Cosa significa ส่งซิก in Tailandese?
Qual è il significato della parola ส่งซิก in Tailandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ส่งซิก in Tailandese.
La parola ส่งซิก in Tailandese significa segnalare, sottoscrivere, firmare, vistare, siglare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ส่งซิก
segnalare(sign) |
sottoscrivere(sign) |
firmare(sign) |
vistare(sign) |
siglare(sign) |
Vedi altri esempi
การ ออก แบบ กําแพง เป็น ลักษณะ ซิก แซ็ก บังคับ ให้ ใคร ก็ ตาม ที่ มา รุกราน ต้อง เลี้ยว และ หัน หลัง ให้ นัก แม่น ธนู และ ทหาร ม้า ที่ ใช้ ทวน ของ ชาว เผ่า อินคา. La costruzione a zigzag delle mura costringe eventuali invasori a dare la schiena agli arcieri e ai lancieri inca. |
อาร์ชบิชอป ซิกมุนท์ ซิมอฟสกี แห่ง สํานัก วาติกัน อธิบาย ว่า “ร่าง กาย ของ สันตะปาปา เป็น ของ คริสตจักร ทั้ง สิ้น. “Il corpo di un Papa appartiene a tutta la Chiesa universale”, spiega l’arcivescovo Zygmunt Zimowski, esponente delle gerarchie vaticane. |
เขาใช้คาถาซิกน่า Ha usato un incantesimo Signa. |
เต่าทะเลเป็นสิ่งน่าอัศจรรย์ ประการแรก พวกมันปรากฎอยู่ตั้งแต่ ยุคจูราสซิกตอนปลาย Le tartarughe marine sono un miracolo. |
สงครามต่างหาก มันฆ่าซัง ซิก La guerra ha ucciso Sung-sik. |
21:5) ซิกมุนท์ ปัจจุบัน อายุ 88 ปี กล่าว ว่า “การ มี ตาราง เวลา ที่ ดี ใน งาน รับใช้ ช่วย ผม ให้ มี จุด มุ่ง หมาย. 21:5) Zygmunt, che ha 88 anni, dice: “Avere un buon programma mi permette di svolgere un servizio produttivo. |
นอก จาก นั้น ยัง มี การ ใช้ ฉบับ วัลเกต ซิกส์ทีน เคลเมนทีน นี้ เป็น พื้น ฐาน ใน การ แปล พระ คัมภีร์ ของ คาทอลิก เป็น ภาษา อื่น ๆ ด้วย เช่น ฉบับ ภาษา อิตาลี ของ อันโตนโย มาร์ตินี ซึ่ง แปล เสร็จ ใน ปี 1781. La Vulgata sisto-clementina sarebbe anche stata la fonte di traduzioni cattoliche in volgare, come quella in italiano completata nel 1781 da Antonio Martini. |
ซิกฟรีด เป็น อดีต พังก์ และ เป็น เพื่อน ที่ ดี ของ โทมัส ซึ่ง เป็น ชาย หนุ่ม ที่ ถูก ฆ่า ซิกฟรีด เอง ก็ เข้า มา เป็น พยาน ฯ ใน เวลา ต่อ มา เช่น กัน และ ตอน นี้ เป็น ผู้ ปกครอง ใน ประชาคม หนึ่ง. Siegfried, un ex punk, era stato un buon amico di Thomas, il giovane rimasto ucciso; anche lui in seguito era diventato Testimone e ora è anziano di congregazione. |
นั่นน่ะแหละที่เธอส่งซิก Quello era il segnale. |
ซอง ซิก บิดา ที่ มี บุตร สี่ คน กล่าว ว่า “ผม กับ ภรรยา ตก ลง ใจ ที่ จะ ไม่ ใช้ คํา พูด หยาบคาย. Sung-sik, padre di quattro figli, dice: “Io e mia moglie decidemmo di non usare un linguaggio volgare. |
ใน ส่วน ต่าง ๆ ของ โลก ชน เผ่า โรมา ถูก เรียก ว่า ยิปซี, กีตานอส, ซิกอยเนอร์, ซิกานี. Nelle varie parti del mondo i rom sono stati chiamati gypsies, gitanos, zigeuner, tsigani, cigány e in Italia zingari. |
นัก ประวัติศาสตร์ คน หนึ่ง เขียน ว่า ซิกส์ตุส อาจ ต้องการ ให้ ตําแหน่ง โปป เป็น ธุรกิจ ครอบครัว. Secondo uno storico, pare che Sisto IV volesse trasformare il papato in un affare di famiglia. |
ภาพยนตร์เรื่อง " จูแรสซิก พาร์ค " ( Jurassic Park ) ก็ช่วยเราได้จริงๆ Il film " Jurassic Park " ci è stato di grande aiuto. |
ร่องรอยมันเป็นรูปซิกแซก Il segno e'tutto a zig-zag. |
แม่เธอไม่เคยเล่าเหรอ ว่าทําไมฉันถึงย้ายไปจาก มิสซิก ฟอลส์ Tua mamma ti ha mai detto perche'ero andata via da Mystic Falls? |
และในที่สุด เค้าก็แก้ปัญหานี้ได้ บริษัทวลาซิก พิคเกิลส์ก็มาหาเค้า และพูดว่า คุณมอสโควิทซ์ -- ด็อกเตอร์มอสโควิทซ์ -- Vlasic Pickles si rivolse a lui, e disse: "Dottor Moskovitz, vogliamo realizzare il sottaceto perfetto." |
" ซิก " แบบนี้ไม่มีหรอกน่า Non esistono cose come " il segnale ". |
ขณะรับใช้เป็นสมาซิกในโควรัมอัครสาวกสิบสอง ฮาโรลด์ บี. Il presidente Harold B. |
ผมคิดว่ามีโลกหน้าที่รอเราอยู่ ซิกส์สมิทช์ Credo che ci sia un altro mondo che ci aspetta, Sixsmith. |
เขาเป็นเอ็มไอซิกตอนผมอยู่หน่วยยุทธการ Era all'Ml6 quando io ero all'OSS. |
สงสัยเขากินผู้ชายคนนั้นเพราะซิกแพค Ospiterebbe anche quel tipo per della birra. |
หนังสือ กาฬโรค (ภาษา อังกฤษ) โดย ฟีลิป ซิกเลอร์ กล่าว ว่า “ไม่ มี อะไร จะ ทํา ให้ มี สภาพ แวด ล้อม ที่ ดี ไป กว่า นี้ ใน การ ทํา ให้ กาฬโรค แพร่ ระบาด.” “Nulla avrebbe potuto provvedere un terreno migliore per il proliferare del contagio”, osserva il libro The Black Death (La peste nera), di Philip Ziegler. |
คง ไม่ น่า แปลก ใจ ถ้า ซิกกุรัต ของ บาบูโลน รวม ทั้ง กิจ ปฏิบัติ ทาง ศาสนา ที่ นั่น เป็น ต้น แบบ ของ พีระมิด อัน ลึกลับ และ น่า ประทับใจ ใน เม็กซิโก. Non ci sarebbe da meravigliarsi se le ziqqurat di Babilonia come pure la religione che vi era praticata furono i prototipi delle misteriose e imponenti piramidi del Messico. |
ใช่ แต่ดูจากรอยเลือด ที่เป็นรูปซิกแซก Si', ma il sangue e'venuto fuori... in modo irregolare, quasi a zigzag. |
บันทึก นั้น ชิ้น หนึ่ง บอก เรื่อง การ พัง ทลาย ของ ซิก กุ รัต นั้น แห่ง หนึ่ง ด้วย ถ้อย คํา ต่อ ไป นี้: “การ สร้าง วิหาร นี้ ได้ ทํา ให้ พวก พระ ขุ่นเคือง. Un frammento descrive con queste parole la caduta di una ziqqurat: “La costruzione di questo tempio offese gli dèi. |
Impariamo Tailandese
Quindi ora che sai di più sul significato di ส่งซิก in Tailandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tailandese.
Parole aggiornate di Tailandese
Conosci Tailandese
Il thailandese è la lingua ufficiale della Thailandia ed è la lingua madre del popolo thailandese, il gruppo etnico maggioritario in Thailandia. Il tailandese è un membro del gruppo linguistico Tai della famiglia linguistica Tai-Kadai. Si pensa che le lingue della famiglia Tai-Kadai abbiano avuto origine nella regione meridionale della Cina. Le lingue laotiana e tailandese sono piuttosto strettamente correlate. I tailandesi e i laotiani possono parlare tra loro, ma i caratteri laotiani e tailandesi sono diversi.