Apa yang dimaksud dengan timme dalam Swedia?
Apa arti kata timme di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan timme di Swedia.
Kata timme dalam Swedia berarti jam, masa, pukul, waktu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata timme
jamnoun När han hade vilat i omkring en timme, gick han ut till nästa arbete. Setelah beristirahat sekitar satu jam, ia kemudian pergi untuk pekerjaan berikutnya. |
masanoun Vi utkämpade vår största strid i vår mörkaste timme. Kami perjuangkan perang terbesar dalam masa paling kelam. |
pukulnoun Dessa blev därmed ”de sista”, de som började arbeta i vingården vid elfte timmen. Dengan demikian mereka menjadi ”yang terakhir”, atau yang mulai bekerja di kebun anggur ”pukul lima petang”. |
waktunoun Vid slutet av dagen är de outnyttjade timmarna borta för alltid. Pada akhir hari itu, waktu yang tidak terpakai akan lenyap tak berbekas. |
Lihat contoh lainnya
Kungarna och andra av jordens stormän gråter över henne och säger: ”Ve, ve, du stora stad, Babylon, du starka stad, därför att på en enda timme har din dom kommit!” Raja-raja dan orang-orang besar lainnya di atas bumi meratapi dia, dengan mengatakan: ”Celaka, celaka engkau, hai kota yang besar, Babel, hai kota yang kuat, sebab dalam satu jam saja sudah berlangsung penghakimanmu!” |
Jag har varit här i 18 timmar, sen klockan 7. Saya sudah menunggu 18 jam, sejak jam 7 pagi. |
Om mätningarna utförs över 24 timmar med en apparat som individen bär på sig eller med utrustning i hemmet, används lägre tröskelvärden (135 mmHg systoliskt och 85 mmHg diastoliskt). Bila pengukuran diperoleh dari pemantauan ambulatori 24 jam atau pemantauan di rumah, digunakan batasan yang lebih rendah (sistolik 135 mmHg atau diastolik 85 mmHg). |
Kan du vara på Dylans om en timme? Bisakah kau ada di Dylan dalam satu jam? |
Miljoner lyssnare och tittare över hela världen tar del av Mormon Channel, som sänds på engelska och spanska 24 timmar om dygnet sju dagar i veckan från Temple Square i Salt Lake City, Utah. Jutaan pendengar dan pemirsa sedunia menikmati Kanal Mormon, yang disiarkan dalam bahasa Inggris dan bahasa Spanyol 24 jam sehari, tujuh hari seminggu, dari Taman Bait Suci di Salt Lake City, Utah, AS. |
Det kan ta upp till 24 timmar innan ändringarna träder i kraft. Mungkin diperlukan waktu hingga 24 jam agar perubahan diterapkan. |
... tre timmar om dan. Tiga jam setiap hari. |
Oliver, du bör nog vila några timmar. Dengar, Oliver, mungkin kau perlu memberikannya beberapa jam. |
Under en period under 1980-talet dog 25 barn i Afrika varje timme till följd av sådana konflikter! Di satu tahap selama tahun 1980-an, 25 anak di Afrika mati setiap jam sebagai akibat konflik demikian! |
Eftersom jag kände mig andligen uthungrad, studerade vi tre gånger i veckan, flera timmar varje gång. Saya benar-benar haus rohani, jadi kami belajar tiga kali seminggu, setiap pelajaran beberapa jam. |
Tänk på att det kan ta upp till 72 timmar för Whois-kataloger att uppdateras med den nya äganderätten för domänen. Perhatikan bahwa tindakan ini membutuhkan waktu hingga 72 jam untuk mengupdate direktori Whois dengan kepemilikan domain baru Anda. |
Sedan flyger ni 60 timmar mot månen. Lalu kau terbang...... 60 jam menuju bulan. |
b) Hur har det visat sig vara till nytta att Jehova inte har avslöjat ”dagen eller timmen”? (b) Apa manfaatnya Yehuwa tidak menyingkapkan ”hari atau jamnya”? |
Den natten låg Sue och Jenny vakna i flera timmar och resonerade om alla möjliga bibliska ämnen, allt från Adam till Harmageddon. Sepanjang malam, Sue dan Jenny bergadang membahas banyak topik Alkitab—dari Adam sampai Armagedon. |
Om jag inte hör av dig inom en timme försvinner den. Jika aku tidak mendengar kabar darimu dalam waktu satu jam, kesepakatan batal. |
FBI gav oss en timme, och han säger ingenting. FBI memberi kita waktu satu jam. Dan kita tidak dapat apa-apa |
Under loppet av två terminer, hösten och våren, tillbringar eleverna tre timmar om dagen, varje dag i vår 400 kvm stora ateljé och verkstad. Dan selama dua semester, pada semester di musim gugur dan musim semi siswa belajar tiga jam sehari pada sebuah studio berukuran 4.500 kaki persegi. |
" Yorktown " kommer att vara sjosatt inom 72 timmar. The Yorktown akan di laut kurang dari 72 jam. |
Några byggde hus av timmer eller grästorv. Beberapa orang membangun rumah-rumah mereka dari kayu gelondong atau tanah. |
Du är ute om en timme. Aku akan memiliki Anda dalam satu jam. |
Att du är hemma om 36 timmar. Kau harus kembali dalam 36 jam. |
Några timmar innan gick alla jag älskade sin sista dag i high school. Dan beberapa jam sebelumnya, setiap orang yang kucintai melewati hari terakhirnya di SMU. |
Då vi inte kan foga en extra timma till vår dag, måste Paulus ha avsett något annat med sitt råd. Jelaslah, kita tidak dapat memperpanjang hari-hari kita, maka nasihat Paulus pastilah memaksudkan hal lain. |
När han hade vilat i omkring en timme, gick han ut till nästa arbete. Setelah beristirahat sekitar satu jam, ia kemudian pergi untuk pekerjaan berikutnya. |
Om du är osäker på om du klarar av det, kan du vara hjälppionjär en eller två månader men bestämma dig för att göra 70 timmar i stället för 50. Jika Sdr tidak merasa yakin bisa melakukannya, cobalah merintis ekstra selama satu atau dua bulan, tetapi dng target pribadi 70 jam. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti timme di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.