Cosa significa พี่สาว-น้องสาว in Tailandese?

Qual è il significato della parola พี่สาว-น้องสาว in Tailandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare พี่สาว-น้องสาว in Tailandese.

La parola พี่สาว-น้องสาว in Tailandese significa sorelle, fratelli, gemelli. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola พี่สาว-น้องสาว

sorelle

noun

หลังการสิ้นชีวิตของบิดา, เขาจะรับผิดชอบดูแลมารดาและพี่สาวน้องสาว.
Dopo la morte del padre egli aveva il dovere di provvedere a sua madre e alle sue sorelle.

fratelli

noun

คําว่าเพื่อนมนุษย์ ผมหมายถึงพี่ชายน้องชาย พี่สาวน้องสาว เพื่อนบ้าน สหายและศัตรูของคุณ
E quando dico ognuno di noi, intendo dire, vostro fratello, vostra sorella il vostro vicino, il vostro amico e il vostro nemico.

gemelli

noun

Vedi altri esempi

เอย์กอนและพี่สาวน้องสาวเขา
Aegon e le sue sorelle.
หลังการสิ้นชีวิตของบิดา, เขาจะรับผิดชอบดูแลมารดาและพี่สาวน้องสาว.
Dopo la morte del padre egli aveva il dovere di provvedere a sua madre e alle sue sorelle.
พี่ สาว น้อง สาว จะ ถูก ลง โทษ (36-49)
Punite le due sorelle (36-49)
นอก จาก นี้ ลูก ชาย วัยรุ่น ของ คิม และ พี่ สาว น้อง สาว ของ เธอ ได้ เริ่ม ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล กับ พยาน พระ ยะโฮวา.
Oltre a questo, due sue sorelle e anche il figlio adolescente cominciarono a studiare la Bibbia con i testimoni di Geova.
ผมเป็นลูกชายคนเดียวในครอบครัว พี่สาวน้องสาวเจ็ดคน
Ho sette sorelle.
ความ แช่ง จง มี แก่ คน ที่ ได้ สังวาส กับ พี่ สาว น้อง สาว, คือ บุตร ของ บิดา, หรือ บุตร มารดา ตน . . .
Maledetto è chi giace con sua sorella, figlia di suo padre o figlia di sua madre. . . .
ชาดีกับพี่สาวน้องสาวเขา ออกจากที่นั่น
Shadi e una delle sorelle ne uscirono.
" คุณจะต้องเรียนรู้ที่จะเล่นเหมือนเด็กคนอื่น ๆ ไม่เมื่อพวกเขาไม่ได้มีพี่สาวน้องสาว และพี่น้อง
" Devi imparare a giocare come gli altri bambini non quando non hanno ottenuto sorelle e fratelli.
เรามีแม่ ป้า ญาติๆ พี่สาวน้องสาว และที่แน่ๆ เรามีสื่อ ที่กระหน่ํารูปภาพและคําบอกเล่าต่างๆใส่เรา บอกเราว่า เราจะต้องทําตัวยังไง
Avevamo le nostre madri, le zie, le cugine, le sorelle, e, certo, gli onnipresenti media che ci bombardavano con immagini e parole, che ci dicevano come dovevamo essere.
พี่สาวน้องสาวของผม ออกไปเป็นคุณแม่กันหมดแล้ว
Abbiamo aperto i concerti di Shania Twain per due anni nel suo tour internazionale.
พี่สาวน้องสาว
Amore fraterno.
ใน ช่วง ทศวรรษ 1950 ฉัน พร้อม ด้วย พี่ สาว น้อง สาว ได้ กลับ ไป เยี่ยม เมือง วา คา.
Negli anni ’50 io e le mie sorelle tornammo in visita a Wakaw.
เธอ บอก ว่า “มัน ดู ไม่ ยุติธรรม ที่ พี่ สาว น้อง สาว ของ หนู พูด ได้ เรียน รู้ อะไร ๆ ได้ แต่ หนู ทํา ไม่ ได้.
“Mi sembrava così ingiusto che mia sorella potesse parlare e imparare tante cose, mentre io no”, ha detto.
“ผล ก็ คือ ผม กับ พี่ สาว น้อง สาว สี่ คน ใน จํานวน ทั้ง หมด ห้า คน เข้า สู่ งาน รับใช้ เต็ม เวลา.
“Perciò io e quattro delle mie sorelle intraprendemmo il ministero a tempo pieno.
เธอ กับ เซ ดี แม่ ของ เธอ รวม ทั้ง พี่ สาว น้อง สาว อีก หก คน เป็น พยาน พระ ยะโฮวา.
Lei, la madre Sadie e le sue sei sorelle erano tutte testimoni di Geova.
เช่นพี่สาวน้องสาว
Tipo a una sorella?
ผู้ เป็น บิดา อาจ ขอ คํา แนะ นํา ที่ ใช้ ได้ จริง และ ความ ช่วยเหลือ ใน เรื่อง นี้ จาก มารดา หรือ พี่ สาว น้อง สาว ของ ตน.
Per avere consigli pratici e aiuto i padri potrebbero rivolgersi alle loro madri o alle loro sorelle.
คุณ แม่ จึง เก็บ เสื้อ ผ้า ของ เรา ซึ่ง เป็น สมบัติ อย่าง เดียว ที่ มี อยู่ แล้ว ย้าย ไป ซิดนีย์ พร้อม ด้วย พี่ สาว น้อง สาว สาม คน และ ผม.
Allora la mamma mise in valigia le sole cose che avevamo, i vestiti, e con le mie tre sorelle e me si trasferì a Sydney.
หนู จะ ไม่ มี วัน ลืม ว่า พี่ สาว น้อง สาว ทํา อะไร เพื่อ หนู.
Non dimenticherò mai ciò che le mie sorelle hanno fatto per me.
พี่ สาว น้อง สาว ที่ ไม่ ซื่อ สัตย์ (1-49)
Due sorelle adultere (1-49)
พี่สาว น้องสาวเหรอ?
Nessuna sorella?
ขณะที่พ่อของเขาติดคุก มูวาสรับผิดชอบดูแล พี่สาวน้องสาว 3 คน ของเขา
Mentre il padre era in carcere, Mouaz diventò responsabile e si prese cura delle tre sorelle.
ดังนั้นชายคนนี้ จึงต้องสละความสําราญในชีวิตของเขา และความสุขในชีวิตพี่สาวน้องสาวของเขา ณ แท่นบูชาของสิ่งที่เรียกว่าเกียรติยศ
Così, questo fratello, sacrifica le gioie della sua vita e la felicità delle sue sorelle all'altare del cosiddetto onore.
คําว่าเพื่อนมนุษย์ ผมหมายถึงพี่ชายน้องชาย พี่สาวน้องสาว เพื่อนบ้าน สหายและศัตรูของคุณ
E quando dico ognuno di noi, intendo dire, vostro fratello, vostra sorella il vostro vicino, il vostro amico e il vostro nemico.
ตอนเด็กๆ ผมถูกพี่สาว น้องสาว และ เพื่อนที่โรงเรียนล้อ แต่ จอร์จ ไม่เคยล้อผม
Da ragazzo, venivo deriso dalle mie sorelle e dai compagni di scuola, ma non da George.

Impariamo Tailandese

Quindi ora che sai di più sul significato di พี่สาว-น้องสาว in Tailandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tailandese.

Conosci Tailandese

Il thailandese è la lingua ufficiale della Thailandia ed è la lingua madre del popolo thailandese, il gruppo etnico maggioritario in Thailandia. Il tailandese è un membro del gruppo linguistico Tai della famiglia linguistica Tai-Kadai. Si pensa che le lingue della famiglia Tai-Kadai abbiano avuto origine nella regione meridionale della Cina. Le lingue laotiana e tailandese sono piuttosto strettamente correlate. I tailandesi e i laotiani possono parlare tra loro, ma i caratteri laotiani e tailandesi sono diversi.