Cosa significa 굽다 in Coreano?

Qual è il significato della parola 굽다 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 굽다 in Coreano.

La parola 굽다 in Coreano significa distorcersi, avere un tracciato a U, cuocere al forno, arrostire, fare arrosto, arrostire, cuocere, tostare, abbrustolire, cuocere alla griglia, fare alla griglia, grigliare, fare alla griglia, cuocere alla griglia, cucinare alla griglia, arrostire, cuocere con barbecue a carbonella, cuocere con griglia a carbone, cuocere, scurire, masterizzare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 굽다

distorcersi

몇몇 단어는 시간이 지나며 의미가 변형된다.
Il significato di alcune parole si distorce nel tempo.

avere un tracciato a U

(길)

그 길은 언덕 주변을 갈고리 모양으로 돌아 교차로에 들어선다.
La strada ha un tracciato a U attorno alla collina fino a raggiungere un'intersezione.

cuocere al forno

(오븐으로)

케이크를 30분간 구운 다음에, 다 익었는지 확인해 보세요. 저희 할머니는 맛있는 케이크를 구우십니다.
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Cuocete la torta al forno per mezz'ora, poi controllate se è pronta.

arrostire, fare arrosto

밥은 점심으로 닭을 구웠다.
Bob sta facendo un pollo arrosto per pranzo.

arrostire

(음식)

Arrostisci la bistecca sulla brace ardente finché non raggiunge la cottura media al sangue. Ho scottato il manzo arrostendolo ad alta temperatura.

cuocere

(가마 등으로)

도자기는 가마에서 구워집니다.
Le ceramiche vengono cotte in fornace.

tostare, abbrustolire

(cucinare)

Questo pane posso tostarlo oppure è meglio conservarlo per più tardi?

cuocere alla griglia, fare alla griglia

조는 친구들을 초대해 뒷마당에서 스테이크를 직화로 구워 먹고 술도 마시면서 편안한 시간을 보내는 것을 좋아했다.
A Joe piaceva invitare gli amici per grigliare bistecche, bere e rilassarsi in giardino.

grigliare, fare alla griglia, cuocere alla griglia, cucinare alla griglia

(야외(옥외)에서) (a una grigliata)

Tu griglia gli hamburger mentre io preparo un'insalata.

arrostire

(영)

Cuocere le bistecche di tonno a fuoco vivo così da indorarne la pelle.

cuocere con barbecue a carbonella, cuocere con griglia a carbone

Nick ha lasciato le bistecche di tonno sul barbecue a carbonella fino a quando non si sono dorate esternamente.

cuocere

(infornare la ceramica)

La ceramista cuoce la ceramica in un forno.

scurire

Il calore del forno ha fatto scurire il tacchino.

masterizzare

(CD)

Ti masterizzo un CD con la musica.

Impariamo Coreano

Quindi ora che sai di più sul significato di 굽다 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.

Conosci Coreano

Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.