Ceko
Apa yang dimaksud dengan poskytování dalam Ceko?
Apa arti kata poskytování di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan poskytování di Ceko.
Kata poskytování dalam Ceko berarti ketentuan, Penjaminan Emisi, provisi, penyediaan, suplai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata poskytování
ketentuan
|
Penjaminan Emisi(underwriting) |
provisi(supplying) |
penyediaan(supplying) |
suplai(supplying) |
Lihat contoh lainnya
Jakmile se ovšem kupující odhlásí od poskytování svých údajů o nabídkách, bude tato informace odepřena všem majitelům stránek, se kterými bude provádět transakce Namun, setelah pembeli memilih untuk tidak mengungkapkan data tawaran mereka, informasi ini akan dikecualikan untuk semua penayang tempat mereka bertransaksi. |
Za získání souhlasu korejských uživatelů se shromažďováním údajů a poskytování služeb závislých na lokalitě podle korejských právních předpisů zodpovídá sám vývojář. Berdasarkan undang-undang Korea, Anda bertanggung jawab sebagai pengembang untuk mendapatkan persetujuan dari pengguna Korea saat mengumpulkan informasi lokasi atau menyediakan layanan berbasis lokasi. |
Výzvy spojené s poskytováním vody modernímu městu se neomezují na americký Jihozápad. Tantangan untuk menyediakan air untuk sebuah kota modern tidak hanya dihadapi oleh (perkotaan) di wilayah selatan Amerika. |
Tankred se snažil získat na svou stranu města poskytováním rozsáhlých privilegií. Tancredi sekarang berusaha untuk menang atas kota-kota dengan hibah yang luas dari hak istimewa. |
Stále totiž probíhalo období růstu a sdělovací prostředek pro poskytování duchovního pokrmu se teprve formoval. Mereka masih berada pada masa pertumbuhan, dan saluran yang akan menyediakan makanan rohani belum benar-benar terbentuk. |
Tato publikace je poskytována v rámci celosvětové biblické vzdělávací činnosti, která je podporována dobrovolnými dary Publikasi ini tersedia sebagai bagian dari pekerjaan pendidikan Alkitab sedunia yang ditunjang oleh sumbangan sukarela. |
Chcete-li návštěvníkům zpřístupnit omezený počet bezplatných zobrazení, přečtěte si článek o flexibilním vzorkování, kde naleznete doporučené postupy o poskytování omezeného bezplatného přístupu k obsahu a povolení procházení placeného obsahu Googlem. Jika ingin membatasi jumlah penayangan gratis bagi pengunjung, baca tentang pemberian sampel fleksibel untuk mempelajari beberapa praktik terbaik tentang cara menyediakan akses gratis terbatas ke konten Anda atau memungkinkan Google meng-crawl konten paywall. |
Jestliže vaše děti cítí, že vedení je jim poskytováno s láskou, budou reagovat ochotněji. Anak Saudara akan lebih mudah menerima petunjuk bila pengarahan diberikan dengan kasih. |
(Lukáš 12:42) ‚Zásoby duchovního jídla v pravý čas‘ jsou ve Strážné věži, a také v dalších publikacích a knihách založených na Bibli, poskytovány nyní již déle než 120 let. (Lukas 12:42) Selama lebih dari 120 tahun hingga sekarang, ”persediaan makanan” rohani ”pada waktu yang tepat” telah disediakan dalam Menara Pengawal, dan juga dalam buku dan publikasi Alkitab lainnya. |
Aby mohla být služba YouTube Kids poskytována bezplatně, je financována z příjmů z omezené reklamy. Untuk memberikan pengalaman menonton gratis, YouTube Kids didukung oleh iklan dengan iklan terbatas. |
Byly stanoveny určité požadavky, kterým musely chudé vdovy odpovídat, jestliže jim měla být poskytována pomoc. Para janda yang membutuhkan bantuan haruslah memenuhi tuntutan-tuntutan tertentu agar memenuhi syarat untuk dibantu. |
Jste zatčen za poskytování alkoholu mladistvým. Kau ditangkap untuk menyediakan alkohol untuk di bawah umur. |
● Světová zdravotnická organizace (WHO) provedla v roce 2008 rozsáhlý průzkum, který se týkal zdravotní péče v bohatých a chudých zemích. Vyplynulo z něj, že je poskytována „až příliš nerovnoměrně“ a „nereaguje na rostoucí společenská očekávání, aby byla zaměřená na potřeby lidí a byla spravedlivá, dostupná a účinná“. ● Penyelidikan besar-besaran pada 2008 oleh Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) tentang bagaimana pelayanan kesehatan ditangani di ”negeri-negeri kaya dan miskin” menyimpulkan bahwa ada ”kesenjangan yang mencolok” dan ”kegagalan dalam memenuhi harapan masyarakat yang terus meningkat akan pelayanan kesehatan yang berpusat pada rakyat, adil, terjangkau dan efisien”. |
Tato iniciativa bude usilovat o propagaci ekonomické spolupráce a integrace v asijsko-tichomořském regionu, zejména poskytováním financí na infrastrukturu jako silnice, železnice, letiště, přístavy a elektrárny. Prakarsa ini bertujuan mengembangkan kerjasama ekonomi dan integrasi di kawasan Asia Pasifik, khususnya dengan pembiayaan bagi infrastruktur seperti jalan raya, jalur kereta api, bandar udara, pelabuhan, dan pembangkit tenaga listrik. |
Bill Gates, známý průkopník v oboru výpočetní techniky, říká, že roboti pravděpodobně „budou hrát důležitou úlohu v poskytování péče letitým, a budou dokonce jejich společníky“. Bill Gates, pengusaha terkenal dalam revolusi komputer pribadi, mengatakan bahwa mungkin ”robot akan berperan penting dalam menyediakan pelayanan fisik dan bahkan pendamping bagi lansia”. |
Společnost Google Italy s.r.l. bude až do odvolání protistranou všech vašich smluv, jimiž se řídí poskytování těchto ovlivněných služeb. Google Italy s.r.l. adalah partner Anda dalam kontrak yang mengatur penyediaan Produk yang Terpengaruh ini hingga pemberitahuan lebih lanjut. |
Eyring se spoléhá na zaslíbení, že při poskytování kněžské služby bude mít v srdci Ducha a andělé ho budou podpírat. Eyring bersandar pada janji bahwa Roh akan berada dalam hatinya dan para malaikat akan menyokongnya sewaktu dia melakukan pelayanan keimamatan. |
Pokud jde o dívky, věděl jsem, že mohou zastupovat Pána při poskytování služby. Bagi anak-anak perempuan, saya tahu mereka akan memberikan pelayanan yang mewakili Tuhan. |
Tisk a distribuce Biblí a biblických publikací, výstavba a údržba sálů Království, sjezdových sálů a odboček, ale také poskytování humanitární pomoci spolukřesťanům, které postihla přírodní katastrofa – to všechno stojí hodně peněz. Butuh sumber daya yang tidak sedikit untuk menerbitkan dan menyalurkan Alkitab dan lektur Alkitab, membangun dan memelihara tempat perhimpunan dan fasilitas cabang, dan untuk memberikan bantuan darurat kepada rekan seiman pada waktu bencana. |
Ubytování připravené pro cestující dozorce je obvykle primitivní, ale vždy je poskytováno s láskou. Pemondokan untuk para pengawas keliling biasanya sederhana tetapi selalu disediakan dengan pengasih. |
Nadřazený subjekt musí mít s každým podřízeným subjektem přímý smluvní vztah, na jehož základě jsou nadřazenému subjektu udělena veškerá práva potřebná k poskytování a správě inventáře podřízeného subjektu prostřednictvím monetizačních produktů Google. Induk harus memiliki hubungan kontraktual langsung dengan setiap Turunan, yang memberikan semua hak yang diperlukan kepada Induk agar dapat menyediakan dan mengelola Inventaris Turunan milik Turunan melalui Monetisasi Google. |
Jehovova organizace se rozrůstá tím, že do ní přicházejí lidé všeho druhu, jimž je poskytována pomoc, aby oblékli „novou osobnost, jež byla stvořena podle Boží vůle v pravé spravedlnosti a věrné oddanosti“. (Ef. Organisasi Yehuwa telah bertumbuh hingga meliputi segala macam orang yang telah dibantu untuk ”mengenakan kepribadian baru yang diciptakan menurut kehendak Allah dalam keadilbenaran yang benar dan loyalitas”.—Ef. |
Bratr Franz byl skromný, pokorný, pracovitý a velmi činorodý služebník, kterého Jehova Bůh mocným způsobem používal jakožto člena „věrného a rozvážného otroka“, aby pomáhal při poskytování duchovního pokrmu ‚čeledi‘ i jejím druhům. — Matouš 24:45–47. Saudara Franz bersahaja dan rendah hati, ia seorang rohaniwan yang bekerja keras dan sangat produktif yang telah digunakan Allah Yehuwa secara luar biasa sebagai salah seorang anggota ”hamba yang setia dan bijaksana” untuk membantu menyediakan makanan rohani bagi ”isi rumahnya” (Bode) dan bagi rekan-rekan mereka.—Matius 24:45-47. |
Otázku poskytování půjček Ježíš rozvedl vysvětlením: „Jestliže půjčujete bez úroku těm, od nichž doufáte, že dostanete, jaká je to pro vás zásluha? Untuk memperjelas soal memberikan pinjaman, Yesus mengatakan, ”Jika kamu memberikan pinjaman tanpa bunga kepada orang yang darinya kamu mengharapkan untuk menerima, apa kelebihannya bagi kamu? |
(4Mo 18:26, 30, 31) Na druhé straně spravedlivé postavení před Bohem a věčný život nejsou těm, kdo slouží Bohu, poskytovány jako mzda; jsou to totiž dary, které vyplývají z Boží nezasloužené laskavosti prostřednictvím Ježíše Krista, a to na základě toho, že Boží služebníci projevují víru v Kristovu výkupní oběť. (Ří 4:2–8; 6:23) (Bil 18:26, 30, 31) Di pihak lain, kedudukan yang adil-benar di hadapan Allah, dan kehidupan abadi, tidak diberikan sebagai upah kepada orang-orang yang melayani Allah, sebab hal-hal itu adalah karunia yang merupakan kebaikan hati Allah yang tidak selayaknya diperoleh melalui Yesus Kristus karena para hamba-Nya memperlihatkan iman akan korban tebusan Kristus.—Rm 4:2-8; 6:23. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti poskytování di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.