Apa yang dimaksud dengan souputník dalam Ceko?
Apa arti kata souputník di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan souputník di Ceko.
Kata souputník dalam Ceko berarti teman, satelit, pasangan, sputnik, petunjuk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata souputník
teman(fellow traveller) |
satelit
|
pasangan(companion) |
sputnik
|
petunjuk(companion) |
Lihat contoh lainnya
Milé sestry, milé mladé ženy Církve, milé mladé přítelkyně, jako apoštol Páně na vás zanechávám požehnání, abyste při tomto putování domů našly svou cestu a abyste byly inspirací pro své souputníky. Para sister yang terkasih, para remaja putri Gereja yang terkasih, para sahabat muda yang terkasih, sebagai Rasul Tuhan saya meninggalkan bagi Anda sebuah berkat agar Anda akan menemukan jalan Anda dalam perjalanan pulang ini dan agar Anda akan menjadi inspirasi bagi para pelancong sesama Anda. |
Když se budeme snažit stát se takovými, jako je On, a budeme mít přitom upřímnou touhu žehnat svým „souputníkům“, budou nám dány příležitosti k tomu, abychom zapomínali na sebe a pozvedali druhé. Sewaktu kita berusaha untuk menjadi bahkan seperti Dia, dengan hasrat yang tulus untuk memberkati “sesama pelancong kita,” kita akan diberi kesempatan untuk melupakan diri sendiri dan mengangkat orang lain. |
A pokud tak učiníme, budeme lépe schopni přivolávat moci nebeské pro sebe, svou rodinu a pro své souputníky na této místy obtížné cestě zpět do našeho nebeského domova. Dan sewaktu kita melakukannya, kita akan berada dalam posisi yang lebih baik untuk memanggil kuasa surga bagi diri kita sendiri, bagi keluarga kita, dan bagi sesama pelancong dalam perjalanan pulang yang terkadang sulit ke rumah surgawi. |
Nemůžeme opravdu milovat Boha, pokud nemáme rádi své souputníky na této cestě smrtelností. Kita tidak bisa benar-benar mengasihi Allah jika kita tidak mengasihi sesama pelancong kita dalam perjalanan fana kita. |
Zvláštní chování souputníků nebylo nic, než optická iluze, způsobená naším pohybem v kombinaci se Zemí kolem Slunce. Keanehan Semesta hanyalah Tipuan Mata disebabkan Gerakan Kita digabung Gerakan Bumi yang Mengitari Matahari. |
Mějte rádi své souputníky Kasihilah Sesama Pelancong Anda |
" Kdo ví kdy a jak někdo potká svého životního souputníka " " Siapa yang tahu kapan, bagaimana, kita akan bertemu dengan sesama traveler " |
Ať již na své „souputníky“ narazíme kdekoli – na cestě nebo u nás doma, na dětském hřišti nebo ve škole, v práci nebo na církevním shromáždění, pokud se budeme snažit, dívat se a jednat, staneme se více takovými, jako je Spasitel, a budeme žehnat a sloužit lidem kolem sebe. Di mana pun kita menemukan “sesama pelancong”—di jalan atau di rumah kita, di tempat bermain atau di sekolah kita, di tempat kerja atau di gereja—sewaktu kita mencari, melihat, dan bertindak, kita akan menjadi lebih seperti Juruselamat, memberkati dan melayani di sepanjang jalan. |
Co když pro souputníky existuje jednodušší vysvětlení? Bagaimana bila semua hal ada Penjelasan Sederhana? |
Nedostávalo se mi základního porozumění, které měli intuitivně moji souputníci. Aku sepertinya kekurangan pemahaman dasarnya... yang dipahami teman - temanku dengan sendirinya. |
Což by z nás učinilo pouze dalšího souputníka. Bumi hanya... Planet Biasa. |
Zatímco se snažíme stát se takovými, jako je On, a vidíme duchovníma očima potřeby svých souputníků, musíme důvěřovat tomu, že Pán skrze nás může působit, a pak musíme jednat. Sewaktu kita berusaha untuk menjadi bahkan seperti Dia dan sewaktu kita melihat kebutuhan dalam diri sesama pelancong melalui mata rohani, kita harus percaya bahwa Tuhan dapat bekerja melalui kita, dan kemudian kita harus bertindak. |
I když vedoucí výpravy za tyto výhrůžky své souputníky pokáral, někteří vedoucí představitelé a osadníci Cedar City považovali tyto emigranty za nepřátele. Meskipun kapten dari iring-iringan gerobak wagon tersebut menghardik rekan-rekannya karena melontarkan ancaman ini, sebagian pemimpin dan pemukim Cedar City menganggap para emigran ini sebagai musuh. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti souputník di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.