Cosa significa ตั้งโอ๋ in Tailandese?

Qual è il significato della parola ตั้งโอ๋ in Tailandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ตั้งโอ๋ in Tailandese.

La parola ตั้งโอ๋ in Tailandese significa Chrysanthemum coronarium, chrysanthemum spatiosum, fior d'oro, fior d’oro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola ตั้งโอ๋

Chrysanthemum coronarium

noun

chrysanthemum spatiosum

noun

fior d'oro

noun

fior d’oro

noun

Vedi altri esempi

(วีดีโอ) คุณแม่ที่ใช้ภาษาอังกฤษ: "โอ๋...แม่ล่ะชอบตาสีฟ้าโตๆของลูกจังเลย น่ารักน่าชังดีจริงๆ"
(Video) Madre Inglese: Ah, amo i tuoi occhioni blu -- così graziosi e dolci.
ไม่ต้องมาโอ๋ผมเลยไอ้น้อง
Non provare a fregarmi.
โอ๋, นายต้องล้อฉันเล่นแน่ๆ
Oh, mi state prendendo in giro!
โอ๋ ไม่รู้ซี
Oh, non saprei.
โอ๋ วันนี้ อริก้า ต้องไปศาลแต่เช้า ผมจะพามิสเตอร์บิ๊กไปส่งที่โรงเรียน
Erica doveva essere in tribunale stamattina così porto io Mister Pezzo Grosso a scuola.
สอนไปโอ๋ไป คงทันหรอก
Non abbiamo tempo per le coccole.
โอ๋เด็กชายเศษ!
Accidenti, una zuffa!
โอ๋ พระเจ้าคุ้มครองราชินี
Dio salvi la Regina.
พวกเด็กถูกโอ๋แบบผิดๆและไม่สมเหตุสมผล
Vengono tragicamente viziati e mal consigliati.
นายจะไปโอ๋ใครที่ไหนต่อก็ไปเถอะ
Va'a fare il fratello maggiore per qualcun altro.
คุณสามารถไปหาผู้อื่น และคุณสามารถ พูด ดี ดี อย่างไร ได้อย่างรวดเร็วคุณคิดว่า ฉันสามารถเพิ่มค่าตัวเลขระหว่าง 1 และ สิ่งที่ฉันทํา - โอ๋ ระหว่าง 1 และ 100 ได้อย่างไร
Beh, puoi andare da qualcuno e dire: beh, quanto pensi che ci metto per sommare i numeri tra 1 e --- che sto facendo --- oh, tra 1 e 100?
เค้าก็อยาก ให้ตัวเอง โอ๋ เหมือนกัน
Anch'io ho bisogno di sentirmi amato.
โอ๋ทําไมเป็นเช่นนั้น!
Oh avanti, non fare così!
อย่างไร ก็ ตาม ลูก คน สุด ท้อง มักได้ รับ การ มอง ว่า เป็น “ลูก แหง่” ของ ครอบครัว และ มัก ได้ รับ การ โอ๋ จาก พ่อ แม่ มาก เกิน ไป!
Il figlio minore, invece, tende ad essere visto come il “bambino” della famiglia, e può essere praticamente soffocato dall’affetto dei genitori!
โอ๋ ดีอะไรอย่างนั้น
Oh, che bello!
โอ๋ๆๆ อย่าไปสนใจมันเลยลูก
A chi importa di lui?
แอนนี่ เลิก " โอ๋ " ทุกอย่างซะที
Annie, basta con questi versi.
พ่อโอ๋แกมาทั้งชีวิต แต่ฉันจะไม่ยอมหรอก
Papà è stato sempre permissivo con te, ma con me non sarà così.
โอ๋มาแล้ว เจ้าของวันเกิด
Ecco che arriva il nostro festeggiato.
โอ๋ว่าจะทําให้เขาบ้า
Oh, si arrabbierà moltissimo.
โอ๋ นิ่งซะนะ
Va tutto bene...
โอ๋ นายก็มาด้วย
Ancora tu.
“ใคร ที่ ร้อง ‘โอ้ โอ๋?’
“Chi ha guai?
โอ๋ อย่ากลัวไปเลย
Non esserlo.
โอ๋ๆ สู้เข้านะคะ
Su, su, si metta sotto

Impariamo Tailandese

Quindi ora che sai di più sul significato di ตั้งโอ๋ in Tailandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tailandese.

Conosci Tailandese

Il thailandese è la lingua ufficiale della Thailandia ed è la lingua madre del popolo thailandese, il gruppo etnico maggioritario in Thailandia. Il tailandese è un membro del gruppo linguistico Tai della famiglia linguistica Tai-Kadai. Si pensa che le lingue della famiglia Tai-Kadai abbiano avuto origine nella regione meridionale della Cina. Le lingue laotiana e tailandese sono piuttosto strettamente correlate. I tailandesi e i laotiani possono parlare tra loro, ma i caratteri laotiani e tailandesi sono diversi.