Cosa significa 称賛 in Giapponese?

Qual è il significato della parola 称賛 in Giapponese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 称賛 in Giapponese.

La parola 称賛 in Giapponese significa elogio, approvazione, non celebrato, persona insigne, adulazione, approvazione, glorificazione, celebrazione, l'esagerare con le congratulazioni, encomio, pacca sulla spalla, possibilità di vincere il piatto, inno, elogio, lode, gloria, encomio, complimenti, complimenti, complimento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 称賛

elogio

その記事の中で、避難の手助けをした兵士たちが大いに称賛された。
L'articolo fa un plauso ai soldati che hanno aiutato nell'evacuazione.

approvazione

L'allenatore dei dilettanti guardò i suoi giocatori con approvazione.

non celebrato

Kyle è l'eroe non celebrato della squadra; si impegna sempre al massimo per aiutare gli altri giocatori.

persona insigne

adulazione

approvazione

glorificazione, celebrazione

l'esagerare con le congratulazioni

encomio

pacca sulla spalla

Il suo bonus di fine anno si è rivelato essere una pacca sulla spalla e tanti complimenti per il suo lavoro durante l'anno.

possibilità di vincere il piatto

(ポーカー) (poker)

inno, elogio

(figurato)

L'intero libro del giovane scrittore è un inno alla vita dei suoi genitori.

lode

gloria

(宗教)

"Gloria al Signore" è una frase che si trova in molti inni.

encomio

(軍)

Durante il servizio militare ricevette un encomio al valore.

complimenti

シェフにとてもおいしかったとお伝えください。
Per favore faccia i complimenti al cuoco da parte mia.

complimenti

Complimenti a tua madre per la bellissima foto di gruppo che ci ha scattato.

complimento

Per i timidi è difficile accettare i complimenti.

Impariamo Giapponese

Quindi ora che sai di più sul significato di 称賛 in Giapponese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Giapponese.

Conosci Giapponese

Il giapponese è una lingua dell'Asia orientale parlata da oltre 125 milioni di persone in Giappone e dalla diaspora giapponese in tutto il mondo. La lingua giapponese si distingue anche per essere comunemente scritta in una combinazione di tre caratteri tipografici: kanji e due tipi di onomatopee kana tra cui hiragana e katakana. Kanji è usato per scrivere parole cinesi o giapponesi che usano i kanji per esprimere il significato. Hiragana è usato per registrare parole originali giapponesi ed elementi grammaticali come verbi ausiliari, verbi ausiliari, desinenze di verbi, aggettivi... Katakana è usato per trascrivere parole straniere.