Apa yang dimaksud dengan úpis dalam Ceko?
Apa arti kata úpis di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan úpis di Ceko.
Kata úpis dalam Ceko berarti komitmen, tugas, obligasi, kewajiban, sumbangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata úpis
komitmen
|
tugas(obligation) |
obligasi(obligation) |
kewajiban(obligation) |
sumbangan(subscription) |
Lihat contoh lainnya
Svědek této smlouvy je v úpisu označen jako sluha „Tattannua, místodržitele Za Řekou“. Je to ten samý Tattenai, o kterém se píše v biblické knize Ezra. Di dalamnya disebutkan bahwa seorang saksi dari transaksi itu adalah pelayan dari ”Tatanu, gubernur Seberang Sungai”, yang adalah Tatenai yang disebutkan di kitab Ezra dalam Alkitab. |
Ten mizera už na nás chudácích vydělal přes 1 200 dolarů v úpisech. Bajingan itu punya lebih dari $ 1.200 dari kita, orang2 miskin. |
Takový ďábelský dlužní úpis. Bisa disebut, hutang Iblis. |
Pokud jim tyhle úpisy nesplatíme, banka poskytne fondy našim nepřátelům. Jika kita gagal membayar pinjaman tersebut, bank akan mendanai musuh kita. |
Papírové peníze ve formě dlužních úpisů nebo státovek byly známé v Číně v 9. století př. n. l. a také ve starověkém Římě. Uang kertas, dalam bentuk surat kredit dan surat berharga, dikenal di Cina pada abad kesembilan S.M. dan juga pada jaman Roma. |
Považuj to za dlužní úpis. Anggap saja ini dendanya. |
Bereš úpis? Akan Anda mengambil IOU? |
Před tím, než finanční ústavy schválí například nějakou půjčku, kterou považují za riskantní, mohou vyžadovat spoluvýstavce úpisu. Misalnya, lembaga-lembaga keuangan mungkin membutuhkan pihak kedua sebelum menyetujui pinjaman yang mereka anggap berisiko. |
Váš výnos z minulého měsíce... úpisy duší šly po válce s Abaddon dolů. Perintahmu bulan lalu- - perjanjian jiwa turun jauh setelah perang dengan Abaddon. |
Ten úpis jsem roztrhala. Aku merobek IOU itu. |
Úpisy na kredit abychom mohli něco nakoupit a myslíme si, že tím naplníme prázdnotu našich životů. Endividamo kami di mal, untuk memiliki sesuatu lebih mencoba untuk mengisi kekosongan dalam hidup kita. |
V určitém smyslu jsou tedy tyto nedostatky naše dluhy nebo naše dlužní úpisy Bohu od chvíle, kdy jsme začali ‚žít a chodit duchem‘. Karena itu, dalam hal tertentu, kekurangan tersebut adalah hutang, atau kewajiban kita kepada Allah, sejak kita mulai ’hidup dan berjalan menurut roh’. |
Přivítal Sověty, kteří mu poskytli vyspělé zbraně výměnou za tentýž typ dlužních úpisů, které zničily jeho předchůdce. Ia menyambut Soviet, yang menyediakan senjata canggih dengan timbal balik perjanjian utang yang sama buruknya yang pernah dibuat oleh pemimpin terdahulu. |
Úpisy ze všech možnejch kasin. Penanda seluruh kota. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti úpis di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.