Hvað þýðir prozradit í Tékkneska?

Hver er merking orðsins prozradit í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota prozradit í Tékkneska.

Orðið prozradit í Tékkneska þýðir svíkja, afhjúpa, þýða, birta, finna. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins prozradit

svíkja

(betray)

afhjúpa

(reveal)

þýða

(reveal)

birta

(disclose)

finna

(discover)

Sjá fleiri dæmi

3 Chovejte se příkladně: Svým přátelským chováním můžete druhým lidem o sobě hodně prozradit a snad si připravit cestu k vydání svědectví.

3 Með góðri hegðun: Vingjarnleg hegðun þín segir mikið um þig og getur opnað leið til að vitna.

Ale nesmíte to nikomu prozradit, že jste byl u mě.

Ef ég hleypi þér inn máttu ekki segja það neinum.

Ale to nás může prozradit, pane

Þá gæti komist upp um okkur

Tvoje emoce tě mohou prozradit.

Tilfinningar koma upp um ūig.

Předstíral jsem, že jsme jen přátelé, kdykoli jsem ji viděl, což nebylo příliš často, to vám můžu prozradit

Ég lét sem við værum vinir þegar við hittumst, sem var ekki oft, get ég sagt þér

Nakonec jsem jí musel prozradit, že ty tři obrazy od Matisse na zdi... jsou vzhůru nohama.

Ađ lokum varđ ég ađ upplũsa hana um ađ tvö af Matisse-verkunum á veggnum hjá henni héngju öfug.

Ale nikomu to nesmíme prozradit.

Čg hef svo gaman af ráđabruggi.

Takže za necelou hodinu se tahle zastávka náklaďáků, jejíž jméno nesmíme prozradit, stane dějištěm házení mincí, které určí dva týmy ze tří, které postoupí do play off, a ten nešťastný, který vyjde s prázdnou.

Hér á ūessari vörubílastöđ, sem viđ megum ekki segja hvar er, verđur varpađ hlutkesti sem sker úr um hvađa tvö liđ fara í úrslitakeppnina og hvađa liđ fer heim.

Policisté s nimi škaredě zacházeli, aby je přinutili prozradit jména odpovědných bratrů.

Bræðrum og systrum var misþyrmt til að reyna að fá þau til að gefa upp nöfn þeirra sem stjórnuðu samkomunum.

Mohla bys mi prozradit, o co tu zatraceně jde?

Gætir ūú sagt mér hver fjandinn er í gangi?

Zvláštní, po smrti měl větší šanci mě prozradit než zaživa.

Kannski flettir hann ofan af mér eftir dauða sinn.

Podle dodatku zákona nemusí moje klientka prozradit své zdroje

Samkvæmt stjórnarskránni þarf skjólstæðingur minn ekki

Můžeš mi prozradit, jak moc jsi se přiblížil rekordu.

Og svo geturđu sagt mér... hve nálægt metinu ūú komst.

Nicméně v souladu s pokynem, abychom ‚se prokázali obezřetní jako hadi, a přece nevinní jako holubice‘, zvaž, kolik bys toho měl o sobě prozradit. (Mat.

En í samræmi við ábendinguna um að vera „kænir sem höggormar og falslausir sem dúfur“ skaltu hugleiða vel hve miklar upplýsingar þú átt að gefa um sjálfan þig. — Matt.

Mohlo by nás to prozradit.

Þetta gæti endað með afhjúpun.

Mohou prozradit naši polohu.

Ūau gefa upp stađsetningu okkar.

" Já nechci prozradit, " řekl pan Marvel, lemování od směru prsty.

" Ég vil ekki að svíkja þig, " sagði Herra Marvel, borði frá stjórn fingrum.

Rozvaliny však musely prozradit ještě další informace.

En rústirnar höfðu frá meiru að segja.

Hér á þessari vörubílastöð, sem við megum ekki segja hvar er, verður varpað hlutkesti sem sker úr um hvaða tvö lið fara í úrslitakeppnina og hvaða lið fer heim

Říkáte, že jste s ním byla, ale nechcete mi prozradit kde.

Ūú segist hafa veriđ međ honum en vilt ekki segja mér hvar.

Kdybychom to dělali, mohli bychom prozradit důvěrné záležitosti, o kterých vědí jen určití lidé.

Þá hefði hann þurft að nefna einkamál sem aðeins fáeinir vissu af.

Přesto se to všechno jste mi prozradit, co co jste chtěli vědět.

Samt, með allt þetta, gerði mig leiða í ljós hvað þú vildir vita.

Tón vašeho hlasu může prozradit, zda jste šťastní, rozrušení, znudění, uspěchaní, uražení, smutní nebo vylekaní, a může prozradit i sílu těchto emocí.

Raddblærinn segir hvort maður sé í góðu skapi, æstur, leiður, undir álagi, gramur, dapur eða hræddur og af honum má jafnvel ráða ýmis stig þessara geðbrigða.

Z bezpečnostních důvodů nemohu prozradit původ únosců.

Af öryggisástæđum get ég ekki sagt hverjir ræningjarnir eru eđa hverjir eru í vélinni.

▪ Co může prozradit, že neoceňujeme svůj vztah k Jehovovi a jeho organizaci?

□ Hvað gæti leitt í ljós að við kynnum ekki að meta samband okkar við Jehóva og skipulag hans að verðleikum?

Við skulum læra Tékkneska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu prozradit í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.

Uppfærð orð Tékkneska

Veistu um Tékkneska

Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.