Cosa significa 차단하다 in Coreano?

Qual è il significato della parola 차단하다 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 차단하다 in Coreano.

La parola 차단하다 in Coreano significa deviare, dirottare, bloccare, ostruire, non far entrare, staccare, interrompere, interrompere, intercettare, bloccare, ostruire, ripararsi, bloccare , ostruire , intasare , otturare, chiudere, bloccare, bloccare a l'accesso, bloccare, arginare, bloccare a l'accesso a, staccare, interrompere, chiudere, realizzare la terminazione elettrica di, assorbire, serrare, sbarrare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 차단하다

deviare, dirottare

Cercò di deviare il toro alla carica, chiudendo il cancello.

bloccare, ostruire

I massi caduti bloccavano la strada.

non far entrare

(빛)

Hanno appeso delle pesanti tende scure per non far entrare la luce del sole.

staccare, interrompere

Stacca la corrente dall'interruttore principale prima di partire per le vacanze.

interrompere

그녀가 내 생각을 방해하며 말을 시작했다.
Ha parlato e mi ha interrotto il flusso dei pensieri.

intercettare

(진전을)

Il nemico intercettò un messaggio prima che potesse arrivare a destinazione.

bloccare, ostruire

I manifestanti bloccarono l'ingresso agli uffici del comune.

ripararsi

(바람 등을 막는)

바람이 불어 그는 손으로 얼굴을 가렸다.
Si riparò con le mani il viso dal vento.

bloccare , ostruire , intasare , otturare

무언가 배수관을 막고 있다.
Qualcosa sta ostruendo lo scarico.

chiudere, bloccare

Hanno bloccato l'intera zona e hanno detto agli abitanti di stare lontani.

bloccare a l'accesso

(컴퓨터) (computer)

Se inserisci la password sbagliata per tre volte, il sito internet ti blocca l'accesso.

bloccare, arginare

Lauren cercava di bloccare le immagini nella sua mente.

bloccare a l'accesso a

(컴퓨터) (computer)

Il sistema ti bloccherà l'accesso al sito se rispondi in modo errato alla domanda di sicurezza.

staccare, interrompere

(수도, 전기 등 공급에서)

Ci hanno tagliato i fili del telefono perché non abbiamo pagato la bolletta.

chiudere

(bloccare)

Gli operai hanno chiuso la strada.

realizzare la terminazione elettrica di

(전기)

L'elettricista realizzò la terminazione elettrica del cavo.

assorbire

(suono, luce, ecc.)

I muri insonorizzati hanno il compito di assorbire il rumore proveniente dalla strada vicina.

serrare, sbarrare

Tutte le uscite erano state sbarrate, non c'era modo di scappare.

Impariamo Coreano

Quindi ora che sai di più sul significato di 차단하다 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.

Conosci Coreano

Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.