Ceko
Apa yang dimaksud dengan právní stát dalam Ceko?
Apa arti kata právní stát di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan právní stát di Ceko.
Kata právní stát dalam Ceko berarti supremasi hukum, hukum. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata právní stát
supremasi hukum(rule of law) |
hukum
|
Lihat contoh lainnya
Jsme právní stát. Kita negara hukum. |
Základními principy právního státu patří: Stát je založen na ústavnosti a ústavních právech občanů. Prinsip-prinsip Rechtsstaat yang paling penting adalah: Negara didasarkan pada supremasi konstitusi nasional dan menjamin keamanan dan hak-hak konstitusional warganya. |
„Tolerance státních orgánů k takovým činům může jen oslabit důvěru veřejnosti v zásadu zákonnosti a existenci principu právního státu.“ ”Sikap kalangan berwenang yang menutup mata terhadap aksi itu,” bunyi keputusan tersebut, ”hanya akan melemahkan kepercayaan publik terhadap prinsip keadilan hukum dan penegakan aturan hukum oleh Negara.” |
Demokracii, právní stát, lidé, kteří se k sobě chovají slušně... a kterým záleží na druhých, a my tady budeme. Demokrasi, aturan huum, orang - orang memperlakukan sesama dengan baik... orang-orang saling perduli, dan kita akan bertahan. |
Pokud jste nepožádali veřejného obhájce o svolení k promluvě s jeho klientem, porušujete právní etiku státu New York. Kecuali kalian minta ijin pembela umum untuk bicara dengan kliennya, kalian melanggar etika hukum New York. |
Stručně řečeno, soud rozhodl, že žádný člověk nemůže být právně nucen stát se členem věkových skupin, i když toto členství může být ve společnosti zvykem. Singkatnya, pengadilan memutuskan bahwa tidak seorang pun dapat dengan sah dipaksa bergabung dengan suatu kelompok umur meskipun keanggotaan merupakan suatu tradisi masyarakat. |
To je samozřejmě velmi malý počet v porovnání s právními soustavami novodobých států. Tentu saja, jumlah ini masih sangat sedikit dibandingkan dengan sistem hukum dari bangsa-bangsa modern. |
* Když se právní zástupce státu Connecticut snažil dokázat, že svědkové narušují veřejný pořádek, jeden ze soudců se ho zeptal: „Není snad pravda, že poselství, které ohlašoval Kristus Ježíš, bylo v jeho době nepopulární?“ * Ketika jaksa negara bagian Connecticut mengutarakan argumennya untuk membuktikan bahwa para Saksi itu pembuat onar, seorang hakim bertanya, ”Bukankah Yesus juga membawa berita yang tidak disukai pada zamannya?” |
Bratři z právního oddělení ve Spojených státech odvážně obhajovali své spoluvěřící u soudu Para saudara yang berani dari Departemen Hukum di Amerika Serikat membela rekan-rekan seiman mereka di pengadilan |
Jde o kontroverzní praxi, která je v různých státech řešena právním řádem různě. Sudut pandang yang berbeda-beda dianut oleh yurisdiksi di masing-masing negara. |
Na některé prodeje na Google Play, při kterých je prodejcem společnost Google, se může v závislosti na daňových právních předpisech konkrétního státu vztahovat daňová povinnost. Penjualan di Google Play dengan Google sebagai penjual tercatat dapat dikenakan pajak penjualan, bergantung pada undang-undang perpajakan yang berlaku di negara bagian. |
Obecně se daň počítá z celkové prodejní ceny a v závislosti na daňových právních předpisech příslušného státu může zahrnovat poplatky za dopravu a manipulační poplatky. Pajak umumnya dihitung terhadap harga penjualan total dan dapat meliputi tagihan untuk pengiriman dan penanganan, bergantung pada undang-undang perpajakan di negara bagian Anda. |
Státní příslušnost je právní vztah mezi osobou a státem. Kebangsaan adalah hubungan hukum antara orang dan negara. |
Osobou bez státní příslušnosti se rozumí osoba, kterou žádný stát podle svých právních předpisů nepovažuje za svého občana. Orang yang tak bernegara secara de jure terkadang merupakan orang yang "tidak dianggap sebagai seorang warga negara oleh suatu negara dibawah operasi hukumnya". |
Hned po tomto vítězství se právní oddělení odbočky ve Spojených státech obrátilo na určité obce v této zemi. Setelah kemenangan ini, Departemen Hukum di cabang Amerika Serikat menghubungi kotamadya di seluruh negeri. |
Ve čtvrtek 22. května 2003 rumunské ministerstvo kultury a náboženství vydalo nařízení, jímž znovu potvrdilo, že Náboženská organizace Svědkové Jehovovi, jež byla založena 9. dubna 1990, je právní subjekt uznaný státem. Pada hari Kamis tanggal 22 Mei 2003, Kementerian Kebudayaan dan Agama Rumania mengeluarkan peraturan menteri yang meneguhkan kembali Organisasi Keagamaan Saksi-Saksi Yehuwa, yang dibentuk pada tanggal 9 April 1990, sebagai badan hukum yang diakui oleh Negara. |
Dříve než provede jakékoli prověření serióznosti, umožní náš partner každému jednotlivci seznámit se s informacemi zpřístupněnými podle federálních, státních nebo okresních právních předpisů, respektive podle právních předpisů daného státu či území. Sebelum menjalankan pemeriksaan latar belakang apa pun, partner pemeriksaan latar belakang akan memberi setiap individu kesempatan untuk meninjau pengungkapan yang diperlukan berdasarkan undang-undang negara bagian, federal, kabupaten, negara, atau provinsi. |
Stát bohužel potomka v právním systému nerozeznává. Sayangnya, negara tidak mengakui keturunan sebagai hukum khusus. |
Lékařská emancipace není žádná právní definice, teda alespoň ne ve státě Kalifornia. Tak ada definisi yang sah dari merdeka secara medis di Negara Bagian California. |
Ve Spojených státech se odehrávaly významné právní bitvy u státních odvolacích soudů. Amerika Serikat merupakan panggung bagi perjuangan secara hukum yang penting di pengadilan-pengadilan banding negara bagian. |
Začali se o něj zajímat učitelé a představitelé školství po celé zemi a rozsudek Nejvyššího soudu této země se měl stát významným právním precedentem pro podobné případy v budoucnosti. Para guru dan kalangan berwenang sekolah di seluruh negeri memberi perhatian, dan keputusan dari pengadilan tertinggi di negeri tersebut akan menjadi suatu preseden hukum yang lebih kuat untuk kasus-kasus serupa di masa depan. |
Den 3. května 1943 byl pro svědky Jehovovy opravdu památný, pokud jde o právní spory před Nejvyšším soudem Spojených států. Tanggal 3 Mei 1943 benar-benar merupakan hari yang patut dikenang oleh Saksi-Saksi Yehuwa sehubungan proses pengadilan mereka di hadapan Mahkamah Agung Amerika Serikat. |
Kdyby se toho dosáhlo, potom by právní hlas OSN mohl autoritativně odsoudit kterýkoli stát ohrožující světový mír. Jika hal ini dapat dilakukan, maka suara kekuasaan hukum PBB dapat dengan berwenang mencela negara mana pun yang mengancam perdamaian dunia. |
(7) Vysvětli, čeho se týkaly některé právní bitvy, k nimž došlo ve Spojených státech, Kanadě a Řecku. (7) Jelaskan beberapa perjuangan di bidang hukum di Amerika Serikat, Kanada, dan Yunani. |
Ve Spojených státech a v Kanadě museli vést právní boje a čelit akcím lůzy. Di Amerika Serikat dan Kanada, mereka dengan berani menghadapi tantangan-tantangan hukum dan aksi gerombolan. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti právní stát di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.