Apa yang dimaksud dengan trawa dalam Polandia?
Apa arti kata trawa di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan trawa di Polandia.
Kata trawa dalam Polandia berarti rumput, ganja, dadah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata trawa
rumputnoun Wiesz dlaczego dobre konie nie jedzą odrastającej trawy? Kau tahu kenapa kuda yang bagus tidak mau makan rumput yang tumbuh kembali? |
ganjanoun Jak się do tego mają imprezy z Kurtem, palenie trawy i pisanie kawałów? Lalu apa manfaatnya berpesta dengan Kurt, menghisap ganja dan menulis cerita lucu? |
dadahnoun |
Lihat contoh lainnya
Staną się jak rośliny na polu, jak zielona trawa+ Mereka akan jadi seperti tumbuhan dan rumput hijau,+ |
W procesie fotosyntezy liście wszystkich traw wytwarzają cukier. Semua tanaman ini menghasilkan gula di dalam daun-daunnya melalui proses fotosintesis. |
Wracamy po trawę? Ayo, bocah. |
Bez wahania odpowiedziałem, że nigdy w życiu nie bawiłem się na trawie. Cepat-cepat aku menjawab bahwa aku tidak pemah bermain di rumput. |
I powiedziano jej, by nie szkodziła trawie na ziemi ani żadnej innej zieleni ani żadnemu drzewu, lecz tylko ludziom, którzy nie mają pieczęci Boga na czołach. Inilah bangunan serta tanah yang tidak dapat dirusak dan tidak dapat diwaris sebabb bangunan (termasuk tanah tersebut) adalah wakaf yang diperuntukkan untuk kebutuhan orang fair dan orang miskin. |
Lepka substancja wydzielana przez tę trawę unieruchamia i zabija larwy. Senyawa lengket yang dihasilkan rumput itu menjebak serta membasmi larva itu. |
W 1998 roku skończyłem pisać " Toy Story " i " Dawno Temu w Trawie " i byłem całkowicie uzależniony od scenopisarstwa. Pada tahun 1998, saya baru selesai menulis " Toy Story " dan " A Bug's Life " dan saya benar- benar ketagihan dalam menulis skenario. |
Ale żaden człowiek nie potrafi wyprodukować trawy, która by rosła. Tetapi tidak seorangpun manusia yang dapat membuat rumput yang dapat tumbuh. |
Natomiast w nawiązaniu do odrodzenia swego ludu Jehowa obiecał, że w siedlisku szakali wyrośnie trawa, trzciny i papirusy. (Yer 14:1, 2, 6) Di pihak lain, sehubungan dengan pemulihan umat-Nya, Yehuwa berjanji bahwa tempat tinggal anjing hutan akan ditumbuhi rumput, tumbuhan teberau, dan tanaman papirus. |
Sami pijani drwale i hipisi - farmerzy trawy. Semuanya penebang pemabuk dan petani perut gendut. |
Mówimy na to: słoń wykręca trawę. Gerakan ini kami namakan Gajah Memuntir Rumput. |
6 Staną się podobni do zielonej trawy na dachach,+ 6 Mereka akan menjadi seperti rumput hijau di atas atap,+ |
Dzięki swemu spiczastemu pyszczkowi to sympatyczne zwierzę potrafi wyskubywać rośliny porastające wąskie szczeliny skalne, woli jednak żerować na wilgotnych terenach pokrytych delikatną trawą. Meskipun moncong lancipnya memungkinkan alpaca mencapai daun rumput Andes yang tumbuh di celah sempit bebatuan, binatang yang menggemaskan ini memilih daerah rawa, karena di sana tersedia tunas-tunas muda. |
Natomiast Babilończyków plądrujących ‛dziedzictwo Boże’, Judę, przyrównano do jałówki podskakującej na miękkiej trawie (Jer 50:11). (Yer 46:20, 21, 26) Orang Babilonia, ketika menjarah ’milik pusaka’ Allah, yaitu Yehuda, disamakan dengan sapi dara yang dengan lincah mengentak-entakkan kaki di rumput yang lembut.—Yer 50:11. |
Także Piotr cytuje Izajasza, gdy zwraca uwagę na trwałość dobrej nowiny: „Bo ‚wszelkie ciało jest jak trawa, a wszelka jego chwała jest jak kwiecie trawy; trawa usycha i kwiat opada, lecz wypowiedź Jehowy trwa na wieki’. Petrus juga mengutip Yesaya ketika memperlihatkan kekalnya kabar kesukaan itu: ”Sebab: ’Semua yang hidup adalah seperti rumput dan segala kemuliaannya seperti bunga rumput, rumput menjadi kering, dan bunga gugur, tetapi firman Tuhan [”Yehuwa,” NW] tetap untuk selama-lamanya.’ |
Oznajmił on: „Moja wypowiedź [będzie] opadać jak rosa, jak łagodne deszczyki na trawę i jak rzęsiste ulewy na roślinność” (Powtórzonego Prawa 32:2). (Ulangan 32:2) Dewasa ini, Saksi-Saksi Yehuwa sedang mengumumkan kabar baik tentang Kerajaan Allah yang memberikan kehidupan ke ujung-ujung bumi. |
Dwumiesięczne lwiątka biegają i bawią się — baraszkują jak kotki, biją się, rzucają na siebie i skaczą w wysokiej trawie. Berguling-guling seperti anak kucing, mereka saling bergulat, menyambar temannya, dan melompat ke sana kemari di antara ilalang. |
Jeżeli chcesz zrozumieć, dlaczego trawa jest zielona, pomyśl o czymś, co wydaje się nie mieć z nią nic wspólnego. Untuk memahami mengapa rumput berwarna hijau, bayangkan sesuatu yang mungkin tampaknya sama sekali tidak berkaitan dengan rumput. |
Piosenka i wypalona trawa dały mi dużo do myślenia. Lagu itu dan ganja yang aku hisap persis sebelumnya memberiku pergantian hati. |
Nie wchodźcie w wysoką trawę! Jangan masuk ke semak-semak! |
Groźne płomienie zaczęły wspinać się po trawie po stokach góry, powodując zagrożenie dla rosnących tam sosen i wszystkiego po drodze. Api yang berkobar mulai mengikuti rerumputan liar menaiki sisi gunung, membahayakan pohon-pohon cemara dan segala yang lain di jalurnya. |
Słowo Boga „będzie trwało po czas niezmierzony”, natomiast ludzkie filozofie i teorie są jak „zielona trawa” — pojawiają się i po pewnym czasie więdną (Izajasza 40:8). Filsafat serta teori manusia bagaikan rumput hijau yang bertunas dan akhirnya layu, tetapi Firman Allah ”akan bertahan sampai waktu yang tidak tertentu”. —Yesaya 40:8. |
Oboje siedzą na ziemi okrytej bujną trawą. Ada pula jenis yang tumbuh di tanah berkapur. |
Przed nami leży wioska Lengbati — skupisko chat wybudowanych z materiałów zebranych w buszu, z dachami pokrytymi grubą warstwą trawy. Di depan kami terlihat desa Lengbati, sekelompok pondok beratapkan ilalang tebal. |
Ich kości były porozrzucane, na trawie walały się ludzkie czaszki i kawałki mięsa. " Tulang2 mereka yg bertebaran, bersama dgn tengkorak manusia dan daging. " |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti trawa di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.