Polandia
Apa yang dimaksud dengan szczyt dalam Polandia?
Apa arti kata szczyt di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan szczyt di Polandia.
Kata szczyt dalam Polandia berarti puncak, bunga, berkembang, Atap pelana, Konferensi Tingkat Tinggi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata szczyt
puncaknoun Gdy wszyscy dotarli na szczyt, poświęciłyśmy kilka minut na zapisanie naszych uczuć w dziennikach. Ketika semua orang mencapai puncak, kami meluangkan beberapa menit untuk mencatat perasaan kami dalam jurnal kami. |
bunganoun Na przykład ze szczytu pędu uzyskuje się palmito, dość miękką białą substancję, która wzbogaca smak niejednej sałatki. Palmito, atau tongkol bunga palem yang lunak dan berwarna putih di ujung kuncup pohon itu, adalah makanan lezat favorit yang dihidangkan sebagai salad. |
berkembangnoun Drużyna u szczytu swoich możliwości. Ini adalah tim yang punya perkembangan hebat di Tour de France. |
Atap pelana(szczyt) |
Konferensi Tingkat Tinggi(pertemuan antara kepala pemerintahan atau kepala negara) Świadczy o tym międzynarodowy szczyt zorganizowany w roku 1997 w Japonii. Salah satu contohnya ialah konferensi tingkat tinggi internasional yang digelar di Jepang pada tahun 1997. |
Lihat contoh lainnya
Dołączył do nas gdy byliśmy już na szczycie. Dia berdansa di saat kami sedang menyelipkan nomor satu sialan. |
Czasami pochyła powierzchnia takiego wału była pokryta kamieniami, a na jego szczycie budowano mur. (2Sam 20:15) Kubu ini kadang-kadang ditutupi lapisan batu dan membentuk suatu lereng, atau bidang miring, yang menanjak ke tembok yang dibangun di puncak kubu itu. |
Amerykanie wierzą, że osiągnęli szczyt w sztuce wyboru. Orang Amerika cenderung meyakini bahwa mereka telah mencapai puncak tertinggi dalam mengamalkan pilihan. |
Gra "Godziny szczytu". Ini permainan yang disebut "Jam Sibuk." |
Ziarno wsypywano przez otwór u szczytu zbiornika (w tym celu trzeba było wejść po drabinie), a wybierano u dołu przez małe przesuwane drzwi umieszczone na poziomie gruntu. Ada pintu di puncaknya untuk memasukkan biji-bijian (dengan menaiki sebuah tangga) dan pintu-pintu sorong kecil di bagian bawah untuk mengambil biji-bijian itu. |
Po waszym zjeździe został ktoś jeszcze na szczycie klifu poza porucznikiem Johnsonem? Setelah kalian berempat mulai rappelling turun, adalah siapa pun di atas tebing selain Letnan Johnson? |
W ciągu paru stuleci państwo brytyjskie przeobraziło się w naprawdę ogromne imperium; Daniel Webster, słynny polityk amerykański z XIX wieku, określił je jako „potęgę, której w podbojach i ujarzmianiu innych krajów nie dorównywał nawet Rzym u szczytu sławy, potęgę, która cały glob ziemski usiała swymi posiadłościami i garnizonami”. Selama berabad-abad kuasa Inggris diubah menjadi kerajaan yang sangat luas yang, oleh Daniel Webster, seorang politikus Amerika yang terkenal di abad ke-19, digambarkan sebagai ”kekuasaan yang, untuk tujuan menaklukkan dan menundukkan negara-negara lain, tidak dapat ditandingi oleh Roma dalam puncak kemuliaannya sekalipun,—kekuasaan yang telah menandai permukaan seluruh bola bumi ini dengan [wilayah] miliknya dan pos-pos militernya.” |
Na przedmieściach mocowaliśmy głośnik na jakimś dachu lub szczycie komina. Dan di daerah-daerah pinggiran kami memasang pengeras suara di atap atau di puncak sebuah cerobong. |
Lubimy mysleć, że nasze pomysły są jak nowy zupełnie nowy inkubator za $40.000, zupełny szczyt technologii, jednak częściej niż rzadziej są poskładane z czegokolwiek, co się napatoczy. Kita suka memikirkan ide-ide terobosan kita, anda tahu, seperti inkubator baru senilai $40.000 itu, teknologi yang muktahir, akan tetapi seringkali bukannya mereka terbentuk dari apapun komponen-komponen yang terdapad di sekitar. |
Kiedy docieram na szczyt stromej góry z dala od zgiełku, czuję się młody, niezwyciężony, nieśmiertelny. Saat saya mencapai puncak dari gunung yang curam di antah berantah, saya merasa muda, tidak terkalahkan, abadi. |
Rock Tracks składała się z 60 utworów, a pierwszym, który uplasował się na szczycie zestawienia był „I Can't Stand It” Erica Claptona. Lagu pertama yang mencapai peringkat pertama adalah "I Can't Stand" oleh Eric Clapton. |
Po pięciu miesiącach arka zatrzymała się na szczycie pewnej góry. Lima bulan kemudian bahtera itu terkandas di puncak sebuah gunung. |
Na szczycie budynku! awas diatas gedung itu. |
Rzut oka na mury miasta i zbudowane na ich szczycie domy pomaga nam wyobrazić sobie, jak Pawła ratującego się ucieczką spuszczano w koszu na dół przez otwór w murze (Dzieje 9:23-25; 2 Koryntian 11:32, 33). Tembok kota itu, dengan rumah-rumah di atasnya, membantu kita memahami bagaimana Paulus dapat melarikan diri dengan diturunkan dalam sebuah keranjang melalui sebuah lubang di tembok. —Kisah 9:23-25; 2 Korintus 11:32, 33. |
Jakże bylibyśmy zachwyceni, unosząc się z górskiego szczytu w niebo i czując, że nic nie ogranicza naszej wolności! Betapa kita akan tergetar oleh kegembiraan karena melambung dari satu puncak gunung ke angkasa tanpa apa pun menghalangi kemerdekaan kita! |
26 I na szczycie tej twierdzy zbuduj z rzędów kamieni ołtarz dla Jehowy, twego Boga, i weź drugiego byka, i złóż go jako całopalenie na kawałkach drewna ze świętego pala, który zetniesz”. + 26 Dan engkau harus mendirikan mezbah bagi Yehuwa, Allahmu, di puncak benteng ini, dengan jajaran batu, dan engkau harus mengambil lembu jantan muda kedua itu dan mempersembahkannya sebagai persembahan bakaran di atas potongan-potongan kayu dari tonggak suci yang akan engkau tebang.” |
Na przykład w 1992 roku podczas Szczytu Ziemi w Rio de Janeiro w Brazylii przedstawiciele około 150 krajów podpisali traktat wyrażający ich wolę zmniejszenia emisji ciepłochłonnych gazów, zwłaszcza dwutlenku węgla. Misalnya, pada KTT Bumi tahun 1992 di Rio de Janeiro, Brasil, wakil-wakil dari sekitar 150 negara menandatangani sebuah perjanjian yang meneguhkan komitmen mereka untuk mengurangi emisi gas rumah kaca, khususnya karbon dioksida. |
Z uczuciem ulgi podążam za Rossem z powrotem na świeże powietrze i wspinam się na szczyt jednego ze szczelnych osadników. Dengan menghela napas lega, saya mengikuti Ross naik kembali ke udara segar, dan kami naik ke puncak salah satu tangki endapan yang kedap udara. |
Amazonka wypływa jako cieniutka stróżka z pięciokilometrowego szczytu Nevado Mismi w południowych Andach Peruwiańskich. Bertentangan dengan namanya, ”sindroma kelas ekonomi” dapat juga mempengaruhi para penumpang kelas utama. |
Gdy miniemy szczyt przełęczy. Tidak. sebelum kita mencapai puncak pass. |
Ta część norweskiego wybrzeża, z ośnieżonymi szczytami w tle, jest idealnym obiektem dla amatorów fotografowania. Dengan latar belakang puncak-puncak gunung yang diselimuti salju, bagian pesisir ini merupakan impian seorang fotografer! |
Byłeś nie tylko te, na mini wiecu, co daje szansę na szczycie napędowej. kamu satu-satunya yang tidak pada semangat rally, memberikan kamu kesempatan di atas motif. |
Gdy jeszcze był na szczycie, zamęczył paru gości na śmierć. Tetapi sementara ia berada di atas, ia menyiksa beberapa orang mati. |
Postrzępione szczyty i grzbiety pokryte lodem Puncak yang Bergerigi dan Lereng yang Berlapis Gletser |
Prawa strona hotelu jest oświetlona, ale lewa jest wyciemniona aż po szczyt. Ada cahaya di sisi kanan tapi gelap di sisi kiri sampai ke atas. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti szczyt di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.