Cosa significa lepaskan in Indonesiano?
Qual è il significato della parola lepaskan in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare lepaskan in Indonesiano.
La parola lepaskan in Indonesiano significa rimuovere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola lepaskan
rimuovereverb Tapi intinya akan mencair saat dilepaskan dari matriks penahanan tersebut. Ma il nucleo si fonderà non appena verrà rimosso dalla matrice di contenimento. |
Vedi altri esempi
Semua variasi dewa atau keturunan dewa yang ditakdirkan untuk melepaskan kejahatan di dunia. Tutte varianti di divinita'o semidei destinati a portare la distruzione nel mondo. |
Oleh karena itu, ’kunci-kunci’ tersebut mencakup wewenang untuk membangkitkan orang-orang secara harfiah, membebaskan mereka dari penjara kuburan, juga untuk melepaskan orang-orang dari keadaan mati secara kiasan. Le “chiavi” includono perciò l’autorità che Gesù ha di risuscitare letteralmente le persone, liberandole dalla prigionia della tomba, e anche di liberarle da uno stato di morte simbolica. |
Diakhir nafasnya, Oenomaus melepaskan belenggu yang menjeratku. Col suo ultimo respiro... Enomao ruppe le catene che mi legavano. |
Hei, lepaskan... Ehi, toglimi... |
Jika kau berucap sepatah kata, kau akan melepaskan hewan liarnya, Dick. Di'una parola, e scatenerai la bestia, vedrai Dick! |
Lepaskan tanganmu dariku! Toglietemi le mani di dosso! |
Lepaskan! Lascia! |
Terlepas dari upaya perdamaian yang diserukannya, perang berkecamuk di mana-mana, tidak soal perang sipil, etnik, atau komunitas. Nonostante si parli molto dei loro sforzi per la pace abbondano le guerre, siano esse civili, etniche o intestine. |
777 sekarang melalui lencongan Stanton, tapi, belum bererti terlepas dari masalah. Il 777 ha superato la curva di Stanton, ma il pericolo non è ancora scampato. |
Kau bicara tentang berlepas tangan, tapi sikapmu seakan kau masih terikat! Oh, parli di tagliare i legami, ma rimani fermamente legato! |
Yehuwa juga akan melepaskan orang-orang yang memiliki pengabdian yang saleh manakala Ia membinasakan orang-orang yang fasik di Armagedon. Anche quando distruggerà i malvagi ad Armaghedon Geova libererà le persone di santa devozione. |
Tapi aku butuh kau melepaskan Beamer dari pesawat ini atau pesawat itu juga akan terseret. Ma devi rilasciare l'Illuminatore dal raggio traente o verra'trascinato giu'anche lui. |
Lepaskan pakaian Anda. Spogliati! |
Kita dapat yakin bahwa dengan bertekun dalam doa, kita akan memperoleh kelepasan dan ketenangan hati yang kita dambakan. Possiamo essere certi che, essendo costanti nella preghiera, otterremo il sollievo e la calma interiore che desideriamo. |
Pelayanan kita kepada sesama hendaknya terlepas dari ras, warna, kedudukan, atau hubungan. Il servizio reso al prossimo dovrebbe prescindere dalla razza, dal colore, dallo stato sociale o dai rapporti. |
Lepaskan ini. Toglilo. |
Dia tak melepaskan saat Kilgrave menyuruhnya. mossa, quando lui gliel'ha detto! |
Hampir setiap hari saya bersepeda ke bandara dan melihat pesawat udara lepas landas dan mendarat. Quasi tutti i giorni pedalavo fino all’aeroporto per guardare gli aerei che partivano e atterravano. |
”Pada hari kemurkaan harta tidak berguna, tetapi kebenaran melepaskan orang dari maut.”—Amsal 11:4. “Le cose di valore non saranno di nessun beneficio nel giorno del furore, ma la giustizia stessa libererà dalla morte”. — Proverbi 11:4. |
Lepaskan tanganmu, bung. Lasciami! |
Kalau begitu lepaskan aku. Allora mollami. |
Lepaskan. Lascialo. |
Lepaskan. Lascia. |
Lepaskan aku! Toglimi le mani di dosso! |
Kau akan melepasnya? Mi lascerai andare? |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di lepaskan in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.