Cosa significa mágkona in Islandese?
Qual è il significato della parola mágkona in Islandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare mágkona in Islandese.
La parola mágkona in Islandese significa cognata. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola mágkona
cognatanounfeminine Á svoleiðis kvenmaður að verða mágkona frænda míns? E una simile ragazza dovrebbe diventare la cognata di mio nipote? |
Vedi altri esempi
Nokkrum mánuðum síðar dó mágkona hennar. Pochi mesi dopo la moglie di suo fratello morì. |
Á svoleiðis kvenmaður að verða mágkona frænda míns? E una simile ragazza dovrebbe diventare la cognata di mio nipote? |
Mágkona mín lét barniđ sitt sjúga puttann og ūađ kom marblettur... Mentre il figlio di mia cognata metteva i denti, le mordicchiava il mignolo e ci ha lasciato il segno. |
Hvorki ég, eldri bræður mínir þrír né mágkona mín hafa þó verið sérlega uggandi út af endurteknum ofbeldisverkum. Nonostante i continui episodi di violenza, però, né io né i miei tre fratelli maggiori né mia cognata abbiamo avuto molta paura. |
Mágkona hans var Kay Zufall. La cognata era Kay Zufall. |
Kvöldið sem eyða átti fóstrinu rann upp og ég vonaði í lengstu lög að mágkona mín myndi skipta um skoðun. “Venne la vigilia del giorno in cui mia cognata doveva abortire e io continuavo a sperare che cambiasse idea. |
Þegar bróðir hans og mágkona sáu að hann var hættur að neyta fíkniefna ákváðu þau að kynna sér Biblíuna. Vedendo che era riuscito a liberarsi della sua dipendenza, il fratello e la cognata furono spinti a iniziare a studiare la Bibbia. |
En mágkona mín tók peningana fram yfir líf barnsins og ég sé ekki betur en að hún harmi það núna. Mia cognata, comunque, preferì il denaro alla vita del suo bambino ed è per questa ragione che penso ora si rammarichi. |
Brķđir hans, mágkona og börnin ūeirra Robbie yngri, Martha, Ed, Rose og Peter, voru líka veik. Suo fratello, con moglie e figli Robbie Jr., Martha, Ed, Rose e Peter vivono anch'essi a Hinkley. |
Mágkona lét eyða fóstrinu. Mia cognata abortì. |
Mágkona ūín er í símanum. C'é tua cognata al telefono. |
En mágkona hans var kennari á leikskķla... Ma sua cognata era maestra d'asilo- |
Ég hef aldrei látið eyða fóstri, en þegar ég var komin fjóra mánuði á leið af fyrsta barni mínu var mágkona mín komin tvo mánuði á leið af þriðja barni sínu. “Non ho mai avuto un aborto, ma quando ero incinta di quattro mesi del mio primo figlio, mia cognata era incinta di due mesi del terzo. |
HVERNIG BIBLÍAN BREYTTI LÍFI MÍNU: Mágkona mín, Editha, er vottur Jehóva og lagði til að við Benjamin kynntum okkur Biblíuna með hjálp vottanna. LA BIBBIA HA CAMBIATO LA MIA VITA: Mia cognata Editha, che è testimone di Geova, incoraggiò me e mio marito a studiare la Bibbia con i Testimoni. |
Ūetta er Tiffany mágkona mín. Pat, mia cognata Tiffany. |
Impariamo Islandese
Quindi ora che sai di più sul significato di mágkona in Islandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Islandese.
Parole aggiornate di Islandese
Conosci Islandese
L'islandese è una lingua germanica e la lingua ufficiale dell'Islanda. È una lingua indoeuropea, appartenente al ramo germanico settentrionale del gruppo linguistico germanico. La maggior parte dei parlanti islandesi vive in Islanda, circa 320.000. Più di 8.000 madrelingua islandesi vivono in Danimarca. La lingua è parlata anche da circa 5.000 persone negli Stati Uniti e da oltre 1.400 persone in Canada. Sebbene il 97% della popolazione islandese consideri l'islandese come lingua madre, il numero di parlanti sta diminuendo nelle comunità al di fuori dell'Islanda, in particolare in Canada.