Cosa significa kapak in Indonesiano?

Qual è il significato della parola kapak in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare kapak in Indonesiano.

La parola kapak in Indonesiano significa ascia, scure, accetta, scure. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola kapak

ascia

noun

Mereka menggunakan kapak untuk memecahkan kepala mereka dan membiarkan mereka mati di situ.
Hanno usato le asce per spaccargli la testa e li hanno lasciati morire in piazza.

scure

noun

Salah seorang nabi menggunakan kapak pinjaman, dan kepala kapak itu terlepas dan jatuh ke dalam air.
Uno dei profeti ha una scure presa a prestito, la cui lama si stacca e cade nel fiume.

accetta

noun

Saya segera pergi memotong sebuah pohon tumbang dengan kapak baru saya.
Mi misi subito all’opera tagliando un albero caduto in terra con la mia nuova accetta.

scure

adjective noun (utensile utilizzato nella falegnameria)

10 Kapak sudah ditaruh di dekat akar pohon.
10 La scure è già posta alla radice degli alberi.

Vedi altri esempi

Sekarang, dari jumlah kapak tangan ini saja menunjukkan bahwa kapak ini tidak mungkin dibuat untuk menyembelih binatang.
Ora, il numero di queste amigdale mostra che non possono essere state fatte per macellare gli animali.
Hei, Max, masih Penawaran berlaku sebesar $ 100 untuk yang mampu mengekstrak kapak ini, kan?
Ehi, Max, è ancora valida l'offerta di 100 $ per chi riesce ad estrarre questa ascia, giusto?
Dia datang padaku dengan kapak yang bersinar dari api neraka
Mi affronto'con un'ascia che riluceva del fuoco dell'Inferno.
* Kata ”labirin” mungkin berkaitan dengan labrys, kapak bermata dua yang menggambarkan kedua tanduk lembu jantan suci.
* La parola “labirinto” forse deriva da làbrys, l’ascia bipenne (doppia) che rappresentava le corna del toro sacro.
Pemanfaatan legenda menghiasi hari perbatasan dengan ayahnya (membersihkan tanah dan membelah rel pagar dengan kapak), pendukung Lincoln mengadopsi label "The Rail Calon".
Sfruttando la leggenda abbellita dei suoi giorni di frontiera assieme al padre (liberando la terra e abbattendo a colpi d'ascia le staccionate delle recinzioni per farne traversine dei binari ferroviari) i suoi sostenitori adotteranno il motto "The Rail Candidate".
Karena jika demikian, kalian bisa mencium kapakku.
Perche'se e'cosi', puoi baciare la mia ascia cazzo.
Tanpa ambil pusing akan peringatan dari kaum pria, seorang wanita mengayunkan kapaknya pada pohon itu.
Non tenendo conto dell’avvertimento degli uomini, una donna usò sull’albero la sua ascia.
Kapan kau dapatkan kapaknya?
Dove hai preso quell'ascia?
Berikan kapaknya.
Dammi l'ascia!
Kapak Vartox memiliki cap jempol nuklir yang unik.
L'ascia di Vartox ha un'impronta nucleare unica.
Setelah kita bayar Si Kapak, kita bisa membagi uangnya masing-masing £ 200,000.
Dopo aver pagato Accetta, questo affare frutterà quasi 200.000 sterline ciascuno.
10 Kapak sudah ditaruh di dekat akar pohon.
10 La scure è già posta alla radice degli alberi.
Tee, berikan kapaknya!
Tee, dammi l'ascia.
Kalau kita bisa menebak berapa lama Homo erektus hidup, berapa banyak generasi mereka, itu sekitar 40. 000 generasi orang tua sampai anak- anak, dan individu yang lain melihat, kapak genggam tidak berubah.
Se proviamo ad immagire quanto può aver vissuto l'Homo Erectus, e quanto durava una loro generazione, avremmo circa 40 000 generazioni di genitori e figli, ed altri individui osservatori, durante le quali quell'ascia non è cambiata.
Dan pria ini berdiri lalu mengambil kapak, dan seluruh ruangan meringis saat dia mengayunkan kapak ke leher robot itu, lalu setengah bercanda, setengah serius mereka mengheningkan cipta untuk robot yang gugur ini.
E questo ragazzo si alzò, prese l'accetta, e tutta la stanza sussultò mentre calava l'accetta sul collo del robot, calò nella stanza un silenzio tra il serio e lo scherzoso per il robot ucciso.
Yang pada dasarnya arit, kapak, pisau, sekop...
Per lo più erano falci, asce, coltelli, pale...
Dan ketika terowongan digali terus, para penggali memecahkan (batu), masing-masing berhadap-hadapan dengan temannya, kapak dengan kapak; dan air mengalir dari mata air menuju tempat persediaan air untuk 1.200 kubik, dan ketinggian batu itu di atas kepala para penggali adalah 100 kubik.”
E quando la galleria fu scavata, i cavapietre tagliarono (la roccia), ciascuno verso il suo compagno, piccone contro piccone; e l’acqua fluì dalla sorgente verso la piscina per 1.200 cubiti, e l’altezza della roccia sopra la(e) testa(e) dei cavapietre era 100 cubiti”.
9 Dia akan menghantam tembok-tembokmu dengan alat pendobrak dan meruntuhkan menara-menaramu dengan kapak.
9 Colpirà le tue mura con un ariete,* e con i suoi picconi* abbatterà le tue torri.
Seberapa baik adalah kau bisa menggunakan kapak?
Hai una buona mira con l'ascia?
GPS dan kompas kami dikemas dengan hati-hati, demikian juga dengan gergaji mesin, bensin, oli, kapak, radio, sepatu salju, dan perlengkapan P3K.
Siamo ben equipaggiati con GPS e bussole, motoseghe, benzina, olio lubrificante, scuri, radio, racchette da neve e cassetta di pronto soccorso.
Gada perang, tongkat senjata, dan kapak-perang.
Mazza da guerra, asta e scure da combattimento.
Terakhir kali aku melihatmu, kau telah kapak membela'keluar dari bagian atas kepala Anda.
L'ultima volta che ti ho visto avevi un'ascia ficcata in testa.
Pada sebuah konser rock, salah seorang artis menempatkan seorang wanita di dalam sebuah kotak dan membelah kotak itu dengan sebuah kapak.
A un concerto rock un cantante ha chiuso una donna in una cassa che poi ha cominciato a prendere a colpi di scure.
Jika tidak punya, kami akan gunakan golok, kapak, pemukul, apa saja!
Se no con i machete, le asce, i bastoni, qualsiasi cosa.
Seorang terkapak, lalu tersisa 6.
" Un di lor s'infranse a mezzo, e sei soli ne restar ".

Impariamo Indonesiano

Quindi ora che sai di più sul significato di kapak in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.

Conosci Indonesiano

L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.