Cosa significa lungnabólga in Islandese?

Qual è il significato della parola lungnabólga in Islandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare lungnabólga in Islandese.

La parola lungnabólga in Islandese significa polmonite, polmonite. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola lungnabólga

polmonite

nounfeminine

Sýkingar í neðri hluta öndunarvegar, þar á meðal lungnabólga, kosta fjórar milljónir manna lífið á ári, einkum börn.
Le infezioni dell’apparato respiratorio, inclusa la polmonite, uccidono quattro milioni di persone ogni anno, in prevalenza bambini.

polmonite

noun (malattia infettiva dell'apparato respiratorio a eziologia batterica o virale)

Sýkingar í neðri hluta öndunarvegar, þar á meðal lungnabólga, kosta fjórar milljónir manna lífið á ári, einkum börn.
Le infezioni dell’apparato respiratorio, inclusa la polmonite, uccidono quattro milioni di persone ogni anno, in prevalenza bambini.

Vedi altri esempi

Klínísk einkenni eru vöðvaverkir, höfuðverkur, hiti og lungnabólga með þurrum hósta.
Il quadro clinico è caratterizzato da dolori muscolari, mal di testa, febbre e polmonite (associata a tosse secca).
Niðurgangur, lungnabólga, mislingar, barnaveiki, berklar og aðrir sjúkdómar verða 15 milljónum barna undir 5 ára aldri að bana ár hvert og hamla eðlilegum þroska milljóna barna að auki.
Diarrea, polmonite, morbillo, difterite, tubercolosi e altre malattie stroncano annualmente 15 milioni di bambini al di sotto dei cinque anni e rallentano il normale sviluppo di milioni di altri.
Önnur einkenni sem geta komið fram eru lungnabólga, liðabólga, hjartaþelsbólga og keðjuhnettlueiturlost (STSS).
Altre manifestazioni della malattia comprendono polmonite, artrite, endocardite e sindrome streptococcica da shock tossico (STSS).
Sýking í öndunarfærum, einkum lungnabólga, dregur árlega 3,5 milljónir barna yngri en fimm ára til dauða.
Le affezioni delle vie respiratorie, principalmente la polmonite, uccidono ogni anno tre milioni e mezzo di bambini al di sotto dei cinque anni.
Niðurgangspestir, HIV/alnæmi, berklar, malaría og öndunarfærasýkingar (eins og lungnabólga) eru meðal illvígustu sjúkdóma sem hrjá mannkynið.
Le infezioni delle basse vie respiratorie (come la polmonite), le malattie diarroiche, l’HIV/AIDS, la tubercolosi e la malaria sono tra le malattie più devastanti che affliggono l’umanità.
Sýkingar í neðri hluta öndunarvegar, þar á meðal lungnabólga, kosta fjórar milljónir manna lífið á ári, einkum börn.
Le infezioni dell’apparato respiratorio, inclusa la polmonite, uccidono quattro milioni di persone ogni anno, in prevalenza bambini.
Önnur einkenni fara eftir smitstað, og geta verið bólgnir eitlar, tárusýking, hálsbólga, lungnabólga og blóðeitrun.
Altri sintomi variano a seconda della via d'introduzione del patogeno e includono linfonodi ingrossati, infezione agli occhi, infezione alla gola, polmonite e infezione g rave con infezione del flusso sanguigno.
Bæklingurinn Facts and Figures on Smoking, gefinn út af Bandaríska krabbameinsfélaginu, svarar: „Öndunarfærasjúkdómar, meðal annars tíðara lungnakvef og lungnabólga á fyrstu æviárum, eru algengari meðal barna reykingamanna en þeirra sem ekki reykja.“
Un opuscolo contenente alcuni dati sul fumo (Facts and Figures on Smoking), pubblicato dalla Società Americana contro i Tumori, risponde: “I figli dei fumatori hanno più affezioni respiratorie dei figli dei non fumatori, con un’accresciuta frequenza di bronchiti e polmoniti nei primi anni di vita”.
Smitsjúkdómar: Berklar, einkirningasótt, lungnabólga af völdum veiru, lifrarbólga og inflúensa.
Malattie infettive: tubercolosi, mononucleosi, polmonite di origine virale, epatite, influenza
Læknarnir sögðu að það hefði verið lungnabólga... því hún dó síðar, í inflúensufaraldri
La diagnosi fu polmonite...... perché mori mesi dopo durante un' epidemia d' influenza
Talið er að aðrir sjúkdómar, svo sem inflúensa, mislingar, hettusótt, lungnabólga, berklar og kíghósti, geti borist með hnerra.
Si crede che altre malattie, tra cui influenza, morbillo, orecchioni, polmonite, tubercolosi e pertosse, siano trasmesse con gli starnuti.

Impariamo Islandese

Quindi ora che sai di più sul significato di lungnabólga in Islandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Islandese.

Conosci Islandese

L'islandese è una lingua germanica e la lingua ufficiale dell'Islanda. È una lingua indoeuropea, appartenente al ramo germanico settentrionale del gruppo linguistico germanico. La maggior parte dei parlanti islandesi vive in Islanda, circa 320.000. Più di 8.000 madrelingua islandesi vivono in Danimarca. La lingua è parlata anche da circa 5.000 persone negli Stati Uniti e da oltre 1.400 persone in Canada. Sebbene il 97% della popolazione islandese consideri l'islandese come lingua madre, il numero di parlanti sta diminuendo nelle comunità al di fuori dell'Islanda, in particolare in Canada.