Ceko
Apa yang dimaksud dengan rozhovor dalam Ceko?
Apa arti kata rozhovor di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rozhovor di Ceko.
Kata rozhovor dalam Ceko berarti percakapan, bicara, dialog, pembicaraan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata rozhovor
percakapannoun Snad můžete upravit svou úvodní otázku nebo při rozhovoru používat jiný biblický text. Mungkin Sdr dapat mengubah pertanyaan pembukaan atau menggunakan ayat lain dlm percakapan. |
bicaraverb Jistě si dokážeme představit živý rozhovor, jenž následoval. Kita dapat membayangkan pembicaraan seru yang terjadi pada waktu itu. |
dialognoun Styl mluvy při rozhovoru zhrubl a stále častěji jsme vystavováni tomu, co je přízemní a vulgární. Ada peningkatan kasarnya dialog dan paparan terhadap apa yang dasar dan tidak senonoh. |
pembicaraannoun Jistě si dokážeme představit živý rozhovor, jenž následoval. Kita dapat membayangkan pembicaraan seru yang terjadi pada waktu itu. |
Lihat contoh lainnya
Roya má rozhovor s kongresmanem Mackiem dnes v poledne v této budově. Roya ada wawancara denga anggota dewan Mackie siang ini di gendung ini. |
Proslov a rozhovor s posluchači založený na Strážné věži z 15. července 2003, strana 20. Khotbah dan pembahasan bersama hadirin berdasarkan Menara Pengawal 15 Juli 2003, halaman 20. |
Rozhovor s posluchači založený na knize Rozmluvy, strana 9, odstavce 1 a 2. Pembahasan bersama hadirin berdasarkan buku Bertukar Pikiran, halaman 9, paragraf 1-2. |
Rozhovor o biblickém námětu — Jdou všichni dobří lidé do nebe? Sebuah Percakapan —Apakah Semua Orang Baik Pergi ke Surga? |
7 Pravidelný duchovní program nám poskytuje množství námětů pro povznášející rozhovory. 7 Memiliki rutin rohani yang baik memberi kita banyak topik untuk percakapan yang membangun. |
▪ Připravte si stručnou osnovu rozhovoru, jejíž součástí bude biblický text a jeden odstavec z publikace. ▪ Persiapkan sebuah persembahan singkat yg menonjolkan satu ayat Alkitab dan satu paragraf dari sebuah publikasi. |
Tvým cílem pak bude rozvést tyto texty buď do obvyklého rozhovoru, nebo do kázání jako v kazatelské službě. Maka tujuan saudara adalah mengembangkan ayat-ayat ini menjadi khotbah atau persembahan seperti yang diucapkan dalam dinas pengabaran. |
Proč jsme zpátky na témže břehu, u těchto stejných sítí a vedeme tentýž rozhovor? Mengapa kita kembali di tepi danau yang sama ini, di dekat jala yang sama ini, mengadakan percakapan yang sama ini? |
[2] (9. odstavec) Vynikající doporučení k tomu, jak vést rozhovory, najdeš v knize Využívej vzdělávání v teokratické škole na stranách 62–64. [2] (paragraf 9) Saran bagus tentang cara berbicara kepada orang-orang sewaktu berdinas terdapat di buku Memperoleh Manfaat dari Pendidikan Sekolah Pelayanan Teokratis, hlm. 62-64. |
Na straně 10 se říká: „Pochopení názoru druhého může vést ke smysluplnější výměně myšlenek a rozhovoru mezi lidmi různé víry.“ Seperti dikatakan di halaman 10, ”Memahami pandangan orang lain dapat menghasilkan komunikasi dan percakapan yang lebih berarti di antara orang-orang yang berbeda kepercayaan.” |
7 Je důležité, abyste vedli rozhovor jednoduše a pochválili osloveného, kdykoli je to možné. 7 Penting agar pembahasan dijaga tetap sederhana dan puji penghuni rumah setiap kali ada kesempatan. |
Byli jsme šťastní, když jsme viděli jejich touhu následovat Krista, jež se odrážela v mnoha rozhovorech u nich doma a v nápisech na autech, zdech i billboardech. Kami bahagia melihat hasrat mereka untuk mengikuti Kristus terungkap dalam banyak percakapan mereka di rumah mereka, di mobil mereka, di dinding mereka dan di papan iklan mereka. |
Většina obyvatel Zimbabwe má hlubokou úctu k Bibli a často trvají na tom, aby během biblického rozhovoru děti seděly u toho a naslouchaly. Kebanyakan orang Zimbabwe sangat menghargai Alkitab dan sering kali mengharuskan anak-anak mereka duduk dan mendengarkan selama pembahasan. |
James pokračuje: „Během polední přestávky se u nás v práci často vedou velmi zajímavé rozhovory. James melanjutkan, ”Selama istirahat makan siang di perusahaan kami, sering kali ada percakapan yang menarik. |
Můžete jednoduše říci: „Udělal jsem chybu, když jsem s rozhovorem o těchto záležitostech vyčkával tak dlouho. Ale tolik si přeji, abys mohl vést ten nejlepší možný život, že to prostě musím zkusit teď.“ Katakan saja, ”Saya bersalah menunggu terlalu lama untuk membicarakannya dengan kamu mengenai perkara-perkara ini, namun saya ingin agar kamu mendapat kehidupan yang paling baik maka saya harus mencoba mengatakannya sekarang.” |
Povzbuď všechny, aby při nabídce publikací v březnu a dubnu používali toto video při prvním rozhovoru nebo opětovné návštěvě. Sarankan semua untuk menggunakan video ini sesuai dengan penawaran bacaan pada bulan Maret dan April dalam pengabaran dan kunjungan kembali. |
Následoval živý rozhovor a soudce se mi omluvil za to, že byl zpočátku tak nevlídný, protože má skutečně mnoho práce. Selanjutnya terjadi percakapan yang hidup, dan ia meminta maaf atas ketidakramahannya pada awalnya karena ia benar-benar sangat sibuk. |
Ježíš to jasně ukázal v rozhovoru se svými učedníky. Yesus memperlihatkan hal ini dengan jelas dalam percakapan dengan murid-muridnya. |
Pokud chcete rozhovor, musíte se postavit do řady. Jika kau ingin menyela, kau harus antri. |
Mnohdy stačí s nějakým člověkem zavést přátelský rozhovor. Sering kali, ini dimulai dng keramahtamahan untuk mengajak orang lain berbincang-bincang. |
Chci se podívat, jestli vysílali můj rozhovor, ale internet stojí za prd. [ MENCEMOOH ] Aku berusaha mengetahui apakah mereka mengangkat ceritaku,.... tapi koneksi internet ini yang terburuk! [ MERINGKIK ] |
První rozhovor (2 min. nebo méně): podle rubriky „Tipy na rozhovory“ Pengabaran: (2 men. atau kurang) Gunakan pertanyaan dan ayat dari Contoh Percakapan. |
Rozhovor s posluchači. Pembahasan bersama hadirin. |
Rozhovor s posluchači založený na knize Rozmluvy, strana 255, odstavec 5, až strana 257, odstavec 1. Pembahasan bersama hadirin berdasarkan buku Bertukar Pikiran, halaman 143, paragraf 3, hingga halaman 145, paragraf 1. |
Pojednej o způsobech, jak se tato kniha dá použít při úvodu k rozhovoru. Bahas cara-cara ilustrasi demikian dapat digunakan untuk memulai percakapan. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rozhovor di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.