Indonesiano
Cosa significa langka in Indonesiano?
Qual è il significato della parola langka in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare langka in Indonesiano.
La parola langka in Indonesiano significa raro, rare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola langka
raroadjective Kupu-kupu ini langka di negara kami. Queste farfalle sono rare nel nostro paese. |
rareadjective Kupu-kupu ini langka di negara kami. Queste farfalle sono rare nel nostro paese. |
Vedi altri esempi
”Kejujuran sudah sangat langka,” kata wanita itu. “Non capita spesso di trovare una persona onesta”, disse. |
Untuk menjamin kelestarian mamalia yang langka ini, Meksiko telah membuat cagar alam yang mencakup habitat vaquita. Per garantire la sopravvivenza di questo raro mammifero, il governo messicano ha creato una riserva naturale che include parte dell’habitat della vaquita. |
Tulisan suci merupakan harta langka yang kita masing-masing harus temukan bagi diri kita sendiri. Le Scritture sono un bene prezioso che dobbiamo scoprire da noi stessi. |
Baru-baru ini, di rimba raya Kamboja, menurut para pejabat yang dikutip dalam surat kabar The Australian, Tentara Khmer Merah sengaja membantai banyak satwa langka. Di recente, secondo funzionari citati dal quotidiano The Australian, nelle giungle della Cambogia i khmer rossi hanno abbattuto deliberatamente molti animali rari. |
Twitcher (orang yang mempelajari burung-burung langka), dan pengamat burung yang berlomba mencatat jumlah burung langka, dapat mengenali hingga 320 spesies burung. I cosiddetti twitcher (meglio noti, in America, come lister), appassionati di bird watching che fanno a gara per avvistare uccelli rari, ne possono identificare fino a 320. |
Namun, The Sunday Times dari London melaporkan bahwa kelelawar ”bukan satu-satunya binatang langka yang diminati di Eropa”. Ma secondo il Sunday Times di Londra i pipistrelli “non sono l’unica specie in pericolo ad essere richiesta in Europa”. |
Alkitab Dalmatin—Langka tapi Tak Terlupakan La Bibbia di Dalmatin: rara ma non dimenticata |
Dia terkenal karena koleksi permata langka dan berharga nya, yang paling terkenal tentu saja berlian suri teladan terbaik. Era famosa per la sua collezione di inestimabili e rare pietre preziose, in particolare, naturalmente, il diamante perfetto. |
" Armor Anak Itu "... sesuatu yang " Langka ". Devo insegnare al ragazzo la grandezza della tecnologia. |
Ini minuman langka. E'difficile da trovare. |
Terutama sejak kami menjadi spesies langka gara-gara dirimu. Ora siamo una specie in via di estinzione, grazie a te. |
Kelangkaan itu – diperburuk dengan ledakan penduduk, penipisan dan pengrusakan ekosistem alami, dan ketidakpuasan publik – menghambat masa depan negara-negara tersebut. Tale carenza, aggravata dalla rapida crescita delle popolazioni, dall’impoverimento e degrado degli ecosistemi naturali e dal malcontento popolare, sta gettando un'ombra sul futuro di questi paesi. |
Itu sangat langka. Molto raro. |
Mari melihat sesuatu yang langka. Spostiamoci su qualcosa di miglior qualita'. |
Metamorfosis ini tidak langka lagi. Questa metamorfosi sta diventando sempre meno rara. |
Permintaan untuk melakukan pekerjaan yang sempurna ini tidak banyak, karena hanya sedikit orang yang mampu membeli kain kente yang langka dan mahal ini. La domanda di questa splendida lavorazione era scarsa, in quanto pochi potevano permettersi di acquistare il raro e costoso kente. |
Aku bisa membuat diriku tak terlihat jika aku mau namun menghilang tiba-tiba, itu pemberian yang langka. Lo posso evitare di essere visto, ma sparire... è un dono raro. |
Kenyataannya adalah bahwa orang-orang yang bersedia diatur oleh standar-standar yang adil-benar sekarang ini sangat langka. Il fatto è che oggi ben pochi sono disposti a rispettare norme giuste. |
19 Dan karena kelangkaan perbekalan di antara para perampok; karena lihatlah, mereka tidak memiliki apa pun kecuali daging untuk pertahanan hidup mereka, yang daging itu mereka dapatkan di padang belantara; 19 E a causa della scarsità di provviste fra i ladroni; poiché ecco, non avevano nulla per il loro sostentamento salvo la carne, carne che si procuravano nel deserto. |
Maka, burung yang tadinya sangat dibenci manusia telah menjadi sebuah lambang dari berbagai upaya manusia untuk menyelamatkan spesies-spesies yang telah menjadi langka akibat ulah manusia. Perciò questo uccello un tempo considerato odioso è diventato un simbolo degli sforzi che gli uomini fanno per salvare le specie che essi stessi hanno messo in pericolo. |
Sebuah fenomena langka yang dikenal sebagai bola petir pada skala yang belum pernah dilihat telah menyebabkan kebakaran parah seluruh daratan Cina. Un fenomeno raro noto come fulmini globulari su una scala mai vista ha causato gravi incendi nei campi cinesi. |
Sebagai kontras, virus Ebola termasuk sangat langka, tetapi pada waktu mewabah, virus itu bisa menewaskan hampir 90 persen dari jumlah orang yang terjangkit. D’altra parte, il virus Ebola è molto più raro, ma nel corso di alcune epidemie avrebbe ucciso quasi il 90 per cento delle persone infettate. |
Hal ini menunjukkan bahwa karena langkanya makanan, sebuah kepala keledai saja, yang hanya terdiri dari tulang dan hampir tidak berdaging, menjadi bahan makanan yang mahal (walaupun menurut Hukum Musa keledai adalah binatang yang haram), dan bahkan tahi atau kotoran merpati sangat mahal harganya. Questo indica che, a motivo della penuria di viveri, una testa d’asino ossuta e poco carnosa era diventata un genere alimentare costoso (benché l’asino fosse un animale impuro secondo la Legge mosaica), e persino lo sterco di colombo era piuttosto caro. |
Draugur, langka dari prajurit mayat hidup yang bersumpah sumpah tugas dalam hidup Draugr... una rara specie di guerrieri non morti, che avevano fatto un giuramento in vita... |
Objek Awan Oort bergerak sangat lambat dan bisa digoncangkan oleh situasi-situasi langka seperti tabrakan, effek gravitasi dari laluan bintang, atau gaya pasang galaksi, gaya pasang yang didorong Bima Sakti. Gli oggetti della nube di Oort sono molto lenti, e possono essere turbati da eventi rari, ad esempio delle collisioni, dalla forza gravitazionale di una stella di passaggio, o dalla marea galattica, forza di marea esercitata dalla Via Lattea. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di langka in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.