Cosa significa 후에 in Coreano?

Qual è il significato della parola 후에 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 후에 in Coreano.

La parola 후에 in Coreano significa dopo, dopo, dopo, di conseguenza, come risultato, dopo un po', dopo l'orario di chiusura, oltre l'orario di chiusura, dopo l'orario scolastico, dopo la scuola, qualche tempo dopo, CSI, poi, dopo, fuori dall'orario di lavoro, rispondere a, reagire a, fra, tra, mancare, tra sette giorni, fra sette giorni, fra una settimana, tra una settimana, la settimana prossima. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 후에

dopo

(시간)

Se n'è andato arrabbiato, ma è tornato tre ore dopo.

dopo

Noi andiamo per primi e tu puoi seguirci dopo.

dopo

그는 그 후에 돌아와서 우리에게 그의 열쇠를 찾았다고 말했다.
È tornato più tardi e ci ha detto che aveva trovato le chiavi.

di conseguenza, come risultato

(고어)

dopo un po'

처음에는 아무 통증도 느껴지지 않았지만 잠시 후에 그는 팔이 아프기 시작했다.
All'inizio non sentì dolore. Dopo un po' iniziò a fargli male un braccio.

dopo l'orario di chiusura, oltre l'orario di chiusura

Non è consentito ai bar di vendere alcolici dopo l'orario di chiusura.

dopo l'orario scolastico, dopo la scuola

L'insegnante chiese a Kyle di trattenersi dopo l'orario scolastico perché finisse i compiti.

qualche tempo dopo

건축가는 시간이 꽤 흐른 후에야 새 집의 설계도를 우리에게 전달했다.
Qualche tempo dopo, l'architetto consegnò i progetti della nostra nuova casa.

CSI

(축약) (Comunità di Stati Indipendenti)

La CSI fu formata nel 1991.

poi, dopo

Non ci si può imbarcare sull'aereo e poi cambiare idea.

fuori dall'orario di lavoro

rispondere a, reagire a

La buona notizia è che pare che il cancro stia rispondendo alla chemioterapia.

fra, tra

(시간)

이틀 후에 다시 전화해라.
Richiamami tra due giorni.

mancare

(시간) (con indicazione temporale)

Mancano appena due settimane al matrimonio e ancora non ha scelto l'abito.

tra sette giorni, fra sette giorni, fra una settimana, tra una settimana, la settimana prossima

Mercoledì della settimana prossima è il mio compleanno.

Impariamo Coreano

Quindi ora che sai di più sul significato di 후에 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.

Conosci Coreano

Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.