Cosa significa 결정하다 in Coreano?
Qual è il significato della parola 결정하다 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 결정하다 in Coreano.
La parola 결정하다 in Coreano significa decidersi, decidere, prendere una decisione, scegliere tra, decidere tra, deliberare, determinare, essere un uomo indipendente, lanciare una moneta, ridefinire, decidere (tra), essere risoluto nel fare , essere determinato a fare, dichiarare, giudicare, fissare, stabilire, stabilire, fissare, determinare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 결정하다
decidersi
나랑 같이 갈 거야 안 갈 거야? 결정해! Vieni con me o no? Deciditi! |
decidere
케익을 먹을까 아이스크림을 먹을까? 결정을 못하겠어! Voglio gelato o torta? Non so decidermi! |
prendere una decisione
Non riuscivamo a metterci d'accordo su dove mangiare, perciò ho dovuto prendere una decisione. |
scegliere tra, decidere tra
Deve scegliere fra tre possibilità. |
deliberare(diritto) 법정이 곧 판결할 것이다 La corte sta per deliberare. |
determinare(향후 전망이나 방향을) Il suo destino fu segnato quando gli investigatori trovarono la pistola del delitto. |
essere un uomo indipendente
|
lanciare una moneta(per decidere) |
ridefinire
Ridefiniamo i profitti per il quarto trimestre. |
decidere (tra)
Non riuscivo a decidere tra questi due vestiti, così li ho comprati entrambi. |
essere risoluto nel fare , essere determinato a fare
Il detective era determinato a scoprire l'identità dell'assassino, a qualunque costo. |
dichiarare, giudicare(유죄, 무죄) (diritto) 배심원은 피고인의 모든 혐의에 대해 유죄라고 판결했다. La giuria ha dichiarato l'imputato colpevole di tutte le accuse. |
fissare, stabilire
Domani alle quattordici. Allora siamo d'accordo! |
stabilire, fissare
클럽은 회원들이 지켜야 할 규칙들을 정한다(or: 결정한다). L'associazione stabilisce le regole che i membri dovranno rispettare. |
determinare
La domanda, di solito, determina l'offerta. |
Impariamo Coreano
Quindi ora che sai di più sul significato di 결정하다 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.
Parole aggiornate di Coreano
Conosci Coreano
Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.