Cosa significa 마른 in Coreano?
Qual è il significato della parola 마른 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 마른 in Coreano.
La parola 마른 in Coreano significa asciutto, appassito, secco, sottile, magro, esile, ossuto, magro, snello, magro, snello, sottile, magro, snello, slanciato, mingherlino, debole, essiccato, emaciato, macilento, più magro, fieno, più asciutto, malnutrito, sottopeso, secco come un osso, canovaccio, strofinaccio, psoriasi, secca, esile ragazza, fresco, tosse secca. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 마른
asciutto
그 의자는 빗속에 있지 않아서 말라있다. La sedia era asciutta perché non era rimasta sotto la pioggia. |
appassito, secco
|
sottile, magro, esile(신체) 빌은 마르고(or: 가냘프고) 몸무게가 거의 나가지 않는 메리를 안아올렸다. Bill sollevò Mary, che era magra e non pesava quasi nulla. |
ossuto
|
magro, snello
|
magro, snello(사람) 비쩍마른 소녀는 군중사이를 헤치고 나아갔다 La ragazza magra non aveva problemi a passare tra la folla. |
sottile, magro, snello, slanciato(persona) 그녀의 여윈 손가락의 실루엣이 태양에 의해 비추어졌다. La sua figura sottile si stagliava contro il sole. |
mingherlino, debole(사람) Il bambino mingherlino non riusciva neanche a sollevare sua sorella. |
essiccato
La frutta essiccata è un ottimo spuntino per le escursioni a piedi. |
emaciato, macilento(non comune) I medici stanno curando i bambini emaciati che soffrono a causa della carestia. |
più magro(사람) Alex è più magro di Breanna. |
fieno
브랜든은 여름 동안 아버지를 도와 건초 더미를 만들었다. Durante l'estate Brandon ha aiutato suo padre a imballare il fieno. |
più asciutto
Questi guanti sono più asciutti di quelli che ho indossato nella neve questa mattina. |
malnutrito
C'è stato un calo mondiale nel numero di bambini malnutriti. |
sottopeso
Ben non stava mangiando adeguatamente; per questo era sottopeso. |
secco come un osso(idiomatico) |
canovaccio, strofinaccio(접시/그릇 말리는데 쓰는) Katie cercò il canovaccio dappertutto prima di ricordarsi che se l'era avvolto alle spalle. |
psoriasi(병리; 피부) |
secca(기침) (tosse) Gretchen andò dal dottore perché aveva una tosse secca. |
esile ragazza
Siamo abituati a vedere sfilare sulle passerelle ragazze esili spaventosamente magre. |
fresco(페인트, 물감) (appena verniciato) 덜 마른 페인트 조심! Attenzione: vernice fresca. |
tosse secca
La tosse secca dell'anziana tenne tutti quanti svegli la notte. |
Impariamo Coreano
Quindi ora che sai di più sul significato di 마른 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.
Parole aggiornate di Coreano
Conosci Coreano
Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.