Apa yang dimaksud dengan zmenšení dalam Ceko?
Apa arti kata zmenšení di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan zmenšení di Ceko.
Kata zmenšení dalam Ceko berarti pengurangan, penurunan, potongan, penyusutan, reduksi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata zmenšení
pengurangan(cutback) |
penurunan(decrease) |
potongan(decrease) |
penyusutan(cutback) |
reduksi(decrease) |
Lihat contoh lainnya
▪ Při určitých typech operativních zákroků lze použít látky, jako je kyselina tranexamová a desmopressin, které jsou často používány ke zvýšení srážlivosti krve a ke zmenšení krvácení. ▪ Pada beberapa jenis pembedahan, obat-obat seperti asam transeksamat dan desmopressin sering kali digunakan untuk meningkatkan penggumpalan darah dan mengurangi perdarahan. |
Čau, Tede, vidím, že držíš zmenšeninu tvé budovy a křičíš na cizí lidi. Hei, Ted, aku melihat kau memegang versi kecil dari bangunanmu dan berteriak pada orang asing. |
Zmenšení organické hmoty je základem této technologie. Menciutkan jaringan organik ialah inti dari teknologi ini. |
Nebo snad vypadá tvoje auto jako zmenšená verze tvého domu? Maksudku, apakah mobil Anda terlihat seperti versi lebih kecil dari rumah Anda? |
To přináší nejen snížení výdajů za dopravu, zmenšení počtu pracovníků, strojů a nezbytné podlahové plochy v tiskárně ve Spojených státech, ale také účinnější využití již existujících tiskárenských provozů v jiných zemích. Ini menghasilkan berkurangnya biaya pengiriman, staf, mesin, dan luas lantai yang diperlukan di percetakan Amerika Serikat dan lebih efisiennya penggunaan fasilitas yang tersedia di negeri-negeri lain. |
Rovněž se může objevit syndrom označovaný jako Argyll-Robertsonovy zornice, tedy zmenšení obou zornic, které se zúží při zaostření na blízké předměty, ne však při vystavení jasnému světlu. Juga di sana mungkin terdapat pupil Argyll Robertson, tempat pupil kecil bilateral menyempit ketika orang fokus pada objek dekat, tetapi tidak menyempit ketika terkena cahaya terang. |
Pro zmenšení „uhlíkové stopy“ Rut rovněž doporučuje následující: Rut juga berujar untuk mengurangi “jejak karbon” kita: |
Domnívají se, že by zde mohla stále být Pymova manželka Janet van Dyne, která v kvantové říši skončila v důsledku zmenšení se na subatomární úroveň v roce 1987. Mereka percaya bahwa istri Hank, Janet van Dyne (Michelle Pfeiffer), mungkin terperangkap di sana setelah menyusut ke tingkat sub-atom pada tahun 1987. |
Tělo zbraně se prodloužilo, ale díky zmenšení pažby se celková délka nezměnila. Senjata ini dibuat sedikit lebih lama, tetapi karena badan diperpendek, panjang keseluruhan memang tidak berubah. |
Saab 210 Draken („Drak“) byl experimentální letoun ve zmenšeném měřítku vzniklý pro ověření koncepce křídla s dvojitou deltou během vývoje stíhacího letounu Saab J35. Saab 210 Draken (Dragon atau Kite) adalah pesawat test bed eksperimental untuk konsep sayap delta dalam pengembangan pesawat tempur J35. |
Zmenšení dluhů vždycky vyžaduje nějaké oběti. Mengurangi hutang selalu membutuhkan pengorbanan. |
Mám svůj zmenšený oblek tady, a můžu se zmenšit a vplížit se. Aku sudah menciutkan pakaian exo-ku dan aku bisa mengecil dan menyelinap. |
Problémy jistě přijdou, ale otevřená a účinná výměna myšlenek může podstatně přispět k jejich vyřešení nebo zmenšení. Masalah-masalah pasti akan timbul, dan jika ada komunikasi yang jelas dan efektip, akan mudahlah untuk mengatasi atau mengurangi masalah-masalah tersebut. |
Lang se pokouší pomoci v boji proti „Ghost“, ale maskovaná žena prchá i s Pymovou laboratoří, která byla zmenšena do velikosti ručního kufru. Scott mencoba untuk membantu melawan wanita bertopeng tersebut, namun wanita itu melarikan diri dengan membawa laboratorium Hank yang telah menyusut menjadi seukuran koper. |
Je jako moje zmenšená verze. Dia seperti sedikit saya! |
Co bylo příčinou tak drastického zmenšení indiánské populace? Mengapa populasi suku Indian berkurang begitu drastis? |
Většinou měla nějaké hlavní město nebo místo, kde bylo sídlo krále, královský dvůr a stálé vojsko (i když v době míru snad ve značně zmenšeném počtu). Pada umumnya, ada sebuah ibu kota atau kota kediaman raja, istana, bala tentara yang siap siaga (meskipun jumlahnya mungkin banyak berkurang pada masa damai). |
Kolik by dnešní světové společenství šesti miliard lidí stálo zmenšení propasti mezi bohatými a chudými? Apa yang dapat dilakukan enam miliar orang yang membentuk masyarakat dunia ini untuk mempersempit kesenjangan antara si kaya dan si miskin? |
Grace Weinsteinová poznamenala: „Pro muže nebo ženu, kteří si již nevydělávají, vyvstává vnitřní problém, jak se vypořádat se sníženou společenskou úrovní a zmenšenou nezávislostí, jež vedou ke ztrátě sebeúcty.“ Grace Weinstein menulis, ”Bagi pria atau wanita yang tidak lagi menghasilkan nafkah, muncul problem emosi karena berkurangnya status dan kebebasan, keduanya mengakibatkan hilangnya harga diri.” |
To znamená ekonomickou diverzifikaci, které lze dosáhnout pouze prostřednictvím zmenšení vlády a odstranění překážek, které překáží soukromému sektoru. Perubahan yang dimaksud adalah diversifikasi ekonomi yang dapat dicapai dengan mengurangi struktur pemerintah dan menghilangkan hambatan-hambatan ibarat jalan buntu yang dihadapi sektor swasta. |
A doufáme, že budeme moci přispět ke zmenšení digitální propasti, stejně jako k připojení všech těch miliard zařízení k internetu. Dan kami berharap dapat berkontribusi menghapus kesenjangan digital, dan juga berkontribusi menghubungkan milyaran perangkat ke Internet. |
Apollo 11 bylo vybaveno jen zmenšenou variantou EASEP (Early Apollo Scientific Experiments Package). Apollo 11 meninggalkan paket yang lebih kecil yang disebut Early Apollo Scientific Experiments Package, atau EASEP. |
Za pár minut bude jeho žaludek operatívně zmenšený na velikost malého jablka pomocí žaludečního bypassu. Dalam beberapa menit, perutnya akan operasi pengurangan untuk ukuran sebuah apel kecil dalam operasi bypass lambung. |
Postup zvětšení nebo zmenšení položek na obrazovce: Untuk membuat item di layar menjadi lebih besar atau lebih kecil |
Totéž se děje s krevním tlakem. Při zvýšení průtoku krve nebo při zmenšení světlosti cév krevní tlak stoupne. Hal yang serupa terjadi dengan darah: Meningkatnya kecepatan aliran darah atau mengecilnya ukuran pembuluh darah akan meninggikan tekanan darah. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti zmenšení di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.