Cosa significa 책임 in Coreano?
Qual è il significato della parola 책임 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 책임 in Coreano.
La parola 책임 in Coreano significa responsabilità, passare il testimone a, affari, peso, responsabilità, responsabilità, responsabilità, onere, peso, obbligo, gravame, passività, colpa, responsabilità, scagionato, incombenza, impegno, colpa, compito, parte, campo, dichiarazione di limitazione di responsabilità, dichiarazione di non responsabilità, onere della prova, onere della prova, ufficiale al vettovagliamento, affidare a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 책임
responsabilità(법적) 적절한 판단력을 갖춘 모든 사람은 자신의 행동에 법적 책임이 있다. Ogni persona capace di intendere ha responsabilità legale per le sue azioni. |
passare il testimone a(figurato: passaggio di responsabilità) John ha passato il testimone della direzione al suo vice direttore. |
affari(영) (questioni) Se James vuole scommettere tutti i suoi soldi e rimanere al verde, sono solo affari suoi. |
peso(정신적) (figurato) Essere responsabile della famiglia è per lui un peso. |
responsabilità
La responsabilità è di chi ha dato inizio a tutto questo. |
responsabilità
개를 돌보는 것은 네 책임이다. Prendersi cura del cane è una tua responsabilità. |
responsabilità
회사는 책임 (or: 책무) 때문에 자세한 매입 기록을 모두 보관한다. L'azienda ha un registro dettagliato degli acquisti ai fini della responsabilità. |
onere, peso, obbligo, gravame
Hai tu l'onere di far sì che il progetto abbia successo. |
passività(재정적) 케이트의 부모님은 그녀의 임대 계약서에 공동으로 서명했기 때문에 임대료에 공동으로 책임을 졌다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Poiché i genitori di Kate avevano firmato entrambi per la sua locazione, condividevano l'obbligazione dell'affitto. |
colpa
Si sentiva in colpa nonostante lei l'avesse rassicurato che non era stata colpa sua. |
responsabilità
Non abuserà del ruolo di responsabilità che gli è stato assegnato. |
scagionato
William non sarà scagionato finché non sarà in grado di dimostrare che è stato suo fratello a rubare il denaro. |
incombenza
L'incombenza di Stacy è prendersi cura della madre malata. |
impegno(계약상) 그 밴드는 금요일 저녁에 공연하도록 되어있다. La band ha un impegno per venerdì sera. |
colpa(잘못의) 많은 사람들이 그 사고에 대한 책임을 지고 있었다. In molti condividevano la colpa dell'incidente. |
compito
아버지가 안계실 때는, 남동생을 보살피는 것이 너의 책무이다. Quando tuo padre non c'è, è compito tuo badare a tuo fratello. |
parte(partecipazione) Anche tu devi fare la tua parte nelle pulizie. |
campo
Questo qui non è il mio campo. |
dichiarazione di limitazione di responsabilità, dichiarazione di non responsabilità
디자이너는 인쇄 전에 문서를 점검하는 것은 고객의 몫이라며 책임을 부인하는 설명과 함께 작업물을 보냈다. Il progettista ha mandato il suo lavoro con una dichiarazione di limitazione di responsabilità in cui c'era scritto che controllare e correggere eventuali errori nel documento prima della stampa era responsabilità del cliente. |
onere della prova
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Il pubblico ministero ha l'onere della prova contro l'imputato. |
onere della prova
|
ufficiale al vettovagliamento(미국) (militare: responsabile derrate) |
affidare a
Il sergente ha affidato il comando della squadra al caporale. |
Impariamo Coreano
Quindi ora che sai di più sul significato di 책임 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.
Parole aggiornate di Coreano
Conosci Coreano
Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.