Cosa significa 매다 in Coreano?
Qual è il significato della parola 매다 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 매다 in Coreano.
La parola 매다 in Coreano significa agganciare a, allacciarsi la cintura di sicurezza, allacciarsi la cintura, allacciare la cintura, legare a, allacciare, legare, legare a, allacciare, annodare, legare, fissare con una cinghia su , legare con una cinghia su, collegare, legare, incordare, allacciare, annodare, allacciare, legare, tenere al guinzaglio, agganciare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 매다
agganciare a
Il cocchiere ha agganciato il cavallo alla carrozza. |
allacciarsi la cintura di sicurezza, allacciarsi la cintura, allacciare la cintura(안전 벨트, 신발끈 등 상황에 따라 의미가 변함) Non dimenticate di allacciarvi la cintura prima di partire con l'auto. |
legare a(끈으로) 그는 말을 말뚝에 매었다. Ha legato il cavallo al palo. |
allacciare(지퍼, 단추) 버튼 잠가, 밖이 굉장히 추워. Chiudi bene la giacca perchè fuori fa molto freddo. |
legare(동물) (animale) |
legare a(동물) (animali) Legò il cavallo al palo ed entrò nel salone per bersi un whisky. |
allacciare, annodare, legare(매듭) 그녀는 선물상자를 끈으로 묶었다. Annodò una corda intorno al pacco regalo. |
fissare con una cinghia su , legare con una cinghia su
배달원은 택배를 자전거 뒷좌석에 끈으로 매고 출발했다. Il corriere legò con una cinghia il pacchetto sul retro della bici e partì. |
collegare, legare(사슬로) 자전거를 세워 둘 때는 자전거를 거치대나 나무에 묶어(or: 매어) 두는 것을 잊지 말아라. Quando parcheggi la bici, ricordati di legarla a un albero o a una rastrelliera per biciclette. |
incordare(musica) 기타 제작자가 악기에 줄을 맸다. Il fabbricante di chitarre incordò lo strumento. |
allacciare(좌석벨트를) Kate si è allacciata la cintura di sicurezza e ha messo in moto la macchina. |
annodare, allacciare, legare(신발끈) Sarah ha annodato i suoi lacci e se n'è andata. |
tenere al guinzaglio
Tom teneva il cane al guinzaglio al parco. |
agganciare
L'istruttore di arrampicata ha agganciato la corda di sicurezza all'imbracatura e io ho iniziato a scalare la rupe. |
Impariamo Coreano
Quindi ora che sai di più sul significato di 매다 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.
Parole aggiornate di Coreano
Conosci Coreano
Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.