Ceko
Apa yang dimaksud dengan vybíravý dalam Ceko?
Apa arti kata vybíravý di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vybíravý di Ceko.
Kata vybíravý dalam Ceko berarti cerewet, rewel, leceh, renyah, memilih. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata vybíravý
cerewet(nice) |
rewel(finical) |
leceh(finical) |
renyah(finical) |
memilih(selective) |
Lihat contoh lainnya
Jsem ráda, že si můžeš dovolit být tak vybíravá, slečno Jsem-Lepší-Než-Ostatní. Aku senang kamu sanggup berlaku sok pilih, Nn. Bilang-Halo-Kepada-Kita. |
Protože já věřím, že klíč k tomu, abychom vytěžili co nejvíce z našich možností, je být vybíravými ohledně vybírání si. Karena saya yakin bahwa kunci untuk mendapatkan yang terbaik dari pilihan adalah menjadi cerewet mengenai memilih. |
Doufáme, že pandy budou mít mláďata, i když tato zvířata jsou ve volbě partnera velmi vybíravá.“ Kami berharap panda-panda ini akan berkembang biak, meskipun mereka sangat pemilih soal pasangannya.” |
Chceme-li zabránit znečištění mysli i srdce, musíme být při volbě hudby velmi vybíraví. Jadi, supaya pikiran dan hati kita tidak tercemar, kita harus sangat selektif dalam memilih musik. |
Děti jsou strašně vybíravý. Bayi pemilih. |
Když se jedná o to, s kým budeme pěstovat společenství, jíst nebo si potřásat rukou, zcela jistě bychom neměli vybíravě hledět na barvu pleti. Sewaktu harus memilih dengan siapa kita bergaul, makan, atau berjabat tangan, kita memang seharusnya tidak melihat terutama pada warna kulit. |
A čím více jsme schopni být vybíravými, tím lepší budeme v praktikování umění výběru. Dan makin cerewet kita dalam memilih makin baik kita dalam mempraktekkan seni memilih. |
Jste vybíravý a v jídle obzvlášť. Kamu cerewet dan teliti jika soal makanan. |
Třeba když vás rodiče požádají, abyste vyfotili jejich „selfie“, nebo když vaše prateta trvá na tom, že jste ještě pořád svobodní jen proto, že jste příliš vybíraví, nebo když má váš tvrdohlavý švagr pocit, že jeho názory na politiku jsou svaté, nebo když chce tatínek udělat rodinnou fotografii, kde budou všichni převlečeni za hrdiny z jeho oblíbeného filmu. Misalnya, ketika orangtua Anda meminta Anda untuk melakukan “selfie” untuk mereka, atau ketika bibi dari pihak ayah Anda bersikeras bahwa Anda masih lajang karena Anda terlalu pilih-pilih, atau ketika ipar laki-laki Anda sangat yakin bahwa pandangan politiknya adalah pandangan Injil, atau ketika ayah Anda mengatur potret keluarga dengan setiap orang berpakaian seperti karakter dalam film favoritnya. |
Buď tedy vybíravý v tom, jak strávit volný čas v zábavě a zotavení. Maka, bertindaklah selektif dalam cara anda menghabiskan waktu luang anda untuk rekreasi dan hiburan. |
Ukazuje se, že je býložravec, a to velmi vybíravý! Ternyata babi kutil adalah pemakan rumput, dan ia benar-benar pemilih! |
Faktem je, že bych mnohem raději pracoval se silnější šňůrou nebo provazem, ale když okrádáš psychiatrii, prostě nemůžeš být vybíravý. Faktanya, aku lebih suka bekerja dengan benang tebal atau benang ikat, tapi kau tahu saat kau merampok RSJ, kau tidak boleh cerewet. |
„Trh zaplavily miliony figurek, sádrových a kovových byst papeže, a tácků a obrázků s papežovou podobiznou,“ uvádí časopis, avšak „zákazníci začali být vybíraví.“ ”Pasar dibanjiri jutaan patung dada dari gips dan logam, taplak, lukisan, dan patung kecil” dengan bentuk dan gambar paus, kata majalah itu, tetapi ”para pembeli telah menjadi pemilih”. |
Ale nechci být vybíravá. Tapi aku tak ingin pilih-pilih. |
Seš moc vybíravý [ Rosie ]Kamu sangat teliti |
Ledaže byste byl strčen do laboratorní klece - a to víte, když strávíte celý váš celý život v malé krabici, nebudete tak vybíraví při tom, s kým budete mít sex - ale já jsem se dívala na stovky druhů, a všude v divočině mají zvířata oblíbence. Kecuali anda terperangkap di kandang laboratorium -- dan kalau anda menghabiskan hidup anda di sebuah kotak kecil, anda tidak akan pilih- pilih tentang pasangan seks anda -- tapi saya sudah melihat ratusan jenis, dan dimanapun di dunia liar, binatang mempunyai favoritisme. |
Nejsem vybíravý, když je o tělo archanděla. Aku tak pilih-pilih tubuh Archangel mana yg kudapat. " |
Pořád jsi strašně vybíravá.“ Kamu masih tetap saja terlalu pilih-pilih." |
Když je někdo tak vybíravý jako já, může být velice těžké vybrat si, kam si první den na střední škole sednout. Kalau kau diskriminatif sepertiku,... sulit mencari tahu mau duduk dengan siapa di hari pertama masuk SMP. |
Jdeme, pane Vybíravý, máme práci. Ayolah, Tuan Picky, Kita ada pekerjaan yang harus diselesaikan |
To, že kozy nejsou vybíravé, je pro ně určitě přínosem, ale jejich největší výhodou je jejich tlama. Tidak pilih-pilih makanan itu memang ada gunanya, tetapi kunci kelangsungan hidup si kambing ialah mulutnya. |
(Hebrejcům 10:23–25) Podobně jako malé děti, které jsou u jídla někdy vybíravé, potřebují možná někteří křesťané neustálé povzbuzování, aby přijímali duchovní výživu. (Ibrani 10:23-25) Seperti anak kecil yang suka pilih-pilih makanan, ada yang mungkin membutuhkan anjuran yang terus-menerus untuk menyantap makanan rohani. |
Když budeš opatrný a vybíravý, nejenže se uchráníš před škodlivými vlivy, ale můžeš se těšit z toho „čistého pocitu“, o němž mluvila Georgia. Dengan berlaku hati-hati dan selektif, anda bukan saja dapat melindungi diri sendiri dari pengaruh yang membahayakan tetapi anda dapat menikmati ”perasaan bersih” yang disebutkan oleh Georgia yang masih muda itu. |
Vy američtí psi jste tak vybíraví. kamu anjing Amerika sangat pemilih. |
Jill je ve svém věku strašně vybíravá, co se týče jídla, ale tohle úplně miluje. Jill adalah pada usia di mana dia begitu pilih-pilih tentang apa yang dia makan dan dia mencintai hal-hal tersebut. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vybíravý di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.