Cosa significa 신중한 in Coreano?
Qual è il significato della parola 신중한 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 신중한 in Coreano.
La parola 신중한 in Coreano significa cauto, prudente, ponderato, cauto, misurato, pacato, cauto, attento, prudente, circospetto, attento, circospetto, circospetto, cauto, guardingo, prudente, cauto, discreto, cauto, attento, guardingo, circospetto, cauto, attento, preciso, prudente, cauto, maturo, frutto di un'analisi attenta, frutto di una riflessione coerente, sospettoso, diffidente, circospetto, non espansivo, cauto, prudente, accorto, con la testa sulle spalle, prudente, cauto, cauto, attento, prudente, riguardo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 신중한
cauto, prudente
George è un uomo d'affari prudente che non investe mai in prodotti ad alto rischio. |
ponderato, cauto
깨지기 쉬운 앤티크 꽃병을 제자리로 올리는 린다의 움직임은 느리고 신중했다. Linda ha spostato quel fragile vaso antico con movimenti lenti e cauti. |
misurato, pacato(figurato) La risposta del governo alla crisi fu ponderata |
cauto, attento, prudente, circospetto
난 신중한 드라이버다. 채소를 자를 거라면 칼이 아주 날카로우니까 신중해야 한다. Sono un guidatore prudente. |
attento, circospetto
Molti pazienti sono circospetti durante la prima sessione di terapia e non parlano molto. |
circospetto, cauto, guardingo
Dopo essere stati truffati in passato decidemmo di procedere con la transazione in modo circospetto. |
prudente, cauto(사람) Sally non fa mai nulla senza aver riflettuto attentamente: è molto prudente. |
discreto, cauto
Ti prego di essere discreto con questa informazione, così nessuno soffrirà. |
attento(사람) Bob fissò il puzzle irrisolto con uno sguardo attento. |
guardingo, circospetto, cauto
|
attento, preciso, prudente, cauto
I suoi movimenti durante la caccia alla preda erano molto attenti. |
maturo(assennato, giudizioso) 그는 16세라는 나이에 비해 성숙했다. Era un ragazzo maturo per i suoi sedici anni. |
frutto di un'analisi attenta, frutto di una riflessione coerente
L'artista ha realizzato questi schizzi in preparazione a un quadro, frutto di una riflessione coerente. |
sospettoso, diffidente, circospetto
Il cane sospettoso rimase a qualche passo di distanza, avvicinandosi per prendere il cibo solo quando giudicò che Harry fosse ad una distanza di sicurezza. |
non espansivo
Mandy è una persona riservata che sorride raramente. |
cauto, prudente, accorto
|
con la testa sulle spalle(figurato) Mi stupisce che si sia lasciato prendere dal panico: in genere è una persona equilibrata. |
prudente, cauto(발표, 말) Le parole caute del primo ministro volevano dire che nessuna parte poteva essere sicura di chi lui supportasse. |
cauto, attento
Joe è un uomo d'affari cauto (or: attento), non gli piace rischiare. |
prudente(투자) |
riguardo
La premura della comunità quando mio padre era malato è stata commovente. |
Impariamo Coreano
Quindi ora che sai di più sul significato di 신중한 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.
Parole aggiornate di Coreano
Conosci Coreano
Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.