Apa yang dimaksud dengan tillbringa dalam Swedia?

Apa arti kata tillbringa di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tillbringa di Swedia.

Kata tillbringa dalam Swedia berarti habis, menghabiskan, membelanjakan, belanja, butuh. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata tillbringa

habis

(spend)

menghabiskan

(to spend)

membelanjakan

(to spend)

belanja

(spend)

butuh

(spend)

Lihat contoh lainnya

Han säger att han tillbringade många år med att ”tugga tobak och svära”.
Dia mengatakan bahwa selama bertahun-tahun dia “menggunakan tembakau dan bahasa yang tidak senonoh.”
Pete tillbringade hela sommaren med mig och tittade på film varje dag.
Dan Pete menghabiskan seluruh waktu musim panas denganku di kamarku menonton film setiap hari.
Att tillbringa livet rädd för att få kontakt med nån är inget sätt att leva.
Menghabiskan hidupmu untuk takut berhubungan pada siapapun bukanlah suatu jalan hidup.
Under loppet av två terminer, hösten och våren, tillbringar eleverna tre timmar om dagen, varje dag i vår 400 kvm stora ateljé och verkstad.
Dan selama dua semester, pada semester di musim gugur dan musim semi siswa belajar tiga jam sehari pada sebuah studio berukuran 4.500 kaki persegi.
”De kraftfulla vingslagen ger ett smattrande ljud genom friktionen mot luften”, skriver Haroldo Palo j:r, som tillbringade två år i Pantanal.
”Gerakan sayap yang energik menciptakan suara kepakan karena bergesekan dengan udara,” tulis Haroldo Palo, Jr., yang telah dua tahun berada di Pantanal.
Jesus kom från Jeriko på fredagen, så det är nu den sjätte och sista natten som han tillbringar i Betania.
Yesus tiba dari Yerikho pada hari Jumat, jadi ini adalah malam keenam dan yang terakhir, yang ia lewatkan di Betania.
Jag tillbringade hela dagen i min barndomsdröm, på vandring med björnen i skogen.
Lalu saya menghabiskan waktu seharian untuk mewujudkan impian saya, berjalan berkeliling hutan bersama beruang ini.
Jag tillbringade flera dagar i avskildhet i vår hogan med bara en radio vid sängkanten.
Selama berhari-hari saya tidak keluar dari hogan, hanya ditemani sebuah radio di sebelah tempat tidur saya.
Detta var för nästan 35 år sedan och då anade jag inte att jag skulle tillbringa flera år av min tid som sjuttio i Afrika Väst, ett av kyrkans områden, bland ett troende och trofast folk som skulle påverkas så mycket av 1978 års uppenbarelse om prästadömet.
Itu hampir 35 tahun silam, dan saya tidak tahu saat itu bahwa saya akan meluangkan beberapa tahun dari pelayanan saya dalam Tujuh Puluh di Area Barat Afrika Gereja, di antara orang-orang yang percaya dan setia yang kehidupannya akan begitu terdampak oleh wahyu tahun 1978 mengenai imamat tersebut.
9 Om vi analyserar sådant som vi gör varje dag som inte är nödvändigt, hur finner vi då att vi tillbringar mycket av vår fritid?
9 Jika kita menganalisa kegiatan kita yang tidak penting setiap hari, apa yang kita dapati sehubungan dengan cara kita menggunakan sebagian besar waktu senggang kita?
Jag har tillbringat hela mitt liv
Aku sudah menghabiskan seumur
Den här unga kvinnan och hennes släkting, som ”var till åren”,4 hade sina mirakulösa havandeskap gemensamt. Jag kan bara föreställa mig hur viktiga de tre månaderna de tillbringade tillsammans var för dem båda eftersom de kunde prata, leva sig in i varandras situation och stötta varandra i sina unika kallelser.
Wanita muda dan sepupunya ini, yang “telah mandul dan lanjut umurnya,”4 sama-sama tengah mengandung secara ajaib, dan saya hanya dapat membayangkan betapa sangat pentingnya tiga bulan yang mereka luangkan bersama ketika mereka berdua dapat bercakap-cakap bersama-sama, saling berempati dan saling mendukung dalam pemanggilan unik mereka.
Påpeka hur familjer i våra dagar upplöses, därför att de inte tillbringar så mycket tid tillsammans och praktiskt taget inte har något gemensamt.
Perlihatkan bagaimana keluarga-keluarga modern berantakan krn mereka menggunakan sedikit waktu bersama-sama dan hampir tidak memiliki minat yg sama.
För att hjälpa eleverna förstå den här principen tar du med dig två tomma koppar, en tillbringare med vatten och en bricka till lektionen.
Untuk membantu siswa memahami asas ini, bawalah ke kelas dua cangkir kosong, satu kendi air dan sebuah baki.
Frälsaren Jesus Kristus tillbringade sin jordiska verksamhet med att undervisa om sin helande och återlösande kraft.
Juruselamat, Yesus Kristus, menghabiskan pelayanan fana-Nya mengajarkan tentang penyembuhan dan kuasa penebusan-Nya.
Solomon var en andlig man som hade tillbringat många timmar med att be, söka förlåtelse för sina synder och vädja till sin himmelske Fader om att leda honom till sanningen.
Solomon adalah seorang yang rohani dan telah meluangkan waktu berjam-jam dalam doa, mencari pengampunan atas dosa-dosanya serta memohon kepada Bapa Surgawi agar menuntunnya kepada kebenaran.
Jarediterna tillbringade nästan ett år på vattnet innan de slutligen kom fram.
Setelah hampir setahun di atas perairan, perjalanan orang-orang Yared akhirnya berakhir.
En liten, knubbig hönsfågel som blir omkring 18 cm lång och som tillbringar det mesta av tiden på marken.
Burung ini bertubuh kecil dan gempal, panjangnya sekitar 18 cm, dan hampir selalu ada di darat.
Om du ger av dig själv till dina barn, om du tillbringar tid av kvalitet tillsammans med dem, kommer detta ofelbart att bidra till familjelyckan. — 5 Mos.
Sediakanlah diri untuk anak-anak anda, gunakanlah waktu dengan sebaik-baiknya bersama mereka, sebab hal-hal ini pasti menambah kebahagiaan keluarga anda.—Ul.
De flesta jägare-samlare tillbringade hela sina liv på ett område som inte var större än några tusen kvadratkilometer.
Sebagian besar pengembara menghabiskan seluruh hidup mereka di satu area tak lebih dari 1.000 kilometer persegi.
Året därpå tillbringade han större delen av tiden på ett barnsjukhus i San Diego i Kalifornien.
Ia masuk rumah sakit anak di San Diego, Kalifornia, selama hampir setahun berikutnya.
Där gifte vi oss i oktober 1932, och i ett hus som användes av flera pionjärer tillbringade vi vår smekmånad, samtidigt som vi var upptagna i pionjärtjänsten!
Di sana, kami menikah pada bulan Oktober 1932, dan di sebuah rumah yang digunakan oleh beberapa perintis, kami berbulan madu sekaligus merintis!
Lawrence Drake är oskyldig, och han tillbringade mycket tid i fängelse.
Lawrence Drake tidak bersalah, dan dia menghabiskan banyak waktu di penjara.
Som evigheten jag tillbringade i lådan?
Seperti halnya keabadian yang aku habiskan di dalam kotak itu?
10:11) Hur kan vårt sökande bli effektivt, när människor i dag tillbringar allt mindre tid hemma?
10:11) Pd masa manakala orang semakin jarang berada di rumah, bagaimana kita dapat melakukan pencarian ini secara efektif?

Ayo belajar Swedia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tillbringa di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.

Apakah Anda tahu tentang Swedia

Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.