Hvað þýðir नाम लेना í Hindi?
Hver er merking orðsins नाम लेना í Hindi? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota नाम लेना í Hindi.
Orðið नाम लेना í Hindi þýðir útnefna, nafngift, kenninafn, sérnafn, heiti. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins नाम लेना
útnefna(nominate) |
nafngift(name) |
kenninafn(name) |
sérnafn(name) |
heiti(name) |
Sjá fleiri dæmi
सच्चे उपासक ‘अपने परमेश्वर, यहोवा का नाम लेकर सदा सर्वदा चलते रहेंगे।’ Sannir dýrkendur Jehóva munu ‚ganga í nafni Jehóva, Guðs síns, æ og ævinlega.‘ |
हम यहोवा का नाम लेकर सदा सर्वदा चलते रहेंगे! Við göngum í nafni Jehóva að eilífu! |
महान शिक्षक यीशु भी लोगों से बात करते वक्त परमेश्वर का नाम लेता था। Kennarinn mikli notaði nafn Guðs, Jehóva, þegar hann talaði við fólk. |
कि वे अपने ऊपर आपके पुत्र का नाम लेने, að þau séu fús til að taka á sig nafn sonar þíns |
• यहोवा का नाम जानने और उसका नाम लेकर चलने का क्या मतलब है? 13. Hvað er fólgið í því að þekkja nafn Jehóva og ganga í nafni hans? |
९ यहोवा का नाम लेने में क्या शामिल है? 9 Hvað felst í því að ákalla nafn Jehóva? |
19 यहोवा का अनुग्रह और उसकी आशीष पाने के लिए हमें उसका नाम लेकर चलना होगा। 19 Við verðum að ganga í nafni Jehóva til að eiga blessun hans og velþóknun. |
यहोवा का नाम लेने में कौन-सी कुछ बातें शामिल हैं? Nefndu sumt sem fólgið er í því að ákalla nafn Jehóva. |
इसलिए जब हम परमेश्वर के बारे में बात करते हैं तो हमें उसका नाम लेना चाहिए। Þess vegna ættum við að nota nafnið Jehóva þegar við tölum um Guð. |
यहूदियों ने परमेश्वर का नाम लेना क्यों बंद कर दिया? Hvers vegna hættu Gyðingar að nota nafn Guðs? |
□ यहोवा का नाम लेने में कौन-सी कुछ बातें शामिल हैं? □ Nefndu sumt sem fólgið er í því að ákalla nafn Jehóva. |
“यहोवा का नाम लेकर” चलते रहिए „Göngum í nafni Drottins“ Jehóva |
“वह . . . उन सब को नाम ले लेकर बुलाता है” „Hann . . . kallar þær allar með nafni.“ |
परमेश्वर का नाम लेकर चलने में क्या शामिल है? Hvað er fólgið í því að lifa í nafni Guðs? |
असल में, उन्होंने जितनी भी बातें कीं, उसमें उन्होंने एक बार भी अय्यूब को नाम लेकर नहीं पुकारा। Í öllum orðaflaumnum ávörpuðu þeir Job aldrei með nafni. |
हम अपने परमेश्वर यहोवा का नाम लेकर चलेंगे Við göngum í nafni Jehóva, Guðs okkar |
उदाहरण के लिए, यहोवा हर ऐसे व्यक्ति की नहीं सुनता जो उसका नाम लेता है। Til að mynda hlustar Jehóva ekki á alla sem ákalla hann. |
यहोवा का नाम लेकर चलने का मतलब सिर्फ यह कहना नहीं है कि वह हमारा परमेश्वर है। Að ganga í nafni Jehóva er meira en að segja að hann sé Guð okkar. |
हमारा उद्धार विश्वास से यहोवा का नाम लेकर प्रार्थना करने पर भी निर्भर है। Hjálpræði okkar veltur einnig á því að við áköllum nafn Jehóva í trú. |
उसने कहा: “प्रभु का नाम लेकर सारे आतंकवादियों को बम से उड़ा दो।” „Útrýmum þeim í nafni Drottins.“ |
आप कुछेक के नाम लेकर “प्रार्थना के सुननेवाले” यहोवा से उनके लिए बिनती कर सकते हैं।—भज. Er einhver ákveðinn sem þú gætir hugsað til og nefnt með nafni þegar þú talar við Jehóva, hann sem „heyrir bænir“? – Sálm. |
वे पूरे आदर के साथ उसका नाम लेने के ज़रिए उसके नाम को पवित्र कर रहे हैं। Þeir helga það með því að umgangast það af virðingu. |
2 परमेश्वर की मंज़ूरी पाने के लिए सिर्फ उसका नाम लेना काफी नहीं है। 2 Það er ekki sjálfgefið að við höfum velþóknun Jehóva þó að við notum nafn hans. |
मीका की भविष्यवाणी जवाब देती है: “हम लोग अपने परमेश्वर यहोवा का नाम लेकर सदा सर्वदा चलते रहेंगे।” Míka svarar: „En vér göngum í nafni [Jehóva], Guðs vors, æ og ævinlega.“ |
यहोवा का नाम लेकर चलने का क्या मतलब है? Hvað merkir það að lifa í nafni Jehóva? |
Við skulum læra Hindi
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu नाम लेना í Hindi geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hindi.
Uppfærð orð Hindi
Veistu um Hindi
Hindí er eitt af tveimur opinberum tungumálum ríkisstjórnar Indlands ásamt ensku. Hindí, skrifað í Devanagari handritinu. Hindí er einnig eitt af 22 tungumálum Indlands. Sem fjölbreytt tungumál er hindí fjórða mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku, spænsku og ensku.