Yunani
Apa yang dimaksud dengan συμπύκνωση dalam Yunani?
Apa arti kata συμπύκνωση di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan συμπύκνωση di Yunani.
Kata συμπύκνωση dalam Yunani berarti kondensasi, Kondensasi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata συμπύκνωση
kondensasinoun Ασημόλευκη απόθεση βελονών πάγου που σχηματίζονται με άμεση συμπύκνωση των υδρατμών σε θερμοκρασίες παγετού. Endapan berupa jarum-jarum es yang berwarna putih keperakan, terbentuk karena kondensasi langsung pada suhu titik beku. |
Kondensasi
Ασημόλευκη απόθεση βελονών πάγου που σχηματίζονται με άμεση συμπύκνωση των υδρατμών σε θερμοκρασίες παγετού. Endapan berupa jarum-jarum es yang berwarna putih keperakan, terbentuk karena kondensasi langsung pada suhu titik beku. |
Lihat contoh lainnya
Η συμπύκνωση του Αινστάιν. Bose � Einstein Condensate. |
Ο Ιεχωβά κάνει λόγο στον Ιώβ για «την πάχνη του ουρανού», αναμφίβολα επειδή αυτή σχηματίζεται από την ατμόσφαιρα μέσω συμπύκνωσης. Yehuwa berbicara kepada Ayub mengenai ”embun beku dari langit”, tentunya karena embun beku dihasilkan dari atmosfer melalui kondensasi. |
Τα ίχνη συμπύκνωσης που αφήνουν στον ουρανό τα αεροπλάνα επηρεάζουν τη θερμοκρασία της ατμόσφαιρας, λέει το περιοδικό Σαϊεντίφικ Αμέρικαν. Jejak kondensasi yang ditinggalkan di angkasa oleh pesawat jet mempengaruhi suhu atmosfer, kata Scientific American. |
26 Στην πραγματικότητα, η Αγία Γραφή αποτελεί ένα θαύμα συμπύκνωσης. 26 Sebenarnya, Alkitab adalah sebuah buku ringkasan yang menakjubkan. |
Μια προκαταρκτική συμπύκνωση άλατος επιτυγχάνεται με τη ροή θαλασσινού νερού σε μια σειρά από αβαθείς δεξαμενές οι οποίες χωρίζονται με αναχώματα και ξύλινες πύλες. Pada tahap awal, garam kental terbentuk dari air laut yang dialirkan melalui sederetan tambak dangkal yang dipisahkan oleh tanggul-tanggul dan pintu-pintu kayu. |
Υγρόπισσα είναι η σκουρόχρωμη κολλώδης ουσία που προκύπτει ως προϊόν συμπύκνωσης από την ξηρά απόσταξη υλικών όπως το ξύλο, ο άνθρακας και η τύρφη. Ter adalah bahan hitam lengket yang diperoleh sebagai hasil kondensasi dari distilasi destruktif benda-benda seperti kayu, batu bara, dan gambut. |
ΣΥΜΠΥΚΝΩΣΗ KONDENSASI |
Θα προσπαθήσω να το συμπυκνώσω για εσάς. Saya akan mencoba meringkas ini untuk Anda |
Συμπύκνωση. Condensate. |
Νομίζω μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε την βάρκα για συμπύκνωση. Kupikir kita bisa memakai rakit ini sebagai penampung embun. |
Η συμπύκνωση αυτού του καθαρισμένου νερού παράγει σύννεφα. Air yang dimurnikan ini berkondensasi menjadi awan. |
Το υδρίδιο του νατρίου χρησιμοποιήθηκε ευρύτατα για να προωθήσουν αντιδράσεις συμπύκνωσης καρβονυλικών ενώσεων, μέσω της συμπύκνωσης Ντίεκμαν (Dieckmann condensation), της συμπύκνωσης Στομπέ (Stobbe condensation), της συμπύκνωσης Ντάρζενς (Darzens reaction) και της συμπύκνωσης Κλάισεν (Claisen condensation). NaH banyak digunakan untuk mempromosikan reaksi kondensasi senyawa karbonil melalui kondensasi Dieckmann, kondensasi Stobbe, kondensasi Darzens, dan kondensasi Claisen. |
Μπορώ να το συμπυκνώσω σε τέσσερις λέξεις. Aku bisa menyingkatnya jadi tiga kata. |
Έχουμε μόλις αρχίσει να εντοπίζουμε την μακρά και βασανιστική πορεία η οποία ξεκίνησε με την αρχέγονη πύρινη σφαίρα και οδήγησε στη συμπύκνωση της ύλης: Kami baru mulai untuk menelusuri jalan panjang dan berliku-liku Yang dimulai dengan bola api purba Dan menyebabkan kondensasi materi: |
(Ψλ 78:23, 24· Ιωα 6:31) Τα σύννεφα είναι σαν «στάμνες» στα ανώγεια αυτής της αποθήκης, η δε βροχή πέφτει σαν μέσα από «υδροφράκτες», καθώς ορισμένοι παράγοντες, όπως τα βουνά ή ακόμη και η θαυματουργική παρέμβαση του Θεού, προκαλούν συμπύκνωση του νερού και επακόλουθη βροχόπτωση σε συγκεκριμένες περιοχές.—Ιωβ 38:37· Ιερ 10:12, 13· 1Βα 18:41-45. (Mz 78:23, 24; Yoh 6:31) Awan diumpamakan sebagai ”tempayan-tempayan air” di ruang atas gudang itu, dan hujan tercurah seolah-olah melewati ”pintu-pintu air”; beberapa faktor, seperti pegunungan atau bahkan campur tangan Allah secara mukjizat, menyebabkan kondensasi air dan kemudian hujan turun di wilayah tertentu. |
Δοχεία που περιέχουν υγρό άζωτο μπορούν να συμπυκνώσουν οξυγόνο από τον αέρα. Bejana yang berisi nitrogen cair dapat mengembunkan oksigen dari udara. |
Η επιχείρηση Coca-Cola πωλεί επίσης τη συμπύκνωση σε αλυσίδες εστιατορίων και υπηρεσίες διανομής τροφίμων. The Coca-Cola Company juga menjual konsentrat untuk air mancur soda di sejumlah restoran besar dan distributor jasa makanan. |
Ακόμη και μια πολύ σύντομη ματιά στα τρία σημαντικότερα στάδια αυτού του ζωτικού συστήματος που συντηρεί τη ζωή —δηλαδή την εξάτμιση, τη συμπύκνωση και τα κατακρημνίσματα— μας φανερώνει ότι δεν πρόκειται για μια ακατάστατη διαδικασία. Sekadar mengintip ketiga tahap terpenting dari sistem yang vital dan menopang kehidupan ini —yaitu evaporasi, kondensasi, dan presipitasi —sudah jelas bagi kita bahwa ini bukanlah suatu kebetulan. |
Άγγλοι ερευνητές διαπίστωσαν ότι “οι πτήσεις μεταξύ 6 Μ.Μ. και 6 Π.Μ. συνεισέφεραν το 60 ως 80 τοις εκατό της αύξησης της θερμοκρασίας που προέρχεται από τα ίχνη συμπύκνωσης, μολονότι αυτές οι πτήσεις αντιπροσωπεύουν το ένα τέταρτο της συνολικής εναέριας κυκλοφορίας”, αναφέρει το άρθρο. Para periset di Inggris mendapati bahwa ”terbang antara pukul 6 sore dan pukul 6 pagi turut menyebabkan pemanasan iklim antara 60 dan 80 persen yang berasal dari jejak kondensasi, walaupun penerbangan-penerbangan ini hanya seperempat dari total lalu lintas udara,” kata laporan tersebut. |
Σταγονίδια νερού που δημιουργούνται από τη συμπύκνωση της υγρασίας του αέρα, των υδρατμών που εξατμίζονται από το έδαφος, καθώς και της υγρασίας που αναδίδουν τα φυτά. Titik-titik air yang dihasilkan oleh kondensasi uap air yang ada di udara, yang naik dari tanah, dan yang dikeluarkan tanaman. |
Καθώς ανυψώνονται για να περάσουν πάνω από τις Άνδεις, οι άνεμοι ψύχονται, κάτι που προκαλεί τη συμπύκνωση της υγρασίας που μεταφέρουν, η οποία πέφτει με τη μορφή βροχής και χιονιού, κυρίως στην ανατολική πλευρά της οροσειράς. Seraya bergerak naik melewati Andes, anginnya mendingin, sehingga menyebabkan kelembapan yang dibawanya berkondensasi dan turun sebagai hujan serta salju, sebagian besar di lereng pegunungan bagian timur. |
Η συμπύκνωση τόσων πληροφοριών σε τέτοιον βαθμό ξεπερνά κατά πολύ τις δυνατότητές μας. Memadatkan informasi sebanyak itu sungguh di luar kesanggupan kita. |
Αλλά αν συμπυκνώσουμε το χρόνο και αλλάξουμε οπτική γωνία σε εκείνη ενός φυτού, ο κόσμος τους ζωντανεύει με εντυπωσιακό τρόπο. Tetapi jika waktu dikompresi dan Anda pergeseran perspektif ke titik tanaman pandang, dunia mereka datang spektakuler untuk hidup. |
Και καταφέραμε να τα συμπυκνώσουμε σε εννέα. Dan kami berhasil menyeleksinya menjadi sembilan. |
Αυτό δεν είναι ανακρίβεια αλλά απλώς συμπύκνωση. Hal ini bukan ketidakcocokan, tetapi hanya suatu ringkasan. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti συμπύκνωση di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.