Cosa significa 경고 in Coreano?

Qual è il significato della parola 경고 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 경고 in Coreano.

La parola 경고 in Coreano significa avvertimento, avviso, avviso, avvertimento, richiamo, avvertimento, ammonizione, punto a sfavore, invito, diffida, precisazione, puntualizzazione, segnale, avviso, segno premonitore, presagio, vomitare, breve preavviso, brevissimo preavviso, sirena, avviso relativo a contenuti sensibili, avviso relativo alla presenza di contenuti sensibili. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 경고

avvertimento, avviso

Questo è l'ultimo avvertimento. Non lo fare più.

avviso, avvertimento

그들에게 날씨에 관한 경고를 했어야 한다.
Credo che abbiano diramato un'allerta per il maltempo.

richiamo, avvertimento

(공식적인)

줄스는 자신의 못된 품행에 대한 고용주의 경고를 심각하게 받아들였어야 한다는 것을 깨달았다.
Jules si rese conto che doveva prendere sul serio il richiamo da parte del datore di lavoro in merito al suo comportamento inappropriato.

ammonizione

(스포츠) (sport)

Un'altra ammonizione e sarà squalificato per la prossima partita.

punto a sfavore

Il giudice ricordò all'imputato che questo era il suo secondo punto a sfavore.

invito

Lucy non prestò alcuna attenzione all'invito di suo padre di andare in chiesa ogni domenica.

diffida

L'uomo ha ricevuto un avviso di diffida da parte della polizia per aver molestato il suo vicino.

precisazione, puntualizzazione

그는 허락을 받았지만, 상당수의 주의 사항(or: 경고)이 붙어있었다.
Ha concesso l'autorizzazione, ma con parecchie condizioni.

segnale, avviso

Mike diede agli impiegati dell'ufficio che spettegolavano il segnale che il capo stava per entrare, in modo che questi potessero fingere di essere al lavoro.

segno premonitore, presagio

Il cielo che si scuriva era un segno premonitore della violenta tempesta in arrivo.

vomitare

(미; 속어)

Chi ha vomitato sul sedile posteriore?

breve preavviso, brevissimo preavviso

Spesso ai supplenti viene dato un breve preavviso per preparare le lezioni.

sirena

(dispositivo acustico)

Le sirene antiaeree comunicarono alla gente di correre ai rifugi.

avviso relativo a contenuti sensibili, avviso relativo alla presenza di contenuti sensibili

All'inizio della narrazione sull'abuso fisico, il conduttore radiofonico ha fatto un avviso in merito alla presenza di contenuti sensibili.

Impariamo Coreano

Quindi ora che sai di più sul significato di 경고 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.

Conosci Coreano

Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.