Apa yang dimaksud dengan πορτοφόλι dalam Yunani?

Apa arti kata πορτοφόλι di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan πορτοφόλι di Yunani.

Kata πορτοφόλι dalam Yunani berarti dompet, Dompet, dokumen. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata πορτοφόλι

dompet

noun

Ωστόσο, μια κοπέλα βρήκε το πορτοφόλι και αναζήτησε αμέσως τον κάτοχό του.
Akan tetapi, seorang wanita muda menemukan dompet tersebut dan segera mencari pemiliknya.

Dompet

neuter

Το πορτοφόλι και το ρολόι του έλειπαν. Μαζί με κάποια πολύτιμα από την επάνω κρεβατοκάμαρα.
Dompet dan arlojinya hilang, bersamaan dengan barang berharga lain yang ada di kamar.

dokumen

noun

Lihat contoh lainnya

Βρήκαμε το δίπλωμα στο πορτοφόλι της.
Ada SIM-nya di dompet.
Μπορείς να πάρεις το πορτοφόλι μου.
Kau bisa mengambil dompetku.
«Αν κάποιος άλλος ήταν στη θέση των δυο άτυχων [Μαρτύρων]», ανέφερε η εφημερίδα Ιλ Γκαζετίνο ντι Τρεβίζο (Il Gazzettino di Treviso), «πιθανότατα θα είχε . . . κρατήσει το αξιόλογο περιεχόμενο του πορτοφολιού.
”Jika orang lain berada dalam situasi seperti kedua [Saksi-Saksi] yang kurang beruntung itu,” kata Il Gazzettino di Treviso, ”ia mungkin akan . . . menyimpan isi yang cukup banyak dari dompet itu.
Ο Έζρα την αφήνει έγκυο, θέλει να κάνει το σωστό πράγμα, και μετά εμφανίζεται η μάνα μου με το μαγικό της πορτοφόλι.
lalu ibuku datang dengan dompet ajaibnya.
Έχω και το πορτοφόλι μου εδώ επίσης.
Ada dompetku dalam sini, juga.
Γρονθοκόπημα στο κεφάλι, κλεμμένο πορτοφόλι.
Kepalanya dihantam, dompetnya dicuri.
Κατάφερε να βρει στόχους με πολύ μεγαλύτερα πορτοφόλια.
Dia berhasil menemukan target dengan dompet jauh lebih besar.
Όχι, δεν πήρα το πορτοφόλι του.
Tentu saja, aku tak mengambilnya.
Νταϊάνα, το πορτοφόλι του;
Diana, dimana dompet itu?
Τελικά, ένας από αυτούς έχωσε το χέρι του στο πορτοφόλι μου και άρπαξε ένα μάτσο χρήματα προτού το βάλουν στα πόδια.”
“Akhirnya, salah satu dari mereka memasukkan tangannya ke dalam tas saya dan mencuri segepok uang dari saya, kemudian melarikan diri.”
'φησα το πορτοφόλι μου στην παραλία.
Saya kehilangan dompet saya di pantai.
Κάποιος μου έκλεψε το πορτοφόλι μου.
Hey, ada yang mencuri dompetku.
Οι δημοκρατικοί θα χάσουν μόνο μια κλωστή από τα πορτοφόλια τους αν ο φόβος αγκίξει τα σωθικά τους.
Republik hanya akan menyumbangkan dananya jika teror nyata mengancam perut mereka.
Κινητά, έγγραφα, πορτοφόλια.
telepon, dokumen, dompet.
Πάντα είχες βλέψεις στο πορτοφόλι της.
Selalu menopang lobang di dompetnya!
Δεν κουβαλάω ποτέ πορτοφόλι όταν δουλεύω.
Aku tidak pernah bawa dompet waktu kerja.
Μετά το βάφτισμα της Βικτόρια, η 13χρονη κόρη της βρήκε ένα πορτοφόλι γεμάτο χρήματα.
Setelah Victoria dibaptis, putrinya yang berusia 13 tahun menemukan sebuah dompet berisi banyak uang.
Δώσε μου το πορτοφόλι σας, Coop.
Berikan dompetmu, Coop.
Έκλεψες το πορτοφόλι ενός νεκρού;
Kau mencuri dompet orang mati?
Που είναι το πορτοφόλι μου;
Di mana dompetku?
Εντάξει, δώσε μου πίσω το πορτοφόλι.
Oke, kembalikan dompetku.
Εντάξει, βγάλε το πορτοφόλι σου.
Keluarkan dompetmu.
Φαίνεται ότι, στη Νιγηρία του μέλλοντος, η “ταυτότητα” θα είναι κάτι που οι άνθρωποι θα έχουν στο πορτοφόλι τους, όχι στο πρόσωπό τους.
Tampaknya bahwa kelak di Nigeria, ”kartu identitas” akan dibawa orang dalam dompetnya, bukan lagi di wajah mereka.
Το πορτοφόλι.
Dompetnya.
Σχηματίσαμε έναν κύκλο και κάθε άτομο προσέφερε μία προσευχή, εκλιπαρώντας τον Κύριο να μας βοηθήσει να βρούμε το πορτοφόλι, αν ήταν το θέλημά Του.
Kami membentuk lingkaran, dan setiap orang mengucapkan doa, memohon kepada Tuhan untuk membantu kami menemukan dompet jika itu adalah kehendak-Nya.

Ayo belajar Yunani

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti πορτοφόλι di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.

Apakah Anda tahu tentang Yunani

Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.