Cosa significa โบว์ in Tailandese?
Qual è il significato della parola โบว์ in Tailandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare โบว์ in Tailandese.
La parola โบว์ in Tailandese significa fiocco, flocco. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola โบว์
fiocconoun |
flocconoun |
Vedi altri esempi
โบว์: "มาช่วยฉันหน่อยได้ไหม เฮนรี่" เป็นคําพูดของนักวิทยาศาสตร์ที่ดี จริงไหมครับ BL: "Mi dai una mano, Henry?" |
โบว์ : ฉะนั้น ขั้นตอนถัดไปคือ ออกแบบการทดลอง ซึ่งมันเป็นเกมส์ ฉะนั้น พวกเด็กๆก็ไปออกแบบ BL: Quindi lo step successivo è stato progettare un esperimento, cioè un gioco. |
แต่คุณคือโคดี้ เบนโบว์ Ma tu sei Cody Benbow, per la miseria. |
โบว์: เอาละครับ หนึ่ง สอง สาม (เสียงหัวเราะ) BL: Molto bene. |
นั่น โคดี้ เบนโบว์ เป็นนักเบสบอล Quello e'Cody Benbow, il giocatore di baseball. |
นัก เขียน รุ่น ใหม่ บอก ว่า เดอะ ฮีสทอรี่ เป็น “ผล งาน ชิ้น โบว์ แดง ที่ ไม่ มี วัน ตาย . . . Le Storie sono “un capolavoro intramontabile”, dice uno scrittore contemporaneo. |
โบว์: น่าทึ่งมาก แล้วนี่ละครับ หนึ่ง สอง สาม ผู้ชม : You are not reading this. BL: Fantastico. |
โบว์: รวมถึงพวกคุณครู และนั่นมันก็ลําบากจริงๆนะ สําหรับครู Compresi gli insegnanti, ed è stata molto dura per gli insegnanti. |
วุตตัน พรรณนา ปีก แมลง ปอ ว่า เป็น “งาน ออก แบบ อย่าง ชาญ ฉลาด ชิ้น โบว์ แดง ขนาด เล็ก.” Wootton definisce le ali “piccoli capolavori di ingegnosa progettazione”. |
คุณแค่เพียงต้องการโอกาส โอกาสของหนูนั้นมา ในรูปแบบของโบว์ และโครงการผึ้งแบลคอัลตัน La mia opportunità è arrivata nella persona di Beau, e con il progetto Blackawton Bee. |
คือเขาเป็นคนที่เขาสวมใส่ผูก โบว์? Sta... indossando un papillon? |
สิ่งที่น่าตื่นเต้นจริงๆสําหรับโครงการนี้ก็คือ พวกเราและโบว์ ไม่ทราบเลยว่ามันจะได้ผลหรือไม่ Ciò che era davvero entusiasmante in questo progetto era che noi, e Beau, non avevamo idea se avrebbe funzionato. |
ถ้าคุณต้องการโยนโบว์ เราจะปิดในอีก15 นาทีนะ Se vuole giocare, chiudiamo tra 15 minuti. |
(เสียงปรบมือ) ไม่มีวิธีไหนที่จะทําให้คนรู้สึกว่า คุณไม่เห็นความสําคัญของจริยธรรม ได้ดีไปกว่าการรวมเอาทุกอย่าง ที่คุณอยากบอกเกี่ยวกับเรื่องจริยธรรม ใส่ห่อเล็กๆ ติดโบว์ แล้วก็ผลักมัน ไปอยู่ชายขอบในรูปของวิชาจริยธรรม (Applauso) Non c'è modo migliore di mostrare alla gente che non sei serio che confezionare insieme tutto quello che hai da dire sull'etica in un bel pacchetto con un fiocco e consegnarlo ai margini di un corso di etica. |
แล้วเราต้องค่อย ๆ โค้งติดเป็นรูปโบว์ Poi abbiamo bisogno di flettere leggermente il bastone a forma di fiocco |
โบว์ ล๊อตโต้ : เอาละครับ เกมส์นี้ง่ายมากๆ Beau Lotto: Questo gioco è semplicissimo. |
โบว์: เอาละ ฉะนั้น เราได้ทําการสังเกตแล้ว เราได้ข้อมูล Abbiamo i nostri dati. |
กลอน 1: ธงแดง เหตุแห่งธงงาม / และโบว์ / 1: Bandiere rosse, la ragione delle belle bandiere. |
โบว์: และบางที เมื่อไม่ได้ดั่งใจ เราก็รู้สึกรําคาญนิดหน่อย ใช่ไหมครับ BL: A volte, quando le cose non vanno come vogliamo, un po' ci infastidisce, no? |
ไม่ ว่า จะ เป็น คน ยาม อาสา สมัคร ใน ตอน กลางคืน หรือ นัก จับ ขโมย มือ อาชีพ ที่ เรียก ว่า พวก โบว์ สตรีต รันเนอร์ ซึ่ง ได้ รับ เงิน สนับสนุน จาก เอกชน ก็ ไม่ สามารถ ปก ป้อง ผู้ คน และ ทรัพย์ สิน ของ พวก เขา ได้. Né le guardie notturne volontarie né i cosiddetti “Bow Street Runners”, investigatori professionisti privati pagati per acciuffare i ladri, erano in grado di proteggere persone e beni. |
โบว์: รวมถึงพวกคุณครู และนั่นมันก็ลําบากจริงๆนะ สําหรับครู BL: Compresi gli insegnanti, ed è stata molto dura per gli insegnanti. |
โบว์: "มาช่วยฉันหน่อยได้ไหม เฮนรี่" เป็นคําพูดของนักวิทยาศาสตร์ที่ดี จริงไหมครับ Quale bravo scienziato non direbbe così? |
น่าขันปากของเขาเล็ก ๆ น้อย ๆ ถูกวาดขึ้นเช่นโบว์ La sua bocca poco divertente è stato elaborato come un arco, |
เอมี่ โอทูล : ขอบคุณค่ะ โบว์ เราคิดว่า มันง่ายที่เราจะเห็นการเชื่อมต่อ ระหว่างคนและลิง ในแนวทางที่เราคิด เพราะว่าเราดูคล้ายกัน Abbiamo pensato che fosse facile vedere il collegamento tra l'uomo e le scimmie nel modo di ragionare, perché siamo simili. |
Impariamo Tailandese
Quindi ora che sai di più sul significato di โบว์ in Tailandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tailandese.
Parole aggiornate di Tailandese
Conosci Tailandese
Il thailandese è la lingua ufficiale della Thailandia ed è la lingua madre del popolo thailandese, il gruppo etnico maggioritario in Thailandia. Il tailandese è un membro del gruppo linguistico Tai della famiglia linguistica Tai-Kadai. Si pensa che le lingue della famiglia Tai-Kadai abbiano avuto origine nella regione meridionale della Cina. Le lingue laotiana e tailandese sono piuttosto strettamente correlate. I tailandesi e i laotiani possono parlare tra loro, ma i caratteri laotiani e tailandesi sono diversi.