. |
Wajib militernya selesai? Congedo? |
Semua pejabat, tentara, wajib militer dan bentuk militer lain yang dibentuk. Tutti gli ufficiali, i soldati, le reclute e le altre figure militari sono sollevate dall'incarico. |
Apa bajingan itu akan keluar dari wajib militer? Oggi si congeda quel bastardo? |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di wajib militer in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.