Ceko
Apa yang dimaksud dengan zbavit dalam Ceko?
Apa arti kata zbavit di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan zbavit di Ceko.
Kata zbavit dalam Ceko berarti membebaskan, mengeluarkan, melepaskan, membersihkan, menyingkirkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata zbavit
membebaskan(empty) |
mengeluarkan(purge) |
melepaskan(to rid) |
membersihkan(to rid) |
menyingkirkan(purge) |
Lihat contoh lainnya
A jestliže si Bůh přeje zbavit svět bezpráví, proč je vůbec připustil? Dan jika Allah ingin melenyapkan ketidakadilan dari seluruh dunia, mengapa sejak semula Ia membiarkannya muncul? |
2:8) Biblické vzdělávání lidem pomáhá zbavit se špatných zvyků a rozvíjet bohulibé vlastnosti. 2:8) Pendidikan ilahi membantu orang mengatasi kebiasaan yang buruk dan memupuk sifat-sifat yang saleh. |
Nadobro se jí zbavit, zajít až do úplné krajnosti. Bunuh dia tanpa ragu-ragu. |
První z nich, „Jak učinit manželství trvalým svazkem“, připomněl účastníkům sjezdu, že — na rozdíl od názoru mnohých lidí ve světě — manželství není v Jehovových očích něčím, čeho by bylo možné se zbavit. Yang pertama, ”Jadikan Perkawinan Ikatan yang Abadi”, mengingatkan hadirin kebaktian bahwa dalam pandangan Yehuwa, perkawinan bukanlah penyelenggaraan yang dapat diakhiri begitu saja, sebagaimana pandangan banyak orang di dunia ini. |
Když jste slyšel, že ho pustí, chtěl jste se ho zbavit. Saat kau dengar dia akan dibebaskan, kau mencoba menyingkirkannya... sebelum dia menyingkirkanmu. |
Potřebuješ i ty udělat podobné kroky? To neznamená odložit všechnu svou hudbu — ale neměl by ses zbavit přinejmenším nahrávek, které jsou zřetelně zahanbující? — Srovnej Skutky 19:19. Apakah Anda perlu mengambil langkah serupa —tidak berarti membuang semua kaset yang Anda miliki, namun setidaknya membebaskan diri Anda dari kaset-kaset yang jelas bejat? —Bandingkan Kisah 19:19. |
Vaše touha zbavit se tohoto zlozvyku je správná. Merupakan hasrat yang bajik bagi Anda untuk mengubah kebiasaan ini. |
20. září 2001 poslali prezidentu Bushovi dopis, ve kterém obhajovali rozhodnou snahu zbavit Saddáma Hussajna moci v Iráku nebo změnu režimu. Tak lama setelah serangan 11 September 2001, PNAC mengirim surat kepada presiden George W. Bush yang menganjurkan upaya untuk menghancurkan kekuasaan Saddam Hussein di Irak atau pergantian rezim. |
Mám jen strach, že není ideální pít rozteklý mozek roztleskávačky, když se mám pokusit zbavit Seattle Blaina. Aku hanya khawatir kalau minum otak pemandu sorak, bukanlah tindakan terbaik saat aku harus cari cara untuk membersihkan Seattle dari Blaine. |
Jestliže se mají děti zbavit nežádoucích povahových rysů, potřebují láskyplné ukázňování. Anak-anak membutuhkan disiplin yang pengasih untuk menghapus tabiat buruk. |
Musím najít auto a zbavit se ho. Aku harus cari mobilnya dan membawanya ke suatu tempat. |
Měl jsem se té zatracené věci zbavit už před lety. Dengar, seharusnya aku sudah menyingkirkan benda itu bertahun dulu. |
Musíš se zbavit svých rozptýlení. Kau harus membersihkan gangguanmu. |
Museli jsme se těch drog zbavit. Kami terpaksa membuang obat-obatannya. |
Můžeš se toho zbavit? Bisa kah kau mengeluarkannya? |
„Viděl jsem, co Jehova udělal pro můj život tím, že mi pomohl zbavit se alkoholu. ”Saya telah melihat apa yang Yehuwa lakukan untuk kehidupan saya dengan membantu saya melepaskan diri dari alkohol. |
Může opanovat naše myšlení a zbavit nás radosti. Ini dapat merongrong pikiran kita, merampas kebahagiaan kita. |
Pojďme se konečně zbavit starých věcí. Mari akhirnya menyingkirkan barang lama. |
Ty se mě chceš zbavit? Apa kau mempermainkanku? |
Možná Low-Riders si jich všimli a Overtoni se rozhodli se jich zbavit. Mungkin low-Riders melihatnya sebagai seorang Overton, memutuskan untuk membunuhnya. |
Naopak můžete zjistit, že výkon v jednom online tržišti je výrazně vyšší než u jiného online tržiště. V takovém případě může být vhodné přehodnotit svou strategii, nechat si nastavenou pouze tuto jednu či dvě kampaně pro online tržiště a ostatních se zbavit. Sebaliknya, Anda mungkin merasa performa Anda di satu pasar sangat baik dan tidak di pasar lainnya, sehingga Anda mungkin ingin mempertimbangkan ulang strategi Anda dan menghentikan semuanya kecuali satu atau dua kampanye pasar. |
Musím se toho zbavit. Aku harus keluar. |
Jak ale uvidíme, strachu a pochybností se Petr nedokázal zbavit úplně. Namun, Petrus akan segera tahu bahwa ia belum mengalahkan rasa takut dan keraguan secara tuntas. |
Zároveň si nemůže dovolit každý měsíc utrácet stovky dolarů za kotviště a za údržbu ani nemá několik tisíc dolarů na to, aby se lodě mohl zbavit řádným způsobem.“ Dan, mereka tidak punya ribuan dolar yang dibutuhkan untuk menyingkirkan kapal mereka sesuai dengan aturan yang resmi.” |
V tomto neslušném světě jste se dokázali zbavit špíny!“ Dlm dunia yg kotor ini, kalian berhasil menyingkirkan kotoran!” |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti zbavit di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.