Cosa significa 광고 in Coreano?

Qual è il significato della parola 광고 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 광고 in Coreano.

La parola 광고 in Coreano significa pubblicità, pubblicità, testo della quarta di copertina, promozione, battage pubblicitario, pubblicità, pubblicità, pubblicità, pubblicità, inserzione pubblicitaria, soffietto editoriale, promozione, promozione, spinta pubblicitaria, avviso pubblico, pubblicitario, invio di annunci personalizzati, invio di annunci mirati, volantino, dépliant, motivo musicale, motivetto, giornale, telemarketing, pubblicità redazionale, redattore pubblicitario, pubblicità informativa, annuncio economico, inserzione, consegna dei giornali, distribuzione dei giornali, battuta, citazione, acchiappaclick, insegna, annuncio economico, volantini, ufficio pubblicità, reparto pubblicità, tabellone, pubblicità, annuncio, pop-up, spazio, pubblicità, réclame, pubblicare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 광고

pubblicità

(TV나 라디오의)

마틸다는 그 라디오 광고의 시엠송을 작곡했다.
Matilda ha composto la musichetta per lo spot radiofonico.

pubblicità

나는 광고가 시작되면 항상 소리를 끈다.
Tolgo sempre il volume quando inizia la pubblicità.

testo della quarta di copertina

(신간 서적) (su un libro: descrizione e biografia)

Prima di acquistare un libro leggo sempre il testo della quarta di copertina.

promozione

(pubblicità)

자동차 제조업체들은 사람들이 자동차를 사게 하기 위해 광고에 많은 돈을 쓴다.
I produttori di automobili spendono molto denaro in promozione per persuadere le persone a comprare i loro prodotti.

battage pubblicitario

그 신제품은 광고(or: 선전)만도 못했다.
Il nuovo prodotto non è stato all'altezza del battage pubblicitario.

pubblicità

(줄임말)

Lo scopo della pubblicità è spingere i clienti a comprare più prodotti.

pubblicità

TV에서 처방전이 필요한 약을 광고(or: 선전)하는 것은 논란의 여지가 있다.
La pubblicità in TV di farmaci con obbligo di prescrizione è un fatto controverso.

pubblicità

나는 새로운 광고 (or: 광고 방송) 중 대다수가 불쾌하게 느껴진다.
Reputo odiosi molti dei nuovi spot.

pubblicità

La ditta ha cercato di fare più pubblicità possibile al prodotto prima del lancio.

inserzione pubblicitaria

(출판물에 실린)

그 신발 회사는 스포츠 잡지에 실을 최신 광고를(or: 선전을) 위해 유명한 아티스트를 고용했다.
L'azienda di calzature ha assunto un famoso artista per la sua ultima inserzione pubblicitaria nella rivista sportiva.

soffietto editoriale

Il soffietto editoriale dice che questo sarà lo spettacolo più emozionante che sia mai stato rappresentato.

promozione

(축약)

promozione, spinta pubblicitaria

L'attrice è apparsa al talk show per dare una spinta pubblicitaria al suo ultimo film.

avviso pubblico

pubblicitario

Molte celebrità si rivolgono a degli agenti pubblicitari.

invio di annunci personalizzati, invio di annunci mirati

(pubblicità, propaganda)

volantino, dépliant

동아리는 대학에서 전단(or: 광고 전단)을 배포했다.
Il club distribuiva volantini all'università.

motivo musicale, motivetto

Il motivetto del nuovo dentifricio non mi esce più dalla testa.

giornale

(신문) (formato largo)

La storia principale su tutti i giornali oggi è la crisi economica.

telemarketing

È difficile costruirsi una carriera nel telemarketing, perché può essere un lavoro scoraggiante.

pubblicità redazionale

(신문, 잡지의)

redattore pubblicitario

pubblicità informativa

(TV 등) (TV)

annuncio economico

Mark ha pubblicato un annuncio economico nel giornale locale.

inserzione

Diamo un'occhiata alle inserzioni e vediamo se c'è una bicicletta in vendita a poco.

consegna dei giornali, distribuzione dei giornali

Molti adolescenti fanno la consegna dei giornali per una paghetta extra.

battuta, citazione

(cinema)

"Dov'è il manzo?" era una celebre battuta negli anni '80.

acchiappaclick

(인터넷)

insegna

(가게 창문의) (luminosa)

Il cartello in vetrina dice che state chiudendo.

annuncio economico

C'è un'inserzione per due gattini gratis.

volantini

(non richiesti,nella cassetta della posta)

In genere nella posta che riceviamo c'è un 90% di volantini e solo un 10% di lettere vere e proprie.

ufficio pubblicità, reparto pubblicità

광고 부서에서 새 매니저를 채용하고 있다.
L'ufficio pubblicità sta assumendo nuovi manager.

tabellone

(영국)

Qualcuno ha incollato delle banconote sul tabellone dell'azienda.

pubblicità

밥이 연기자로 처음 출연한 것은 청바지 광고였어.
Il primo ruolo da attore di Bob è stato in una pubblicità di jeans.

annuncio

Nel giornale era presente un annuncio che diceva che la parrocchia avrebbe tenuto sabato il mercatino annuale dell'usato.

pop-up

(인터넷) (internet)

Detesto tutti i pop-up fastidiosi su questo sito di notizie.

spazio

(TV, 라디오) (pubblicitario)

La rete addebita un milione di dollari per un minuto di spazio pubblicitario.

pubblicità, réclame

La pubblicità della Pepsi è durata trenta secondi.

pubblicare

L'azienda ha pubblicato sul giornale gli annunci di lavoro.

Impariamo Coreano

Quindi ora che sai di più sul significato di 광고 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.

Conosci Coreano

Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.