Cosa significa 고객 in Coreano?

Qual è il significato della parola 고객 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 고객 in Coreano.

La parola 고객 in Coreano significa clientela, avventore, cliente abituale, cliente, cliente, cliente, cliente, cliente, clientela, ospite, cliente, acquirente, cliente, clientela, personal shopper, servizio clienti, assistenza al cliente, mago degli affari, di accoglienza, perdita di clienti, potenziale cliente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 고객

clientela

La clientela del bar se n'è andata a frotte quando è stato introdotto il divieto di fumo.

avventore, cliente abituale

고객들은 바에 외부 음식을 가져오지 말 것을 요청받았다.
I clienti abituali sono pregati di non portare il proprio cibo nel bar.

cliente

Dai loro il tavolo a basso prezzo. Sono dei buoni clienti.

cliente

(구매자로서)

그는 정말 좋은 고객으로, 저희 매장을 수 년간 이용해오고 있습니다.
È un ottimo cliente e viene qui da molti anni.

cliente

(상인)

우리 회사는 신규 고객을 받고 있다.
La nostra ditta accetta nuovi clienti.

cliente

(영국; 속어)

cliente

회사는 방금 두 곳의 새 거래처를 얻었다.
La società si è appena aggiudicata due nuovi clienti.

clientela

그 광고는 많은 고객(or: 손님, 단골)을 끌어들였다.
Le pubblicità hanno generato un sacco di clientela.

ospite

우리는 오늘밤 세 명의 손님을 맞이하게 될 것이다.
Avremo tre ospiti in più stasera.

cliente, acquirente

(물건)

cliente

L'hotel ospitava trecento clienti.

clientela

Il bar aveva una clientela poco desiderabile.

personal shopper

Kylie lavora come personal shopper in un grande magazzino.

servizio clienti

Deve piacerti ascoltare i reclami della gente per lavorare al servizio clienti.

assistenza al cliente

In questo negozio devo sempre lamentarmi dell'assistenza al cliente.

mago degli affari

(비유적) (figurato)

di accoglienza

(mansioni lavorative)

perdita di clienti

(abbandono)

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 La precedente perdita di clienti ha influenzato negativamente i profitti di quest'anno.

potenziale cliente

(비즈니스)

Max fa uso dei canali social per attrarre potenziali clienti.

Impariamo Coreano

Quindi ora che sai di più sul significato di 고객 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.

Conosci Coreano

Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.