Hvað þýðir 괄약근 í Kóreska?

Hver er merking orðsins 괄약근 í Kóreska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 괄약근 í Kóreska.

Orðið 괄약근 í Kóreska þýðir hringvöðvi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins 괄약근

hringvöðvi

noun

Sjá fleiri dæmi

일부 관찰자들에 따르면 꽃잎의 개수 변화에 일정한 틀이 나타나기도 하는데, 미나리아재비는 꽃잎이 5장이고, 혈근초는 8장이며, 파이어워드는 13장, 과꽃은 21장, 들에서 일반적으로 볼 수 있는 데이지는 34장, 갯개미취는 55장 내지 89장이라는 것입니다.

Bent hefur verið á að sóleyjar séu gjarnan með 5 krónublöð, jarðlogi með 8, frækambur með 13, fitjastjarna með 21, freyjubrá með 34 og lækjastjarna með 55 eða 89.

당신이 짧은 어구를 말할 때마다 각기 그에 맞는 근운동 방식이 있습니다.

Þótt ekki séu sögð nema fáein orð þurfa vöðvarnir að hreyfast á alveg sérstakan hátt.

그 후 채찍질을 계속함에 따라, 열상이 몸 속의 골격근에 이르기까지 확대되면서 피가 흐르는 살점들이 너덜거렸을 것이다.”

Smám saman skárust svipuólarnar inn í vöðvana og skildu eftir sig tægjur af blæðandi holdi.“

이산화탄소가 증가하면, 신경망을 통해 연락을 보내며, 그러면 적절한 호흡근이 활동하게 된다.

Þegar koldíoxíðstigið hækkar eru send boð um tauganet til öndunarvöðvanna um að hraða gangi öndunarinnar.

이와는 대조적으로, 성대가 있는 후두를 제어하는 신경 세포는 겨우 두세 개의 근섬유만을 움직일 수 있습니다.

Hins vegar er hver taugafruma, sem stýrir barkakýlinu, kannski aðeins tengd tveim til þrem vöðvaþráðum.

약제용 대황근 (大黃根)

Rabbabararætur í lyfjafræðilegu skyni

목, 턱, 입술, 안면 근육, 후두근을 푸는 연습을 한다.

Æfðu þig í að slaka á hálsi, kjálkum og vörum og á kverka- og andlitsvöðvum.

후두근의 긴장을 풀면, 비도(鼻道)가 막히지 않는 데도 도움이 되며, 따라서 목소리 기능에 확실히 효과가 있을 것입니다.

Og með því að slaka á hálsvöðvunum áttu auðveldara með að halda nefgöngunum opnum og það hefur bein áhrif á málróminn.

코끼리의 코는 4만 개가량의 근섬유로 이루어져 있어서 어느 방향으로든 자유자재로 움직일 수 있습니다.

Með totunni á enda ranans getur fíllinn tekið upp smápening.

단백질의 결함 때문에 생기는 다른 이상들을 몇 가지만 들면 유당 불내증과 근(筋)디스트로피증이 있습니다.

Af öðrum kvillum eða sjúkdómum, sem rekja má til gallaðra prótína, má nefna mjólkuróþol og vöðvavisnun og er þá fátt eitt talið.

(2) 일주일 동안 하루에 적어도 한 번씩, 말할 때 의식적으로 후두근의 긴장을 푼다.

(2) Slakaðu á hálsvöðvum þegar þú talar, að minnsta kosti einu sinni á dag í heila viku.

장딴지근에 있는 2000개의 섬유를 전부 움직이는 데는 하나의 신경 세포만으로 충분합니다.

Ein taugafruma nægir til að stjórna hverjum 2000 þráðum í kálfavöðva.

후두근의 긴장을 풀어 성대의 긴장을 줄임으로 음높이를 낮출 수 있다.

Þú getur dýpkað róminn með því að slaka á hálsvöðvum og raddböndum.

우리가 사용하는 낱말이나 구마다 각기 그에 맞는 근운동 방식이 있습니다.

Hvert einasta orð eða stutt orðasamband, sem maður notar, á sér sitt eigið vöðvahreyfingamunstur.

목, 아래턱, 입술, 안면 근육, 후두근이 모두 제 나름대로의 역할을 수행합니다.

Hálsinn, neðri kjálkinn, varirnar, andlitsvöðvarnir og kverkavöðvarnir gegna hver sínu hlutverki.

「에너지: 모두가 반드시 알아야 할 사실」(Energy: What Everyone Needs to Know)이라는 책에서는 “자동차를 운전해서 가면 버스나 근거리 열차를 타고 갈 때에 비해 1인당 3배 이상 많은 에너지가 소비된다”고 지적합니다.

Í bókinni Energy: What Everyone Needs to Know segir að „einkabílar nota að minnsta kosti þrisvar sinnum meiri orku á hvern farþega en strætisvagnar og lestar sem ferðast stuttar vegalengdir“.

복근과 늑간근(갈비뼈들 사이에 있는 근육)에서 오는 압력으로 공기가 배출되는데, 횡격막은 공기의 배출 속도에 영향을 줍니다.

Þrýstingur frá kviðarvöðvunum og millirifjavöðvunum ýtir loftinu út en þindin stjórnar því hve hratt það gerist.

후두근에 정신을 집중하여 후두근의 긴장을 의식적으로 줄임으로 그 근육들을 푸십시오.

Dragðu úr spennu í hálsvöðvunum með því að einbeita þér að þessum vöðvum og slaka meðvitað á þeim.

52건이 기차와 근거리 기지국이니까 그 중 하나가 범인이란 말이군요

52 þeirra símtala tengdust símaturninum næst lestinni.

Við skulum læra Kóreska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 괄약근 í Kóreska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kóreska.

Veistu um Kóreska

Kóreska er útbreiddasta tungumál Lýðveldisins Kóreu og Alþýðulýðveldisins Kóreu og er opinbert tungumál bæði norðurs og suðurs á Kóreuskaga. Flestir íbúar sem tala þetta tungumál búa í Norður-Kóreu og Suður-Kóreu. Í dag er hins vegar hluti Kóreumanna sem starfar og býr í Kína, Ástralíu, Rússlandi, Japan, Brasilíu, Kanada, Evrópu og Bandaríkjunum.