Cosa significa 태우다 in Coreano?

Qual è il significato della parola 태우다 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 태우다 in Coreano.

La parola 태우다 in Coreano significa distruggere, consumare, bruciare, incendiare, incenerire, andare a prendere, bruciacchiare, annerire, abbronzarsi, caricare, portare, lambire. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 태우다

distruggere, consumare

불행하게도 화염은 미술관을 완전히 파괴했다(or: 태웠다).
Purtroppo l'incendio ha completamente distrutto il museo.

bruciare, incendiare, incenerire

(불)

그는 문서들을 태워서 누구도 그것들을 다시 보지 못 할 것이다.
Ha bruciato i documenti in modo che nessuno potesse vederli mai.

andare a prendere

(lontano da chi parla e ascolta)

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Bambini, oggi vi vengo a prendere io a scuola.

bruciacchiare, annerire

(사고로, 실수로)

Hai bruciacchiato il mio tavolo più bello con le tue sigarette schifose!

abbronzarsi

웬디는 오후 내내 해변에서 피부를 태웠다.
Wendy aveva preso il sole in spiaggia per tutto il pomeriggio.

caricare

La nave sta caricando al molo.

portare

(이동을 위해) (di persona)

Porto mio figlio in spalla.

lambire

(불이) (fuoco)

Le fiamme lambivano il legno.

Impariamo Coreano

Quindi ora che sai di più sul significato di 태우다 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.

Conosci Coreano

Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.