Cosa significa a se abtine in Rumeno?
Qual è il significato della parola a se abtine in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare a se abtine in Rumeno.
La parola a se abtine in Rumeno significa evitare, resistere a, evitare di, astenersi da, stare lontano da, stare alla larga da, astenersi, sospendere, frenarsi, trattenersi, reprimere, soffocare, fare a meno di, astenersi, trattenersi, resistere a, trattenere, reprimere, trattenersi dal ridere, stare alla larga da, rinunciare a, fare a meno di, tenersi dentro, astenersi da, trattenersi da, frenarsi da, non iniziare a, desistere da, astenersi dal fare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola a se abtine
evitare
Vuoi un bicchiere di vino o preferisci evitare? |
resistere a, evitare di
Non riesco a evitare di mangiare il gelato. |
astenersi da(formale) Astieniti dal toccare qualsiasi cosa, per favore. |
stare lontano da, stare alla larga da(figurato) Voglio dimagrire, perciò per un po' starò lontano dal cioccolato. |
astenersi(de la vot) (da un voto) Non ho votato per nessuno dei candidati: mi sono astenuto. |
sospendere(de la comentarii) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Per favore sospendete il giudizio finché tutti i fatti non saranno noti. |
frenarsi, trattenersi
Helen voleva un'altra ciambella ma si trattenne per educazione. |
reprimere, soffocare
James ha dovuto reprimere una risata quando il suo capo ha calpestato una cacca di cane. |
fare a meno di
Non posso fare a meno di pensare che abbia sempre avuto ragione. |
astenersi, trattenersi
Tom riusciva a malapena a resistere al bisogno di allungarsi e prendere una delle mele lucide e piene, alla fine però si trattenne. |
resistere a
Non si è potuta trattenere dal fare una battuta sui suoi pantaloni della misura sbagliata. |
trattenere
Tania stava stava scoppiando per raccontare il segreto ad Audrey, ma in qualche modo è riuscita a trattenerlo. |
reprimere
Ho represso una risata quando Max è inciampato sui suoi stessi piedi. |
trattenersi dal ridere
Durante quello spettacolo orribile, riuscivo a stento a trattenermi dal ridere. |
stare alla larga da
Ho insegnato al mio cane a stare alla larga dai mobili. |
rinunciare a, fare a meno di
Come proposito per il nuovo anno, Anthony ha deciso di rinunciare allo zucchero per un anno. |
tenersi dentro(sentimente) Non posso più tenermi dentro i sentimenti che provo! |
astenersi da
I cattolici romani si astengono dal mangiare carne il venerdì durante la quaresima. |
trattenersi da, frenarsi da
Eviti questo atteggiamento in futuro, per favore. |
non iniziare a
Non iniziare a suonare la batteria finché non me sono andato! |
desistere da
Il tribunale ordinò alla compagnia di desistere completamente dal commerciare. |
astenersi dal fare
Astenersi dal parlare in biblioteca, per favore. |
Impariamo Rumeno
Quindi ora che sai di più sul significato di a se abtine in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.
Parole aggiornate di Rumeno
Conosci Rumeno
Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.