Indonesiano
Cosa significa ikan pari in Indonesiano?
Qual è il significato della parola ikan pari in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ikan pari in Indonesiano.
La parola ikan pari in Indonesiano significa razza, torpedine. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola ikan pari
razzanoun Di dalam air banyak terdapat ikan piranha, belut listrik, dan ikan pari yang besar. In queste acque, inoltre, abbondano piranha, anguille elettriche e razze aculeate. |
torpedinenoun Ikan pari raksasa dari Atlantik Utara mengeluarkan listrik sebesar 50 ampere, dengan tegangan 60 volt. La gigantesca torpedine dell’Atlantico settentrionale emette scariche di 50 ampere a 60 volt. |
Vedi altri esempi
♪ Ikan parinya, dia bisa memainkan nadanya di dawainya La razza con il nasello |
Tarian balet ini dikendalikan oleh sang ikan pari. E il balletto è diretto da questa signora. |
Lihatlah bahwa ikan pari ini berbalik untuk datang kembali. Vorrei farvi notare come si sia girata per tornare su. |
Jika anda tersengat oleh ikan pari, cucilah bagian yang tersengat dengan air —jika perlu dengan air laut. Se mai doveste venire punti da una razza, lavate bene la parte con l’acqua, all’occorrenza con l’acqua di mare. |
Telur ikan pari, berbeda dengan kebanyakan ikan lainnya, dihasilkan di dalam tubuh ikan pari betina. Le uova della razza, a differenza di quelle di quasi tutti gli altri pesci, vengono fecondate nel corpo materno. |
Ada beberapa ratus spesies ikan pari dengan beraneka ukuran, mulai dari yang beberapa sentimeter hingga yang beberapa meter. Esistono diverse centinaia di specie di razze, la cui lunghezza varia da pochi centimetri a qualche metro. |
Kalau sedang tidak berenang, ikan pari akan berbaring tersembunyi di dasar laut yang berpasir. Quando non nuotano, stanno adagiate seminascoste sul fondo sabbioso. |
Mungkin karena sekarang Anda sudah tahu bagaimana ikan pari ini, rasa takut Anda sudah berkurang. Forse ora che avete imparato qualcosa delle razze vi sentite più rilassati. |
Migrasi ikan pari. Migrazione delle razze. |
Kini, saya hanya mendatangi ikan pari manta raksasa yang cantik ini. Adesso sto scendendo su questa magnifica, grande manta gigante. |
Gelombang yang dihasilkan ikan pari sangat kuat. Perche'la corrente creata dalle oscillazioni e'molto forte. |
Ikan pari raksasa dari Atlantik Utara mengeluarkan listrik sebesar 50 ampere, dengan tegangan 60 volt. La gigantesca torpedine dell’Atlantico settentrionale emette scariche di 50 ampere a 60 volt. |
Di dalam air banyak terdapat ikan piranha, belut listrik, dan ikan pari yang besar. In queste acque, inoltre, abbondano piranha, anguille elettriche e razze aculeate. |
Saya menyelam dengan beberapa teman sekitar satu minggu, dan semuanya menakjubkan: ikan pari, hiu paus, penguin, dan tentunya, hiu martil. Stavo facendo immersioni da una settimana con degli amici ed era stato tutto magnifico: mante, squali balena, pinguini e, ovviamente, squali martello. |
Orang-orang yang belum punya pengalaman menyelam tetap dapat melihat ikan pari di air dangkal atau di akuarium di seluruh dunia. Chi non è un esperto subacqueo può ammirare le razze nelle acque basse o negli acquari in qualsiasi parte del mondo. |
Para peneliti sangat ingin mengetahui apakah ikan hiu dan ikan pari mengindra medan listrik yang sangat kecil yang terpancar dari ikan yang hidup. I ricercatori volevano sapere se squali e razze percepiscono i debolissimi campi elettrici generati dai pesci vivi. |
Bahkan, ada yang tidak mau menonton pertunjukkan berikutnya, yaitu pertunjukkan ikan lumba-lumba, supaya mereka dapat terus berinteraksi dengan ikan-ikan pari stingray itu.” Addirittura alcuni perdono lo spettacolo dei delfini, che viene dopo, solo per continuare a divertirsi con le razze aculeate”. |
Bart menyebutkan bahwa ikan-ikan pari ini telah sebegitu jinaknya sampai-sampai setelah bertahun-tahun orang berenang bersama mereka, tidak ada satu pun laporan bahwa ada yang diserang. Bart ha detto che queste razze sono diventate così socievoli, che in tutti gli anni che la gente nuota con loro non si è mai sentito che abbiano fatto del male a qualcuno. |
Ikan skate, anggota keluarga ikan pari, mengerami telur-telur itu, sedangkan telur ikan pari lain menetas di dalam tubuh sang induk dan dilahirkan hidup-hidup —miniatur orang-tua mereka. Le razze della famiglia dei Rajdi depongono le uova fecondate, mentre le uova di altre razze si schiudono nel corpo della femmina e i piccoli sono partoriti vivi, miniature dei loro genitori. |
Salah satu ikan pari yang paling terkenal adalah stingray atau pari berduri, yang memiliki tubuh tanpa tulang, yang terdiri dari tulang rawan dan sirip di kiri kanan tubuhnya dari kepala hingga pangkal ekornya. Tra le più conosciute ci sono le razze aculeate (famiglia dei Dasiatidi), che hanno corpo cartilagineo e pinne pettorali che partono dal capo e arrivano alla base della coda. |
Hanya binatang air yang bersirip dan bersisik yang tidak haram dan boleh dimakan; artinya tidak termasuk makhluk-makhluk berikut: ikan kumis, belut, ikan lampre, ikan pari, hiu, dan krustasea, yang kebanyakan hidup dari limbah atau zat-zat yang membusuk dan sering terkontaminasi bakteri yang menyebabkan demam tifoid dan paratifoid. Solo gli animali acquatici con pinne e scaglie erano cerimonialmente puri e quindi commestibili; questo escludeva polipi, anguille, lamprede, razze, squali e crostacei, molti dei quali si nutrono di acque di scolo e di materia organica in decomposizione, e spesso sono contaminati da batteri che causano febbri tifoidi e paratifoidi. |
Daerah itu menjadi rumah 600 ragam karang dan 1.765 macam ikan (termasuk 40 spesies hiu dan ikan pari). È l'habitat di 600 tipi di coralli e 1.765 specie di pesci (incluso più di 40 specie di squali e torpedini). |
Sehabis memegang satu ikan pari, mereka akan mulai mengagumi keanggunan dan keindahannya. Dopo averne toccata una, cominciano ad ammirarne la grazia e la bellezza. |
Baiklah, itu ada jerung, ular, ikan pari besar, ubur-ubur. Beh, ci sono squali, serpenti di mare, razze, meduse... |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di ikan pari in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.