Ceko
Apa yang dimaksud dengan prokazatelný dalam Ceko?
Apa arti kata prokazatelný di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan prokazatelný di Ceko.
Kata prokazatelný dalam Ceko berarti gamblang, dapat dibuktikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata prokazatelný
gamblang(demonstrable) |
dapat dibuktikan(provable) |
Lihat contoh lainnya
Skoro dvě třetiny těhotných žen v Africe a také v jižní a západní Asii jsou prokazatelně anemické. Di Afrika serta di Asia sebelah selatan dan barat, hampir dua pertiga wanita hamil dinyatakan menderita anemia. |
(Žalm 36:9) Kolem sebe vidíme množství věcí, které jsou prokazatelně dílem Jehovových rukou, například slunce, měsíc a hvězdy. (Mazmur 36:9) Di sekeliling kita, kita mengamati berlimpah bukti akan karya Yehuwa, seperti matahari, bulan, dan bintang-bintang. |
Myʹthos je opakem toho, co je a·leʹthei·a, „pravda“, která označuje zjevnou, prokazatelnou podstatu věci. Myʹthos adalah lawan kata a·leʹthei·a, ”kebenaran”, yang memaksudkan hakikat yang nyata dan jelas tentang sesuatu. |
„Tvrzení, že Žalm 29 (nebo kterýkoli jiný biblický text) je adaptací nějakého pohanského mýtu, je prokazatelně neopodstatněné.“ ”Dugaan bahwa Mazmur 29 (atau naskah Alkitab lain mana pun) adalah suatu adaptasi dari mitos kafir tidak mempunyai bukti yang kuat.” |
„Na rozdíl od kontrolní skupiny, členové tří zbývajících skupin, kteří cvičili, prokazatelně zhubli v pase i v bocích.“ ”Semua anggota kelompok yang bergerak badan secara mencolok lebih ramping lingkar pinggang dan pinggulnya.” |
Nicméně je prokazatelné, že z některých Jebusejců, kteří přežili války s Izraelem, se stali proselyté. Akan tetapi, beberapa di antara orang-orang yang selamat dari peperangan dengan Israel itu ternyata menjadi proselit. |
Jméno jednoho panovníka, který vládl v Jeruzalémě neboli Jebusu ve 14. století, obsahovalo prokazatelně churrijskou složku Hepa. Pada abad ke-14, seorang penguasa yang namanya mengandung unsur nama autentik orang Huri, yaitu Hepa, memerintah di Yerusalem, atau Yebus. |
Počet členů, kteří si nechávají vymazat jméno ze záznamů Církve, byl vždy malý a v posledních letech je podstatně menší než v minulosti.24 Nárůst v prokazatelně měřitelných oblastech, jako je počet obdarovaných členů s platným chrámovým doporučením, počet dospělých plátců plného desátku a počet členů sloužících na misii, je pozoruhodný. Jumlah anggota yang menghapuskan nama mereka dari catatan keanggotaan Gereja selalu sangat kecil dan menjadi semakin kecil pada tahun-tahun belakangan daripada di masa lalu.24 Peningkatan statistik ditunjukkan secara dramatis dalam beberapa bidang tertentu, misalnya anggota yang diberkahi dengan rekomendasi bait suci yang berlaku, orang dewasa pembayar persepuluhan penuh, dan mereka yang melayani misi. |
Můžeme snad říci, že to jsou katoličtí kněží a jeptišky, kteří prokazatelně nesou určitou zodpovědnost za genocidu ve Rwandě v roce 1994? Dapatkah kita mengatakan bahwa itu adalah para imam dan biarawati Katolik yang tak dapat disangkal memikul tanggung jawab tertentu atas genosida yang terjadi di Rwanda pada tahun 1994? |
Ale i když podle všeho zvýšená teplota moře v určitém místě bělení způsobuje, souvislost tohoto jevu s globálním oteplením zatím není prokazatelná.“ Meskipun tampaknya bahwa meningkatnya temperatur air laut setempat menyebabkan pemucatan, namun hubungan antara dampak ini dengan pemanasan global belum dapat dipastikan saat ini.” |
Proces certifikace může zahrnovat doložení dokumentace, například potřebných licencí nebo identifikačních dokladů potvrzujících, že jste oprávněni mít přístup k příslušným funkcím služby. Další možností je prokazatelná historie důsledného dodržování našich zásad. Sertifikasi mungkin mencakup penyertaan dokumentasi, seperti lisensi pendukung dan dokumentasi identifikasi untuk mengonfirmasi bahwa Anda berwenang untuk mendapatkan akses ke fitur produk, atau bahwa Anda memiliki histori kepatuhan kebijakan yang berkelanjutan dalam waktu yang lama. |
Vzhledem k tomu, že jsou prokazatelně součástí Satanovy organizace, budou potrestáni. Karena mereka jelas merupakan bagian dari organisasi Setan, mereka akan dihukum. |
V současné době neexistují léky nebo bylinné přípravky, jež by prokazatelně zkracovaly dobu trvání infekce. Saat ini belum ada obat-obatan maupun jamu yang terbukti mampu memperpendek masa infeksi. |
Mojžíšova 17:6; Matouš 18:15, 16) Pokud je prokazatelné, že onen křesťan nese vinu krve, měl by být sestaven právní výbor. (Ulangan 17:6; Matius 18:15, 16) Apabila ada utang darah, sebuah panitia pengadilan hendaknya dibentuk. |
Zatím jsem nenašla nic prokazatelného. Aku belum menemukan definitif apapun. |
Prokazatelné vědecké výsledky jsou s Biblí v souladu. Sains yang jujur selaras dengan Alkitab. |
Jak může někdo mluvit o prokazatelném rozvoji nebo o prosperitě budoucích generací s těmi, kdo jsou hladoví a chudí a kdo jsou nuceni ničit přírodní zdroje, aby právě teď přežili? Bagaimana mungkin kita dapat bicara soal pembangunan yang tidak merusak lingkungan atau kesejahteraan generasi masa depan kepada orang-orang yang lapar dan miskin, serta yang terpaksa merusak sumber daya alam demi menyambung hidupnya sekarang? |
A pak byli žalováni velkými tabákovými společnostmi které tvrdily, že sběr dat tímto způsobem není přesný, ani prokazatelný. Kemudian mereka dituntut oleh perusahan rokok, yang mengklaim bahwa mengumpulkan informasi dengan pena dan kertas tidak akurat dan tidak dapat dibuktikan. |
Jakoby konečně dokázal, že temná hmota, kterou si vysnil, je fyzikálně prokazatelná. Seolah-olah akhirnya ia bisa membuktikan teori materi gelap yang sangat diminatinya dengan cara fisika. |
Na základě empirických signálů, jako je souhrnná aktivita vydavatelů obsahu a prokazatelný zájem uživatelů, průběžně identifikujeme témata a oblasti, které přitahují pozornost. Berdasarkan sinyal empiris seperti aktivitas penerbit gabungan dan minat pengguna yang dapat diperlihatkan, kami terus mengidentifikasi topik dan subjek yang menarik perhatian. |
Jehova je Původcem vesmíru, v němž spolu čas, prostor, pohyb, hmota a energie prokazatelně souvisejí. Yehuwa adalah Pemula alam semesta kita yang di dalamnya waktu, ruang, pergerakan, massa, dan energi, semuanya mau tidak mau saling berkaitan. |
Chci vám teď z toho kousíček ukázat, jen abych vám dal prokazatelný důkaz, že při komponování hudby v Jižní Africe nenakládáte s ničím drobným. Saya ingin memainkan cuplikan kecilnya hanya untuk memberikan Anda bukti positif bahwa tidak ada yang remeh mengenai permainan musik di Afrika Selatan. |
Melchisedek neměl ve svém kněžském úřadě žádného prokazatelného předchůdce ani nástupce a stejně tak Kristus neměl v postavení velekněze žádného sobě podobného předchůdce, a Bible ukazuje, že také nikdy nebude mít žádného nástupce. Sebagaimana tidak ada catatan bahwa Melkhizedek mempunyai pendahulu atau pengganti sebagai imam, demikian pula Kristus, sebagai imam besar, tidak mempunyai pendahulu yang serupa dengan dirinya, dan Alkitab memperlihatkan bahwa tidak seorang pun akan menggantikan dia. |
Článek ve švýcarském týdeníku Reformierte Presse uvedl, že podle zprávy vydané organizací pro lidská práva African Rights se na genocidě, ke které v roce 1994 došlo ve Rwandě, prokazatelně podílely všechny církve „s výjimkou svědků Jehovových“. Sebuah artikel di surat kabar Reformierte Presse menyatakan bahwa menurut laporan dari organisasi Hak Asasi Orang Afrika, semua gereja terbukti berpartisipasi dalam genosida tahun 1994 di Rwanda, ”kecuali Saksi-Saksi Yehuwa”. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti prokazatelný di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.