Cosa significa 입장 in Coreano?
Qual è il significato della parola 입장 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 입장 in Coreano.
La parola 입장 in Coreano significa atteggiamento, ammissione, posizione, entrata, ammissione, ingresso, arrivo, ingresso, posizione privilegiata, posizione, posizione, posizione, ammissione, ingresso gratuito, lasciapassare, pass, pantano, punto di vista. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 입장
atteggiamento
다프네는 그 이슈에 대한 에블린의 입장에 전혀 동의하지 않았다. Daphne non era per niente d'accordo con l'atteggiamento di Evelyn sulla faccenda. |
ammissione
그 표가 있으면 종일 입장을 할 수 있다. Il biglietto dà diritto all'accesso per tutto il giorno. |
posizione(비유적) (figurato) Una volta iniziato a frequentare il master, Jess ebbe problemi a conquistare la sua posizione professionalmente. |
entrata
화려한 옷차림의 스타가 입장하면서 모두의 시선을 사로잡았다. L'entrata della star vestita in modo sgargiante catturò l'attenzione di tutti. |
ammissione
L'ammissione al corso dipende dai voti. |
ingresso
항상 쾌활한 톰의 입장(or: 등장)으로 방의 분위기가 가벼워졌다. Tom era un tipo sempre allegro e il suo ingresso ravvivò l'atmosfera nella stanza. |
arrivo, ingresso
그 배우의 등장으로 이야기는 새 국면을 맞이했다. 저녁 6시가 되어 아내가 퇴근하고 집에 올 때가 되자 톰은 아내의 등장을 기다리며 계속 현관을 쳐다보았다. L'ingresso in scena dell'attore segnò una nuova fase della trama. |
posizione privilegiata
|
posizione(opinione) 조지는 자신의 입장을 명확히 했다. George ha chiarito la sua posizione. |
posizione
그 문제에 대한 그 교수의 입장은 분명하다. La posizione del professore sulla questione è chiara. |
posizione
Dovrebbe tenere presente il suo ruolo in società e smetterla di combinare guai. |
ammissione
그 대저택의 주인은 주말에 일반인에게 입장 허가를 내어주었다. Il proprietario di quella casa maestosa permetteva l'accesso al pubblico durante i fine settimana. |
ingresso gratuito
L'offerta comprendeva anche degli ingressi gratuiti alle giostre del luna park. |
lasciapassare, pass
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Per poter accedere alla zona dei box di una gara di Formula 1 bisogna avere un lasciapassare. |
pantano(비유적) (figurato) |
punto di vista
Qual è il tuo punto di vista sulla questione? |
Impariamo Coreano
Quindi ora che sai di più sul significato di 입장 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.
Parole aggiornate di Coreano
Conosci Coreano
Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.