Swedia
Apa yang dimaksud dengan uppgörelse dalam Swedia?
Apa arti kata uppgörelse di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan uppgörelse di Swedia.
Kata uppgörelse dalam Swedia berarti perjanjian, persetujuan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata uppgörelse
perjanjiannoun Så jag vill vara inne i våningen en halv sekund efter att uppgörelsen är klar. Jadi aku mau ada di penthouse itu setengah detik setelah perjanjian. |
persetujuannoun Jag antar att du ber om ursäkt för att du ordnade en uppgörelse som du inte kunde hålla. Aku kira kau akan minta maaf telah mengatur persetujuan yang tak bisa kau lakasanakan. |
Lihat contoh lainnya
Om du inte gör en uppgörelse med oss. Kecuali kau membuat kesepakatan dengan kami. |
Se oss igen imorgon för den slutliga uppgörelsen. Saksikan esok untuk hasil yang menakjubkan. |
Och jag flyger till Los Angeles för att slutföra Israels uppgörelse. Aku akan terbang ke Los Angeles menyelesaikan perjanjian lsrael. |
Dödar han ryssarna är uppgörelsen över. Dia membunuh orang Rusia itu, dia merusak kesepakatannya. |
Uppgörelsen med min kusin är mellan er. Persetujuan yang kau lakukan dengan Sepupuku, itu antara kau dan dia. |
Jag antar att du ber om ursäkt för att du ordnade en uppgörelse som du inte kunde hålla Aku kira kau akan minta maaf telah mengatur persetujuan yang tak bisa kau lakasanakan |
Jag kom för att avsluta vår uppgörelse. Aku kemari untuk memenuhi perjanjian kita. |
Men en sak är säker – han insisterade på att både grottan och fältet skulle ingå i uppgörelsen. Yang pasti ialah ia berkeras memberikan gua maupun ladang dalam transaksi itu. |
Där rök er uppgörelse. Saya pikir kesepakatan Anda dengan DA hanya pergi ke selatan. |
Om uppgörelsen gäller försäljningen av en vara, kan parterna skriva ner vad det är som säljs, priset för varan, betalningsmetoden, när och hur leveransen skall ske och andra överenskomna villkor. Jika transaksi itu menyangkut penjualan suatu barang, pihak-pihak yang bersangkutan dapat menulis apa yang dijual, harganya, cara pembayaran, bilamana dan bagaimana barang itu akan diserahkan, dan persyaratan-persyaratan lain yang telah disetujui. |
Men bara om du allvarligt överväger att godta uppgörelsen. Hanya kalau kau mikirkan penyelesaiannya dengan serius. |
Vi vill ha en uppgörelse. Kami akan melakukan kesepakatan. |
Han hade visst nåt för en uppgörelse Dia pernah katakan dia tahu akan ada kesepakatannya |
Hon sa nej till uppgörelsen. Jaksa Wilayah bilang Hope menolak kesepakatan. |
Först vill jag se att du godtagit uppgörelsen. aku perlu tanda kalau kau menerima kesepakatanku. |
När domstolen gav besked om att fallet skulle tas upp, ordnade de bulgariska myndigheterna med en förmånlig uppgörelse som fullständigt skulle rentvå broder Stefanov och andra vittnen som var i samma situation. Ketika mahkamah itu mengumumkan bahwa kasus tersebut akan didengarkan, kalangan berwenang Bulgaria menyarankan untuk menyelesaikannya secara damai, dan Saudara Stefanov serta Saksi-Saksi lain yang mengalami kasus serupa akan dinyatakan bebas murni. |
Så nu är det dags för min uppgörelse med dig. Jadi sekarang waktunya untuk membuat perhitungan denganmu. |
Ingen uppgörelse? Tidak ada kesepakatan? |
Vår uppgörelse är för värdefull för dem. Kesepakatan kami terlalu berharga untuk mereka. |
Om vi pressar det här, häver de din status av skydd, och det nollställer alla uppgörelser vi fått. Jika kita desak, FBI akan cabut status perlindunganmu dan mementahkan persetujuan yang kita dapat. |
Nå, min vackra vän. Vilken uppgörelse vill du komma fram till? Sekarang, teman tersayangku kesepakatan apa yang kau tawarkan? |
Uppgörelse? Penyelesaian? |
I papyrusskrifter användes det om reparation av vissa byggnader, om återställelse av egendom åt de rätta ägarna och om uppgörande av räkenskaper. Dalam tulisan-tulisan papirus, kata itu digunakan untuk perbaikan bangunan-bangunan tertentu, pengembalian properti kepada pemiliknya yang sah, dan penghitungan saldo rekening. |
Jag vet inte vilken uppgörelse ni två har,Men jag behöver lite respengar Sekarang, aku tidak tahu perjanjian apa yang kalian berdua buat, tapi aku butuh uang jalan |
Om en proselyt till fariséerna kunde bli föremål för gehenna ”i dubbelt så hög grad” som fariséerna själva, i hur mycket högre grad måste då inte Judas Iskariot ha blivit det, han som gjorde en skändlig uppgörelse med dem för att förråda Guds Son! Jika bahkan seorang proselit dari orang-orang Farisi menjadi orang Gehenna ’yang dua kali lebih jahat dari pada mereka sendiri’, betapa lebih lagi Yudas Iskariot, yang mengadakan perjanjian keji dengan mereka untuk mengkhianati Putra Allah! |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti uppgörelse di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.