Swedia
Apa yang dimaksud dengan uppvakta dalam Swedia?
Apa arti kata uppvakta di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan uppvakta di Swedia.
Kata uppvakta dalam Swedia berarti memacari, bermanja-manja, memohon, memancing, membutuhkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata uppvakta
memacari(solicit) |
bermanja-manja(solicit) |
memohon(solicit) |
memancing(court) |
membutuhkan
|
Lihat contoh lainnya
Ja, när honan betraktas i ultraviolett ljus, har hon attraktiva mönster som är idealiska för att fånga uppvaktande hanars uppmärksamhet. Malahan, sewaktu dilihat di bawah cahaya ultraungu, sang betina memiliki pola menarik yang ideal untuk menarik perhatian kupu-kupu jantan. |
En syster, vars man sitter i fängelse, har uppvaktat många myndighetspersoner i en ansträngning att få sin man frisläppt. Seorang saudari yang suaminya dipenjarakan telah menemui banyak dari kalangan berwenang dalam upaya agar suaminya dibebaskan. |
Jag uppvaktades, som önskas av många friare Aku dirayu, diinginkan oleh banyak pemuja |
Alla stora filmstudior uppvaktade dig. Semua mereka studio besar datang merangkak. |
Varför ska somliga uppvaktas av tjänare medan resten bara kan hoppas på att få rengöra toaletter? Mengapa beberapa orang ditakdirkan untuk dilayani di tangan dan kaki, dan yang lainnya hanya dapat berharap pada tempat cuci tangan? |
Will började snart uppvakta Nellie, och efter två år friade han till henne. Will segera mulai mengencani Nellie, dan setelah dua tahun dia melamarnya untuk menikah. |
Varför uppvaktar inte du henne? Jika dia sangat Cantik, kenapa tidak kau saja yang berkencan dengannya? |
När Steve började uppvakta Barbara, började hon tänka tillbaka på sin egen bakgrund och kom till följande slutsats: ”Jag förstod att jag skulle behöva en man som hade stort tålamod med mig.” Sewaktu Barbara mulai berpacaran dengan Steve, ia mulai meninjau latar belakang dirinya dan menyimpulkan, ”Saya membutuhkan seorang pria yang sangat sabar dengan saya.” |
Man kan väl säga att jag har uppvaktat henne. Jadi kau bisa bilang aku telah merayunya. |
7 Darius uppvaktades av ett följe höga ämbetsmän och satraper, vilka kom ”i samlad trupp”. 7 Serombongan pejabat tinggi dan penguasa distrik datang ”bersama-sama menghadap” Darius. |
Jag uppvaktar henne. Aku merayu dia, Vincent. |
Varför är det mycket oförståndigt att uppvakta någon som inte delar ens tro? Mengapa sangat tidak bijaksana untuk berpacaran dengan seseorang yang tidak memiliki iman yang sama? |
När hon uppvaktades av den mäktige kung Salomo, uppmanade hon sina väninnor att inte ”väcka eller egga kärleken i mig, förrän den känner sig hågad”. Sewaktu sedang dirayu oleh Raja Salomo, ia memberi tahu teman-teman gadisnya untuk ’tidak membangkitkan dan menggerakkan cinta sebelum diingininya’. |
Efter sin mission fortsatte George Albert att uppvakta sin käresta sedan barndomen: Lucy Woodruff, sondotter till president Wilford Woodruff. Sekembali dari misinya, George Albert melanjutkan berpacaran dengan pujaan hatinya sejak kanak-kanak, Lucy Woodruff, cucu perempuan Presiden Wilford Woodruff. |
Låt mig nu säga några ord till de av våra ensamstående bröder som lever i villfarelsen att de måste hitta den ”perfekta kvinnan” innan de kan börja uppvakta någon på allvar eller gifta sig. Sekarang, satu kata bagi para brother lajang kita yang mengikuti tipuan bahwa mereka harus menemukan “wanita yang sempurna” sebelum mereka dapat masuk ke dalam perkencanan serius atau pernikahan. |
Han uppvaktar henne med en imponerande uppvisning av rikedom, prestige och charm, trots att hon redan är förälskad i en ung man. Ia merayu gadis itu dengan pameran kekayaan yang mengesankan, prestise, dan pesona, meskipun si gadis telah memiliki kekasih. |
I stället för att ha alltför bråttom med att uppvakta, stämma träff eller gifta sig är det förståndigt av unga kristna att tänka positivt på hur de skulle kunna använda åtminstone sina tidiga år i tjänst för Jehova utan något som distraherar. Sebaliknya dari cepat-cepat berkencan, berpacaran, dan kawin, orang-orang muda Kristen hendaknya berlaku bijaksana dengan memikirkan secara positif bagaimana mereka dapat menggunakan sedikitnya tahun-tahun masa muda mereka dalam dinas kepada Yehuwa tanpa gangguan. |
Därför måste vävarfågeln visa upp sin skicklighet i att bygga bo innan han kan fortsätta uppvaktandet. Oleh karena itu, seekor burung gereja jantan akan mempertunjukkan kemampuannya membangun sarang sebelum membina hubungan yang lebih jauh. |
Jag var en gammal ungmö när Robert uppvaktade mig. Aku seorang perawan tua ketika Robert merayuku. |
Om du uppvaktar någon, planera då noggrant era träffar. Jika Anda sedang berpacaran, rencanakan kencan Anda dengan hati-hati. |
I september 1951 uppvaktade bröderna de styrande i Dar es Salaam och överlämnade ett memorandum som förklarade Jehovas vittnens ståndpunkt med avseende på religiösa organisationer och patriotiska ceremonier. Pada bulan September 1951, saudara-saudara secara pribadi menghadap pemerintah di Dar es Salaam, membawa serta suatu memorandum tertulis yang menjelaskan sikap Saksi-Saksi Yehuwa sehubungan dengan organisasi-organisasi agama dan upacara-upacara patriotik. |
Jag borde uppvaktat Sarah istället för att jobba 19 timmar om dan. Seharusnya aku sudah memacari Sarah daripada menempatkan dia di kantor selama 19 jam sehari. |
Du tycker om att uppvakta döden. Apakah Anda menyebut kematian? |
20. a) Vilken fara hotar dem som uppvaktar någon som inte delar deras tro? 20. (a) Bahaya apa mengintai orang-orang yang berpacaran dengan mereka yang tidak seiman? |
Jag antar att du uppvaktar mig nu. Jadi kau sekarang merayuku? |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti uppvakta di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.