Polandia
Apa yang dimaksud dengan wspomagać dalam Polandia?
Apa arti kata wspomagać di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan wspomagać di Polandia.
Kata wspomagać dalam Polandia berarti membantu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata wspomagać
membantuverb No i pomyślałam sobie, że może on się stać takim stałym środkiem wspomagającym pamięć. Dan saya mengiranya akan menjadi alat pembantu hafalan. |
Lihat contoh lainnya
Nie w sensie obrazu czy rzeźby, a technik wspomagania reprodukcji. Tidak dalam arti lukisan ataupun pahatan, tapi dalam arti pembantu teknologi reproduktif. |
Wsparcie: W trakcie kursu stale zachęcaj wszystkich studentów i pomagaj im, aby mogli udzielić odpowiedzi związanych z zadaniem wspomagającym naukę. Menindaklanjuti: Di sepanjang kursus, secara konsisten imbau dan bantulah semua siswa sewaktu mereka berupaya untuk merampungkan pertanyaan-pertanyaan Pengalaman Tingkatkan Pembelajaran. |
Z całym przekonaniem powtarzamy za psalmistą: „Oto Bóg wspomaga mnie, Pan podpiera mnie” (Psalm 54:6). Dengan penuh keyakinan, kami dapat mengutarakan diri kami dalam kata-kata dari sang pemazmur, ”Sesungguhnya, Allah adalah penolongku; Tuhanlah yang menopang aku.” —Mazmur 54:6. |
Obecnie przemyt alkoholu „wspomaga transport publiczny w kraju” — donosi agencja Associated Press ze Sztokholmu. Kini, alkohol yang diselundupkan turut ”membantu bahan bakar sistem transportasi umum di negeri itu,” demikian laporan Associated Press dari Stockholm. |
Wyobrażając sobie wspomaganie słabych, podnoszenie rąk, które zwisają i wzmacnianie słabych kolan, wspominam słodką siedmiolatkę, która pokazała swojemu dziadkowi zasadzoną przez siebie — w ramach szkolnego projektu dla drugoklasistów — małą sadzonkę pomidorów. Sewaktu kita berpikir mengenai gambaran dari menyokong yang lemah, mengangkat tangan yang terkulai, dan menguatkan lutut yang lunglai, saya teringat akan seorang gadis manis berusia 7 tahun yang memperlihatkan kepada kakeknya sebuah tanaman tomat kecil yang telah dia tanam dari benih sebagai bagian dari proyek sekolah kelas duanya. |
Mam taki pomysł, że skoro oczywistym jest wspomóc finansowo muzeum sztuki, czy uniwersytet, to powinniśmy pomyśleć o wspomaganiu finansowym pszenicy. Ide besar saya adalah ketika kita pikir lumrah untuk menyumbang museum seni atau universitas, kita sungguh perlu berpikir menyumbang gandum. |
Kilka razy skręć kierownicą w jedną i w drugą stronę (jeśli układ kierowniczy ma wspomaganie, najpierw uruchom samochód). Hidupkan mobil dan putar roda kemudi beberapa kali dari satu sisi ke lain sisi. |
Oznacza to, że młode pary będą musiały wspomagać 4 rodziców, którzy mogą dożyć 73 roku życia. Jadi itu berarti pasangan muda harus menanggung empat orang tua yang angka harapan hidupnya sekitar 73 tahun. |
Pan różnymi sposobami wspomaga prace nad tłumaczeniem. Tuhan menyokong pekerjaan penerjemahan ini dalam cara-cara lainnya juga. |
20 O niezawodnej pomocy Bożej będzie przez najbliższe miesiące przypominał Świadkom Jehowy tekst roczny na rok 1990: „Możemy być dobrej myśli i mówić: ‛Jehowa mnie wspomaga’”. 20 Bantuan Allah yang tidak ada habisnya akan nyata terlihat di kalangan Saksi-Saksi Yehuwa dalam bulan-bulan mendatang, karena ayat tahunan mereka untuk 1990 berbunyi, ”Tabahlah dan katakan: ’Yehuwalah penolongku.’” |
Ale wraz z nowymi technikami pojawiło się istotne pytanie: jakie są etyczne i moralne konsekwencje wspomaganego rozrodu? Tetapi, seiring dengan pilihan yang ada, pertanyaan yang serius pun timbul, Apa dampak etika dan moral dari teknik-teknik reproduksi bantuan? |
Niniejszego zadania wspomagającego naukę można użyć w powiązaniu z każdym kursem instytutu, oprócz kursów z cyklu „Kamienie węgielne”. Pengalaman Tingkatkan Pembelajaran ini dapat digunakan dengan kursus institut apa pun yang bukan kursus Batu Penjuru. |
Powiedziano o Nim: „Jehowa strzeże osiadłych przybyszów; wspomaga chłopca nie mającego ojca oraz wdowę” (Psalm 146:9). Mengenai Yehuwa dikatakan, ”Yehuwa menjaga penduduk asing; anak lelaki yatim dan janda diberinya kelegaan.” |
A kiedy spojrzycie wstecz, na to co teraz wydaje się czasem służby pełnej prób, poświęcenie dostrzeżecie jako błogosławieństwo; i będziecie wiedzieli, że widzieliście rękę Bożą wspomagającą tych, którym służycie w Jego imieniu, i wspomagającą was. Dan ketika Anda menoleh kembali ke saat ini yang kelihatannya merupakan pelayanan yang penuh percobaan serta pengurbanan, pengurbanan akan menjadi berkat, dan Anda akan mengetahui bahwa Anda telah melihat tangan Tuhan diangkat kepada mereka yang Anda layani karena Dia, serta mengangkat Anda. |
3 Rady, jakich Paweł udzielił Hebrajczykom, umożliwią i nam składanie godnych ofiar Jehowie Bogu, który nas wspomaga. 3 Dengan menerapkan nasihat yang Paulus berikan kepada orang-orang Ibrani, kita dapat mempersembahkan korban yang berkenan kepada Penolong Agung kita, Allah Yehuwa. |
W objawieniu danym Prorokowi Józefowi Smithowi w 81. rozdziale Nauk i Przymierzy Pan wyjaśnił, że moc kapłaństwa jest przeznaczona do „[wspomagania] słabych, [podnoszenia rąk], co zwisają, i [wzmacniania słabych kolan]” (werset 5.). Dalam wahyu yang diberikan kepada Nabi Joseph Smith di bagian 81 dari Ajaran dan Perjanjian, Tuhan menjelaskan bahwa kuasa imamat hendaknya digunakan untuk “menyokong yang lemah, mengangkat tangan yang terkulai, dan menguatkan lutut yang lunglai” (ayat 5). |
Prawdopodobnie wspomaga też zdolności poznawcze i pamięć. Ada indikasi yang menunjukkan obat ini bisa meningkatkan fungsi kognitif Meningkatkan daya ingat..,.. |
Przygotowanie może obejmować przedstawienie klasie pytań i wyjaśnienie, jakie są oczekiwania związane z tym zadaniem wspomagającym naukę: daty przeglądu i oddania odpowiedzi studentów, oczekiwana długość odpowiedzi oraz ich forma. Persiapan Anda bisa mencakup cara-cara untuk memperkenalkan pertanyaan kepada kelas dan untuk menjelaskan ekspektasi mengenai Pengalaman Tingkatkan Pembelajaran, misalnya tanggal untuk meninjau dan mengirimkan tanggapan siswa, panjangnya tanggapan yang diharapkan, dan format untuk tanggapan. |
„Możemy być dobrej myśli i mówić: ‛Jehowa mnie wspomaga; nie będę się bał. ”Tabahlah dan katakan: ’Yehuwalah penolongku; aku tidak akan takut. |
To wspomaganie wydajności innych, do których nas porównują. Bekerja sama mendorong kita membuat perbedaan super dalam kinerja orang lain, yang akan dibandingkan dengan kita. |
W istocie bowiem wcale nie wspomaga aniołów, lecz wspomaga nasienie Abrahama” (Hebrajczyków 2:14-16; 9:14). Sebab sesungguhnya, bukan malaikat-malaikat yang Ia kasihani, tetapi keturunan Abraham yang Ia kasihani.”—Ibrani 2:14-16; 9:14. |
Jak wiecie, mamy tradycję, że młodsze pokolenie wspomaga starszych finansowo i zajmuje się nimi kiedy są chorzy. Dan kami punya tradisi bahwa yang muda akan mendukung yang tua secara finansial, dan merawat mereka ketika mereka sakit. |
Była ugotowana w chwili, gdy zaczęła wspomagać Jasona Bourne'a. Dia diawasi begitu, dia berhubung dengan Jason Bourne. |
Wprowadzenie do zadań wspomagających naukę Prakata untuk Pengalaman Tingkatkan Pembelajaran Institut |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti wspomagać di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.